剁手必备！盘点韩国女星们青睐的时尚单品
作者：沪江韩语毛虫
来源：韩网
2020-02-06 06:30
对于女人来说,包总能够治愈各种不开心,作为搭配服饰的最佳配饰,包包总能带来自信。但同样是包，为什么艺人的包包总是显得那么迷人呢？下面我们就来看看近期韩国女艺人们都爱用哪些日常包包吧。
같은 가방이라도 여자 연예인이 든 가방은 뭔가 더 특별해 보이는데요.오늘 여자연예인들이 일상생활에서 든 가방들을 공항패션과 그들의 인스타그램에서 한번 알아보도록 할게요.
就算是相同的包包，女艺人们的包包不知为什么总显得更加与众不同。今天我们通过机场时尚和她们的INS来了解下几位女艺人们日常生活里所用的包包吧。
수지부터 강민경까지 다양한 브랜드와 디자인을 보실 수 있어요.
从秀智到姜珉炅 ，可以看到多个品牌和不同的设计风格。
수지 가방
秀智的包包
디올 써티 몽테인 30 더스티 핑크
Dior的Certi Montaigne dustypink
가격 440만원대
价格约440万韩币
수지의 디올 써티몽테인 가방은 디올의 역사적이고 상징적인 브랜드 본점 주소에서 영감을 얻은 30 Montaigne 컬렉션입니다.
秀智的Dior Certi Montaigne包包是从Dior具有历史性和象征性的品牌总店地址获得灵感的30Montaigne系列。
디올 하우스의 아이코닉한 코드를 고스란히 담은 에센셜 아이템인데요. 송아지 가죽으로 제작된핸드백으로, 시간이 흘러도 변치 않는 우아한 스타일을 선보입니다.
这是原封不动地打上了Dior House标志性代码的精华单品。以牛犊皮制成的手提包展现出了就算时间流逝也不会改变的优雅造型。
플랩은 독특하고 반짝이는 앤틱 골드 ‘CD’ 잠금장치로 마감되었으며, 크리스챤 디올 향수 보틀의 씰에서영감을 받아 제작되었어요.
包包的翻盖用独特善良的复古金“CD”作为包锁进行点缀，灵感源自克里斯汀·迪奥香水瓶的封口。
강민경 가방
姜珉炅的包包
조셉앤스테이시 Lucky pleats crossbag pine green
JOSEPH AND STACEY Lucky pleats crossbag pine green
가격 20만원대
价格约20万韩币
강민경의 조셉앤스테이시 가방은 복주머니를 모티브로 만든 가방이구요.
姜珉炅的JOSEPH AND STACEY包包是仿造福袋形状的包包。
주름이 연속하는면과 변화하는 실루엣이 특징이에요.
褶皱连绵的布料和变化的剪影是其特征。
실용성과 품질이 좋고 디자인이 유니크하면서 수납하기도 좋은 가방입니다.
是实用，品质好，设计独特，方便收纳的包包。
손나은 가방
孙娜恩包包
메종마르지엘라 5AC mini bag pink
Maison Martin Margiela 5AC mini bag pink
손나은의 메종 마르지엘라 가방은 핑크컬러의 토드백겸 크로스바디백인데요.
孙娜恩的Maison Martin Margiela 包包是粉色的手提包兼斜挎包。
안쪽에 수납공간을 늘릴 수 있는 공간이 들어있어서 꺼내서 들어도 되고 넣어서 단정하게 들어도 되는 가방이에요. 핑크색이라 봄에 들면 화사하고 예쁠것 같아요^^
内里有增加收纳空间的地方，能够拿出来提着，也可以放进去，端庄地提着。到了春天的话，粉丝会显得很明朗和漂亮哦^^
남보라 가방
南宝拉的包包
빈치스 노아 클러치 옐로우
vincis Noah黄色手抓包
가격 35만원대
价格约35万韩币
남보라의 빈치스 가방은 심플하면서 모던한 형태의 바디쉐입에 매듭 디테일이 귀엽게 디자인된 트렌디 아이코닉 라인이에요.
