【有声】今年成年的2001年生明星们
이번 '성년의 날'에 장미꽃과 향수 선물을 다발로 받을 것 같은 2001년 생 스타들을 함께 만나보자.
1. 김민주
김민주는 작은 얼굴에 이목구비가 다 들어가는 게 신기할 정도로 인형 같은 비주얼을 뽐내며 연일 리즈 미모를 경신하고 있다. 김민주는 최근 '성년의 날'을 기념해 멤버 야부키 나코, 혼다 히토미, 조유리와 함께 '01즈' 화보 촬영을 진행하기도 했다.
2. 류진
류진은 도도하면서도 우수에 찬 듯한 눈망울로 남성팬들의 마음을 흔들고 있다. 특히 류진은 지난 3월 발표한 'WANNABE'를 통해 귀밑 5cm '똑단발'을 선보이며 청량미를 뽐냈다.
3. 전소미
전소미는 프로젝트 그룹 아이오아이로 데뷔해 상큼한 외모와 통통 튀는 매력으로 뜨거운 인기를 얻었다. 현재 전소미는 본업인 가수 활동을 비롯해 MBC '리얼연애 부러우면 지는 거다'에서 진행을 맡으며 만능 엔터테이너로서의 면모를 펼치고 있다.
4. 이수민
이수민은 2020학년도 중앙대학교 공연영상창작학부 연극(연기) 전공에 최종 합격하며 새내기가 됐다. 하지만 이수민은 올해 초 예기치 않게 터진 코로나19 사태로 온라인 개학을하며 '집콕' 대학생활을 즐기는 중이다.
5. 이대휘
2001년 1월 29일생인 이대휘는 현재 그룹 AB6IX로 활동 중이며 깜찍한 외모로 많은 여성팬들의 사랑을 받고 있다. 이대휘가 속한 AB6IX는 지난 2월 데뷔 9개 월 만에 멤버들의 개성 넘치는 솔로곡을 담은 디지털 앨범 '5NALLY'를 발매하며 폭발적인 관심을 받았다.
6. 김민규
'프로듀스 X101'에 출연하며 우월한 비주얼로 '얼굴 천재'라는 별명을 얻은 그는 최근 플레이리스트 최초 웹툰 원작 드라마 '만찢남녀'의 주인공 천남욱 역으로 캐스팅됐다. 김민규가 연기할 천남욱은 순정 만화 '선녀와 남욱군'의 남자 주인공 역할이다. 그는 이번 드라마를 통해 로맨스물 연기 데뷔를 앞두고 있다.
重点词汇
경신하다 【他动词】更新,改写;刷新,打破(记录)
선보이다 【使动词】展示,公开,亮相
상큼하다 【形容词】清香,赏心悦目
본업 【名词】本行,主业
새내기 【名词】新生;新手,新人
重点语法
-(으)ㄹ 정도로
用于动词词干、形容词词干后,表示后句的内容达到了前句的程度。
배가 아플 정도로 웃었어요.
선생님은 침이 마를 정도로 수미를 칭찬했어요.
가만히 있어도 땀이 날 정도로 더워요.
-을/를 비롯해서
表示在诸多事物中包含着特定的事物。
가: 재활용 할 수 있는 것에는 어떤 것들이 있습니까?
나: 종이류를 비롯해서 캔류, 플라스틱류, 병류 등이 있습니다.
相关阅读:
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载