最近电影《寄生虫》大热,里面的很多演员也受到了瞩目,我们今天要来聊一聊剧中的新人演员郑知晓,这位曾经是花滑选手的女孩子,到底背后有什么魅力呢?

데뷔 후 첫 주연을 맡은 배우 정지소가 많은 이들의 관심을 받고 있습니다.  정지소는 이름이 생소하게 느껴질 수도 있는 배우지만 영화 '기생충'에서 이름을 알렸죠. 
出道之后的首个主角,演员郑知晓正在受到越来越多的关心,郑知晓的名字虽然还多少有些生疏,但是在电影《寄生虫》里面出演而被人知晓
 

영화 속 이선균과 조여정의 딸 '다혜' 역할로, 최우식을 좋아하는 여고생 역을 맡았습니다.  정지소는 최근 방영을 시작한 tvN 드라마 '방법'에서 주연을 맡아 열연 중인데요. 
在电影中,她饰演了李善均和赵汝贞的女儿“多惠”一角,也是郑宇植爱慕的女高中生。郑知晓最近在播出的tvn电视剧《方法》中也作为主角展开热演。

정지소의 나이는 1999년생으로 올해 22세입니다. 본명은 현승민인데요.  과거 중학교 1학년까지 피겨스케이팅 선수로 활동했습니다.  당시 선수권 대회에서 대상 수상을 하기도 하는가 하면 뛰어난 실력을 보였었는데요.  주변의 권유로 피겨스케이팅을 그만두고 연기자로 전향해 꿈을 키웠습니다. 
郑知晓出生于1999年,现在22岁,本名叫做玄承旻,过去直到中学一年级都是作为花滑选手在活动。当时甚至是参加过选手大会,获奖的实力者。在周围人的劝说下,放弃了花滑而开始了演员之梦。

동덕여자대학교 방송연예학과에 진학했지만, 중퇴한 것으로 알려졌죠.  지난 2012년 MBC 드라마 '메이퀸'에서 극중 장인화(손은서 분)의 아역을 맡으며 데뷔했습니다.  
虽然是入学东德女子大学的放送演艺科,但是已经退学了。在2012年,在mbc的电视剧《may queen》里面饰演过剧中人物张仁华(孙恩书饰演)的幼年角色而出道。

이후 다수의 작품에서 아역으로 출연을 했는데요. 꾸준한 활동을 통해 성인 연기자로 거듭나고 있습니다.  또한 영화 '기생충'에서 모녀로 등장했던 이선균과는 이미 과거의 인연이 있었는데요.  과거 '오레오' 광고에도 함께 부녀로 출연하며 케미를 보여주기도 했습니다.
之后在很多作品中都出演过幼年角色,一直保持活动逐渐成长为成人演员。和在电视剧《寄生虫》里面饰演她爸爸的李善均,在过去也有缘分。曾经在奥利奥广告中,作为父女出演,展现了默契。

相关阅读

盘点恋爱后光速分手的情侣

盘点恋爱长跑后分手与别人闪婚的明星

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载