南宝拉的Vincis包包造型十分简洁，摩登的形态加上可爱的打结细节，是很潮流的标志性模样。
소프트한 소재와 트렌디한 리본 포인트로 다양한 스타일 연출이 가능해요.
柔软的材质和潮流的蝴蝶结装饰能够展现出多样的造型。
이민정 가방
李珉廷包包
코치 태비 숄더백 26
蔻驰Tabby单肩包26
가격 62만원
价格62万韩币
이민정의 코치 태비백은 1970년대 코치 디자인을 모던하게 풀어낸 구조적인 라인의 태비 숄더 백이에요. 폴리쉬드 페블 가죽, 리파인드 가죽, 스웨이드의 역동적인 조합으로 제작했습니다.
李珉廷的蔻驰Tabby包是对1970年代Coach过往设计进行现代改造的Tabby单肩包。是以抛光鹅卵石纹皮革，精致皮革，羊羔皮制成了充满活力的组合。
반짝이는 시그니처 하드웨어가 돋보이는 이 콤팩트한 26 사이즈는 탈부착형 스트랩 2개가 있어 손으로 들거나 짧은 숄더백, 크로스바디로 착용할 수 있어요.
这个小巧的26号闪亮的署名硬件十分显眼，有两根可以拆卸的肩带，既可手提，也可作为短单肩包或斜挎包。
서현 가방 디올
徐贤的包包
디올 오블리크 새들백
Dior Oblique saddle bag
가격 390만원대
价格约390万韩币
서현의 디올 오블리크 새들백은 ‘D’ 스터럽 마그네틱 잠금장치와 새들 플랩으로 디올의 헤리티지를 고스란히 표현하며, 핸들 옆면의 클래식한 ‘CD’ 장식으로 모던한 느낌을 더합니다.
徐贤的Dior Oblique saddle bag以"D"字形铆钉磁性锁和马鞍翻盖完美地展现了Dior的传统格纹，手柄旁边的经典CD装饰增添了时尚感。
블루 컬러의 오리지널 Dior Oblique 자수 캔버스가 돋보이는데요. 시간이 가도 소장가치가 높은 가방이에요.
蓝色的原味Dior Oblique刺绣帆布十分醒目。是随着时间的推移越发有收藏价值的包包。
레드벨벳 웬디 가방
Red Velvet Wendy的包包
분크 플락 토드 미디움 Light sky blue
Vunque Frac Tote M Light sky blue
가격 36만원대
价格36万韩币左右
웬디의 분크 가방은 vunque signature,toque bag의 New body item이에요.가방 덮개를 절개하여 자유로운 쉐입을 연출할 수 있으며 embo 가공이된 천연 소가죽 소재로 고급스러움을 더한 signature new style bag입니다.
Wendy的Vunque包包是vunque signature,toque bag的新品。可切开的包盖,展现出自由的形状，压花加工的天然牛皮令这款经典新款包显得更加高级。
고준희 가방 살바토레 페라가모
高俊熙的包包
살바토레 페라가모 박시즈백
菲拉格慕BOXYZ
가격 200만원대
价格200万韩币左右
고준희의 박시즈백은 매이슨의 전문성과 신념을 집약하여 우아하고 기하학적인 라인으로 제작된 새로운 살바토레 페라가모 탑 핸들 백이에요.
高俊熙的BOXYZ包是集合了梅森的专业性和信念,以优雅几何线条制作的全新菲拉格慕手提包。
부드럽고 내구성이 있는 가죽으로 제작된 것이 특징이고, 라인 인테리어와 실용적인 지퍼 포켓으로 오픈하는 아이템입니다.
该包包是由柔软而耐久的皮革制成的，线条装饰和实用的拉链袋，是十分不错的单品。
독특한 메탈 키와 작은 참으로 고정된 작은 간치니 고정장치가 고급스러움을 더했어요.
独特的金属钥匙和小巧的固定环锁增添了高档感。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
