韩语入门自学：开口读是语言学习的要点
作者：沪江韩语
2020-02-14 14:33
学习外语时，最重要的是开口练习，因此从一开始就要加强口语练习。而在开口说话时候，大多数人都会先入为主的带着母语的语感和语调来读外语。这样说出来的外语就是一种“怪胎”。而培养外语的语感语调并非一朝一夕，下面介绍几种有效的韩语学习方法：
1、看影视剧学韩国语。通过长期观看韩国各种影视作品及电视节目，培养语感。
2、听歌学韩国语。通过听韩国歌曲，并逐步跟唱，培养语感。
学唱韩国民谣《阿里郎》（아리랑），该民歌发音简单，易学，可以帮助初学者快速练习，字正腔圆地发准每个基础音。
1) 关于阿里郎的故事
《阿里郎》是朝鲜民族民谣中历史最悠久的民谣之一。关于《阿里郎》还流传着《里郎和圣妇》的传说。相传在朝鲜的李朝中叶，有一名叫里郎的小伙子和圣妇的姑娘参加了反抗地主的暴动，暴动失败后，俩人躲进名叫水落山的深山里过上了与世隔绝却浪漫、幸福的生活。一天，里郎决定要为冤死的村民报仇血恨，越过山岭走向战场。圣妇望着里郎远去的背影唱起了这首《阿里郎》。
2) 歌词如下：
아리랑 아리랑 아라리요.（阿里郎，阿里郎，阿拉里哟！） 아리랑 고개를 넘어간다.（我的郎君翻山过岭路途遥远，） 나를 버리고 가시는 님은（你怎么舍得把我扔下，） 십리도 못가서 발병난다.（出了门不到十里路你就会想家！）
