相信只要是接触过韩国综艺,电视剧,音乐或者韩国电影的人,不管会不会韩语,都能有模有样的来一句“安宁哈赛呦”,这是韩国人初次见面的时候的问候语“안녕하세요”,翻译成中文相当于“您好”的意思。

可是学了韩语的童鞋会发现一个问题,안녕하세요对应的汉字可不是“您”“好”这个两个字,那안녕하세요究竟是什么含义,又为什么作为问候语广泛使用呢?

안녕하세요 的'안녕'用汉字词来解释就是“安宁”。意为 “没有任何问题,很平安”。后面加上了 '하다'就变成了'안녕하다'变成了形容词,一般指的是身体健康,心情平和,主要用于问候的时候。

当然“没有问题,平安的意思也是有的”举2个例子来看一下:

나라가 안녕해야 백성도 편안하다.

国家安宁百姓才会平安。(此处并非作为问候语来用)

그동안 안녕하셨어요?

这段时间您是否安好(注意到这个地方不用生硬的意为“您好么”,结合汉字词的意思:您这段时间身体是否健康,心情是否平和,即您过的好吗)

所以不难理解见到别人为什么问안녕하세요了吧。

当然了一般用于初次见面或者对辈分比较高的人,或者关系并不亲近的人之间。

如果需要特别的尊敬,可以用안녕하셨어요。

不过根据状况不同,场景不同,面对的人不同时,除了안녕하세요,还有很多不同的问候语,这个就要因时而异了。

此外对初学者而言,要想学会韩语,无论你想走哪一步,发音都是万万不可缺的第一步。

↓限时免费学习哦↓

10天突破韩语发音 专享班

为什么给大家推荐这个课呢?首先师资力量上——

由沪江名师又又老师授课,其毕业于复旦大学韩国语言文学系,韩语基础扎实,发音地道纯正,教学风格严谨细致又不失幽默,深受沪友们的喜爱!

那么这门课适合的对象群体呢?

——韩语零基础同学,想了解韩语发音的同学,想纠正错误韩语发音的同学。

and课程特色?

1. 开头先介绍文化背景,助你轻松了解韩文由来,逐步融入学习氛围。

2. 元音辅音逐个突破,同步配有对应嘴型,发音技巧更加明确清晰。

3. 对应单词学习均配有相应图片,联系生活,看图记忆更加容易。

4. 课堂小结,巩固学习,有效进行重复记忆。

5. 一堂课30分钟左右,课上轻松学习,课下有专业老师24小时在线答疑。

6. 课后小作业助你及时进行自我检测,更有助教点评指导

7. 丰富发音资料免费赠送,学无止境再接再厉!

学完这些你可以收获——

1. 掌握40个韩语基本发音;

2. 掌握7类基本韩语收音;

3. 轻松区分韩语相似发音;

4. 学习50多个常用单词。

总计10课时,有效期15天

最重要的是,现在这门课程免费学。不用花一分钱,就可以享受高质量的发音课程。心动不如行动,赶紧开始你的韩语学习之旅吧!

点击查看课程详情>>

本内容由沪江韩语原创,严禁转载