本内容由沪江网校韩教学团队出品,未经授权禁止转载。

很多同学知道쌤是선생님(老师)的缩略语,那么像쌤这样常见的缩略语还有哪些呢?快来看看自己是不是落伍了吧!

1.常见频度五颗星☆☆☆☆☆

以下缩略语可以说是非常非常普遍的了,为基础阶段!

담 = 다음(下次)

머리칼 = 머리카락(头发)

밈 = 미움(米汤)

쌤 = 선생님(老师)

맘 = 마음 (心)

만 = 마는(表转折...)

날 = 나를 (宾语我)

난 = 나는(主语我)

널 =너를 (宾语你)

새 = 사이(之间)

여대생 = 여자 대학 학생(女大学生)

남친 = 남자 친구(男朋友)

2. 实用程度五颗星☆☆☆☆☆

以下缩略语为过去一段时间流行过的,为进阶阶段!

세젤예

= 세상에서 제일 예쁜 사람(世最美-世上最漂亮的)

세젤귀

= 세상에서 제일(젤) 귀여운 사람(世最可-世上最可爱的)

존예

= 정말 예쁘다(真的漂亮)

낄끼빠빠

= 낄 때 끼고 빠질 때 빠져라(该参与的时候参与,不该参与的时候不参与,有眼力劲)

혼술

= 혼자 술 마시기(一个人喝酒)

혼밥

= 혼자 밥먹기(一个人吃饭)

아아

= 아이스 아메리카노(冰美式咖啡)

할말하않

= 할말은 많지만 하지 않겠다(要说的话有很多,但还是不说了)

갑분싸

= 갑자기 분위기 싸해짐(突然冷场)

복세편살

= 복잡한 세상 편하게 (在复杂的世界轻松地活着吧)

비담

= 비주얼 담당(门面担当)

우유남

= 우월한 유전자를 가진 남자(拥有卓越基因的男子)

인싸

= 인사이더(圈内人)

자만추

= 자연스러운 만남 추구(追求自然的相遇)

以上这些缩略语大家之前都了解吗?学习一门语言也要与时俱进地学习它的文化,所以这些缩略语大家也要熟知哦~ 当然,这样的新造词在不断地更新,所以本帖也会根据新出的缩略语不断更新哟!

上面的新造语都知道是什么意思吗?能够答出来的都是紧跟热潮的人!

没能答出来的同学只能往下拉看答案啦~

韩语课程推荐:

延世VS新标韩:韩语入门教材哪套好 

超全整理!学习韩语好用的软件和网站推荐

更多沪江韩语教学团队精品学习文>>

本内容由沪江韩语原创,严禁转载