韩语日常用语： 在韩国如何做头发？
作者：沪江韩语
2020-03-11 08:30
美容美发常用的小对话
1
A：파마하고 싶은데 뭐가 잘 어울리는지 모르겠어요.
我想烫头发，但是不知道什么适合我.
B：인기있는 헤어샵에 가서 물어봐요.
那你去有人气的美发店问问呗
2
A：오늘 하루종일 돌아다니느라 다리가 너무 아픈데...
我逛了一整天腿太疼了
B：그럼 우리 스파에 가서 다리 마사지 받을까?
那我们去spa做个腿部的按摩吧？
3
A：저는 염색하고 싶어요. 어떤 색깔이 저한테 어울리나요?
我想染发，什么颜色比较适合我呀？
B：고객님이 피부톤이 밝으니 브라운색이 딱이예요.
您的皮肤色很亮，棕色很适合你。
4
A：나 여행할 때 쇼핑보다 힐링 더 중요시하거든요.
旅行的时候比起购物我觉得治愈心情更重要。
B：맞아요. 따뜻한 물에 발을 담그며 여유를 즐기는 것도 여행의 맛이죠.
是的，在温水中泡泡脚享受闲暇也是旅行的真谛。
5
A：티비에서 나오는 연예인들이 화장도 예쁘고 머리도 예쁘네.
电视里面的明星，化妆也很美，发型也很美。
B：요즘 한국의 헤어샵에 메이컵도 같이 해준다던데...
听说最近韩国的发型室也有化妆服务呢~
韩语课程推荐：
相关阅读：
韩语40音语音语调集训！真人口型示范讲解，10天告别中式发音
本内容由沪江韩语原创，严禁转载
