놓다:

放。

시계를 탁상 위에 놓다. 

把表放在桌上。

손을 놓지 말고 꼭 잡고 있어. 

紧紧抓住,别松手。

포로를 놓아 보내다. 

放走俘虏。

매를 놓다. 

放猎鹰。

범인을 놓아 주다. 

放走犯人。

放手不干。

일손을 놓다. 

放下手中的活儿。

安装。架设。铺设。

전화를 놓다. 

安电话。

강에 다리를 놓다. 

河上架桥。

철도를 놓다. 

铺设铁路。

下。

강물에 그물을 놓다. 

在河里下网。

숲 속에 덫을 놓다. 

林子里下套子。

刺绣。

꽃수를 놓다. 

绣花。

放(心)。出(神)。

마음을 놓고 가시오. 

放心去吧。

넋을 놓고 앉아 있다. 

呆坐在那里。

絮。

솜을 놓아 이불을 만들다. 

絮棉花做被子。

放 。纵。

불을 놓다. 

放火。纵火。

打。扎。

주사를 놓다. 

打针。

침을 놓다. 

扎针。

打。放。

총을 놓다. 

打枪。

대포를 놓다. 

放炮。

进行。

훼방을 놓다. 

进行诽谤。

으름장을 놓다. 

进行威胁 。

使劲。

줄달음을 놓다. 

使劲跑。

속력을 놓다. 

加快速度。

放低。

말씀 놓으십시오. 

请放低语气。

派。

사람을 놓아 알아보다. 

派人去了解。

매파를 놓아 혼사를 추진하다. 

派媒婆促成婚事。

作。定。

값을 놓다. 

作价。

放(债)。出(租)。

빚을 놓다. 

放债。

집을 세 놓다. 

出租房子。

打。

수판을 놓다. 

打算盘。

养。生。发。

누에를 놓다. 

养蚕。

콩나물을 놓다. 

发豆芽。

就 。对。

제안을 놓고 열띤 토론을 벌였다. 

就提案展开激烈的讨论。

그 문제를 놓고 견해가 갈리었다. 

对那个问题意见有了分歧

用于动词词尾“-아/-어/-여”之后,表示完成的动作在继续保持。

문을 열어 놓다. 

把门开着。

빨래를 대야에 쌓아 놓다. 

把要洗的衣服堆在盆里。

用于谓词词尾“-아/-어/-여”“-라”之后,表示强调其状态的持续,说明原因。

워낙 허풍이 센 사람이라 놓아서 믿기 어렵다. 

此人本来就爱说大话,很难让人相信。

날이 더워 놓아서 음식이 쉽게 쉰다. 

因为天热,饭菜容易馊。

넣다:

装进。放进。

편지를 봉투에 넣다. 

把信装进信封里。

손을 주머니에 넣다. 

把手放进衣兜里。

고무풍선에 바람을 넣다. 

往气球里打气。

放入。加进 。搁。

커피에 설탕을 넣다. 

把方糖放进咖啡里。

밥에 콩을 넣다. 

饭里掺豆。

소금을 많이 넣다. 

放多了盐。

화면에 자막을 넣다. 

画面上加字幕。

送进。

아이를 학교에 넣다. 

把孩子送进学校。

送。合上。

난방을 넣다. 

送暖气。

스위치를 넣다. 

把开关合上。

存入。投入。

돈을 통장에 넣다. 

把钱存入存折。

자금을 넣다. 

投入资金。

搁。容纳。装。包括。纳入。

여기에 적지 않은 물건을 넣을 수 있다. 

这里能装不少东西

이 극장은 천 명은 넣을 수 있다. 

这个剧场可容纳一千人。

차비를 거기에 넣어라. 

把车费包括在里边。

계획에 넣다. 

纳入计划。

使劲。加劲。施加。

압력을 넣다. 

施加压力。

韩语课程推荐:

韩语考试都有哪些,什么证书含金量高?

延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好

更多韩语相似词汇辨析系列文章>>

本内容由沪江韩语原创,严禁转载