【有声】允儿：对20代的记忆就只是拼命工作
지나 6일 방송된 tvN '온앤오프'에서는 윤아가 출연해 꾸밈없는 일상을 보여줬다.
이날 방송에서 윤아는 "영화 '엑시트'가 끝나고 정말 오프의 시간을 보내고 있다"고 근황을 전했다. 그는 "이렇게 지내다가는 할 수 있는 게 아무것도 없을 거라고 생각했다"며 베이킹, 중국어 배우기 등을 하며 시간을 보내고 있다고 했다.
윤아는 17년 된 절친의 요리 공방을 방문해 직접 일을 도와줬다. 셀프 페인트칠 후 소주를 섞어 맥주와 마시기 시작한 윤아는 "20대는 정신없이 일만 했던 기억이 있다"고 떠올렸다. 이어 윤아는 "나는 멤버들이 있으니까 일을 해도 똑같은 일을 해서 같이 느끼는 사람들이 있으니까 위안, 위로가 됐던 것 같다"고 말했다.
그러면서 그는 "30대가 되고 나서 더 여유로워진 것 같다"며 "너무 20대를 정신없이 보냈다 보니까 정말 사소하게 '내가 정말 원하는 거?', '좋아하는 거 뭐가 있을까?'부터 시작해서 조금 더 나에게 집중해서 알아가 보는 시간을 갖고 있는 것 같다"고 털어놨다.
한편 바쁜 일상의 본업 속에서도 사회적인 자신과 거리 두기 시간을 갖는 스타를 새로운 시선으로 담는 tvN '온앤오프'는 매주 토요일 오후 10시 40분에 방송된다.
重点词汇
꾸밈없다 【形容词】纯真，真实，毫不修饰
직접 【名词】直接
정신없이 【副词】糊里糊涂；(忙得)不可开交，拼命
똑같다 【形容词】完全相同；相似，相同
그러면서 【副词】一边那样做一边……, 同时, 还
重点语法
-다가
用于中断了一直持续着的某一行动，而做另一行动的时候。
밥을 먹다가 전화를 받았어요.
만화책을 읽다가 친구하고 같이 외출했어요.
-았/었던
对过去的发生的事或状态进行回想时使用的话，而现在那件事并没有持续进行。
지난번에 만났던 커피숍에서 만나요.
어렸을 때 얌전했던효주가 지금은 적극적인 성격으로 바뀌었어요.
어제 점심 때 먹었던 음식 이름이 뭐지요?
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
