孔晓振角色造型变迁史，姐姐真的不会老啊
作者：沪江韩语毛虫
来源：韩网
2020-01-20 06:00
出演了韩剧《山茶花开时》的孔晓振最近算得上是春风得意了。她主演的《山茶花开时》在不久前成了2019 KBS演技大赏最大赢家,她更是荣获当晚”大赏“殊荣。出道20年的她出演过许多不同的角色，每个角色都各有特点，下面我们就一起来看下孔可爱在电视剧作品中的造型变迁史吧。
매 작품마다 색다른 변신을 시도하며 팔색조 모습을 선보이는 ‘공블리’의 뷰티 스타일링 변천사가 어떤지 함께 보시죠?
每部作品都尝试了不同的变身，展现了八色鸟面貌的”孔可爱“的美丽造型变迁史，大家一起来看看吧。
2010년 ‘파스타’ 서유경 역 ‘공블리 수식어의 탄생’_공효진을 ‘공블리’로 불리게 했던 캐릭터가 바로 서유경이다. 신입 요리사의 순박함을 강조하기 위해 이마가 보일 정도로 짧은 뱅 헤어와 부스스한 히피 웨이브, 맨얼굴인 듯 자연스러운 동안 메이크업을 선보였다. 특히 서유경의 시그니처 메이크업이었던 핑크 누드 립스틱은 당시 품절 사태를 빚기도 했다.
2010年饰演《Pasta》的徐宥京一角色，诞生了“孔可爱”这个修饰语_让孔晓振被人们称为“孔可爱”的角色就是徐宥京。为了强调出新厨师的淳朴感，特意打造出短得可以看见额头的齐刘海,蓬松的嬉皮卷发,如素颜般自然的童颜妆容。特别是徐宥京的署名妆容—裸粉色唇膏在当时更是卖断货了。
2011년 ‘최고의 사랑’ 구애정 역 ‘과즙 미모가 터진다’_한물간 전직 아이돌 ‘구애정’ 캐릭터의 특징은 발랄함이다. 진한 메이크업 대신 아기처럼 깨끗한 피부 톤을 연출해 순수함을 강조, 오렌지와 핑크 립 컬러를 활용해 발랄한 이미지를 더했다. 헤어는 컬이 살아있는 단발 헤어에 애교 잔머리를 몇 가닥 내려 사랑스러운 매력을 발산했다.
2011年饰演《最佳爱情》的具爱贞，“满怀果汁美”_过气现职爱豆“具爱贞”的角色特征是活泼。以宛如孩子般的干净肤色代替浓妆艳抹，强调出纯粹感，利用橙色和粉色的口红颜色增添活泼的形象。带卷的短发配上几小搓碎发, 散发出可爱的魅力。
2013년 ‘주군의 태양’ 태공실 역 ‘귀신도 반할 공실이의 미모’_귀신을 보는 태공실 역할을 위해 창백한 피부를 연출, 눈 밑이 번진 듯한 음영 아이 메이크업에 내추럴한 핑크 립을 선보였다. 헤어는 에쉬브라운 컬러, 부스스한 러블리펌을 시도해 자칫 피곤해 보일 수 있는 캐릭터의 이미지에 생기를 더했다.
2013年饰演《主君的太阳》太恭实一角。“恭实的美貌就连鬼也被迷住”_为了贴近能看到鬼的太恭实这个角色，采用了展现出苍白的皮肤，眼下如同晕染开的阴影眼妆，再加上自然的粉色口红。淡褐色的头发和蓬松的可爱卷，为看起来显得很疲惫的角色增添一抹生气。
2015년 ‘프로듀사’ 탁예진 역 ‘이렇게 예쁜 쌈닭 봤어?’_예능 PD 탁예진 역할을 위해 카리스마를 강조한 뷰티 스타일링을 선보였다. 부스스한 미디엄 단발에 부드러운 웜톤 베이스를 살려 시크한 오피스걸의 분위기를 연출했다. 또한 언더라인과 눈 옆의 삼각존을 강조한 아이 메이크업, 애플존에 퍼트린 블러셔로 포인트를 살렸다.
2015年饰演《制作人》的卓艺珍一角，“见过这么漂亮的斗鸡吗”_为了演绎综艺PD卓艺珍这个角色，特地选用了强调出领袖气质的美丽造型。蓬松的中长短发配上柔软的暖色调底妆，演绎出干练的办公室丽人的气质。再运用强调出下眼线和眼旁三角区的眼妆以及在苹果肌出打上晕染的腮红突出了亮点。
2016년 ‘질투의 화신’ 표나리 역 ‘표나리의 매력이 피어나리’_꿈을 향해 달려가는 기상캐스터 표나리 메이크업의 핵심은 촉촉한 무결점 피부와 또렷한 립 컬러다. 여기에 장밋빛 블러셔를 웃을 때 튀어나오는 광대뼈보다 살짝 위에 바르면 완성. 헤어는 스타일링하기 쉽지 않은 중단발을 스타일리시하게 표현하기 위해 볼륨감을 살림 묶음 헤어나 C컬과 S컬을 섞은 웨이브 헤어를 완성했다.
2016年饰演《嫉妒的化身》中的表娜丽一角，“表娜丽魅力绽放”_朝着梦想奔跑的气象播报员表娜丽的妆容核心是水润无暇的肌肤和鲜明的唇色。再将玫瑰色的腮红扫在她笑起来突出的颧骨上面一点就完成了。为了将很难做造型的中短发显得时尚，打造了层次鲜明的绑发和混合了C型卷和S型卷的波浪卷发型。
2019년 ‘동백꽃 필 무렵’ 동백 역 ‘황용식이 첫눈에 반한 비주얼’_동백이의 스타일링 포인트는 뉴트로다. 헤어는 80년대 추억이 생각날 만큼 당시 유행했던 스타일인 ‘뉴트로 디지털 펌’으로 연출했다. 80~90년대 감성이 물씬 풍기는 머리끈, 헤어핀, 집게핀 등으로 포인트를 줬다. 또한 메이크업은 수수한 이미지를 주기 위해 인위적인 스킨톤을 주기보단 본연의 피부 톤을 살렸고, 아이 메이크업을 최소화했다. 치크와 립에만 포인트를 살리는 게 동백이 메이크업의 특징이다.
2019年饰演《山茶花开时》的冬柏一角，黄龙植一见钟情的颜值“_冬柏的造型亮点是。发型是足以让人联想起80年代，当时十分流行的造型”复古怀旧数码烫“。再加上充满80~90年代感性的发带，发夹还有发卡等作为点缀。在妆容上，为了增添朴素的形象，与其人为地提亮肤色，倒不如凸显出原有的肤色，尽量弱化眼妆。只在脸颊和嘴唇上加以点缀，这就是冬柏的妆容特征了。
相关阅读
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
