中韩一周大事件：具荷拉自杀 高以翔录制节目途中逝世
本周大事件概括：具荷拉24日被发现在家中死亡；具荷拉死亡或引发韩国性犯罪相关法律的调整？；Block B朴经音源逆袭 批判“音源囤积”后获支持；高以翔在宁波录制节目时不幸突逝 ；韩模特申在恩突然宣布婚讯
1.具荷拉24日被发现在家中死亡
24日，首尔江南警察厅发表消息：“今天在具荷拉的家中发现已经死亡的具某”。演艺圈和粉丝们难掩对这一突然的噩耗的震惊。
一方面，具荷拉在6月份和日本尾木production签订了专属合约，13日还首次发表了第一张solo专辑。而且因为最近歌手兼演员雪莉遗憾离世没多久，所以这件事更是让人备受冲击。
之前，具荷拉在好友雪莉传来噩耗的时候通过INS和直播说了没法对雪莉说的话。当时，具荷拉流着泪说道：“姐姐身在日本，没办法去看你，对不起”。然后她还留下了追悼雪莉的话：“在那个地方，去做你真的想做的事情吧，姐姐我带着你的那一份一起认真活下去的”。
“恶意留言杀了雪莉”，“雪莉是因为恶意留言而死的”甚至还因为有人提出了所谓的《雪莉法》。许多人都同意恶意留言致人死亡。
但是，尝到过恶意留言的滋味的人是不会变的。具荷拉在死亡前上传的帖子下面也留下了无差别攻击他人的恶意留言。歌手具荷拉在离世后，很多人都在关注着，看是否能够处罚那些恶意留言的喷子们。
他们说起了过去具荷拉曾说过要连雪莉那份也一起活下去的话，还说出了“雪莉那份没多久呀”，甚至还说出了“现在没有起诉的对象了，可以公开具荷拉的视频了吧”等让人震惊的恶言。
根据刑法第308条《死者的名誉毁损》，恶意留言者损坏死者的名誉的时候，可能会被处以2年以下徒刑或监禁，或罚款500万韩币以下。
具荷拉方面25日通过正式立场对逝者的吊唁进行了相关介绍。“向许多人传达噩耗，心情倍感哀痛”，“根据遗属的意思，他们想要低调地举办葬礼，所以准备了如下的吊唁场所”，公告了粉丝们和取材组们可以进行吊唁的时间和场所。
具荷拉的遗属及亲戚，熟人，相关人士们可以前往吊唁的具荷拉灵堂设在江南圣弗西斯医院的殡仪馆。吊唁从25日早8点开始。
2.具荷拉死亡或引发韩国性犯罪相关法律的调整？
15日，青瓦台国民请愿留言板上出现了题目为《请重新调整以加害者为中心的性犯罪的量刑标准》的请愿。”
具荷拉的噩耗导致该请愿参加者数在一天之内增加了10万人，在25日早10点时，人数已经超过了20万了。
请愿人表示过去曾遭受过性暴力，起诉过，虽然加害者对自己所犯罪行供认不讳，但是却被判处了暂缓起诉，她批判这是以加害者为中心的量刑基准。
接着，她指责了现在的性犯罪成立基准：“不是‘不同意’，而是以‘暴力以对和胁迫到无法防抗的程度’的水准，而且被害者还必须直接证明这一点”，“在搜查过程中，很多搜查官对加害者移情”。
并且还表示：“只担心加害者的未来，从加害者的立场移情的认知到了该改过来的时候了”，要求：“希望调整以加害者为中心的性犯罪量刑基准”。
青瓦台国民请愿留言板如果接到的请愿申请获得20万个以上的同意时，请愿者就能从青瓦台或政府相关人士在请愿结束日开始的一个月内得到答复。
* 如果感觉忧郁，有着难以言说的苦恼或者身边的家人或熟人有类似的苦恼的话，请拨打自杀预防热线☎1577 0199，希望的电话☎129, 生命的电话☎15889191，青少年电话☎1388等，可以24小时咨询专家。
3.Block B朴经音源逆袭 批判“音源囤积”后获支持
韩国人气组合Block B成员朴经在批判“音源囤积”现象后受支持实现音源逆袭。
26日凌晨1点，朴经三年前发表的《自卑情结》在Melon实时排行榜上排名第六，实现完美音源逆袭。据悉，这是各种大型网络社区和粉丝群合力进行音源“总攻”的结果。此前，朴经曾公开指出vibe、宋荷艺、林在铉、全尚根、张德哲、黄仁佑音源囤积，直接强硬的态度引起热议并获得了大众支持。
另外，朴经《自卑情结》是于2016年5月发表的歌曲，由朴经担任作词作曲，GFriend成员银河（丁恩妃）参与了Featuring。
朴经24日在推特上发布了一条动态，称真想像宋荷艺、任宰贤、VIBE、全尚根、张德成、黄仁旭一样刷榜。这条动态发布后就在韩国网上引发轩然大波，随着争议扩大朴经删掉了该动态并通过经纪公司道歉。但被朴经指责刷榜的宋荷艺、任宰贤、VIBE等歌手今天先后发表声明否认刷榜，并表示将追究朴经的法律责任。
宋荷艺的经纪公司表示，某歌手对宋荷艺刷榜的指控毫无事实依据，宋荷艺因该歌手的不实指控而承受了巨大的伤害，公司对某歌手不负责的言行深感遗憾，将动用法律手段追究其责任。同样被朴经指责刷榜的任宰贤与VIBE也先后通过各自的经纪公司否认了朴经对他们的指责，并均表示将通过法律手段追究朴经的责任。
4.高以翔在宁波录制节目时不幸突逝
11月27日凌晨，有知名博主爆料，演员高以翔在节目录制过程中晕倒抢救，该博主还晒出了救护车的照片，并表示高以翔已经送到医院抢救。本端证实高以翔抢救无效去世。
网上曝出高以翔就医的细节，情况十分危险。爆料者透露，高以翔到医院是瞳孔已经到放大到边缘。
26日凌晨1：23分，高以翔他曾发微博宣传《彩虹的重力》。感谢大家的支持，希望能让大家看到更多精彩的角色。高以翔（Godfrey Tsao），原名曹志翔，1984年9月22日出生于台湾省台北市，华语影视男演员、模特，毕业于卡普兰诺大学，曾经因王沥川一角圈粉无数。
5.韩模特申在恩突然宣布婚讯
模特申在恩(28岁)突然结婚。
申在恩25日通过自己的instagram表示：“祝贺！在恩结婚了，现在完全成为了可以更集中于自己工作的人“，向粉丝们告知了结婚事实。
因为当初并没有公开申在恩正在恋爱的事实，所以大多数粉丝都没能料到申在恩会突然宣布结婚的消息。 从位置图上看，婚礼是在首尔瑞草区The Reverside酒店举行的。新婚旅行去的是马尔代夫。
申在恩说“请多多祝福”，并发布结婚消息，登上门户网站实时搜索排行榜，并留言说"天哪现在上了naver实时搜索榜啊。 非常感谢大家的祝福。"
对于申在恩的结婚消息，网民们也纷纷表示“今天是愚人节吗？”
但是申在恩并没有提及丈夫的身份，她还表示，结婚后将继续进行模特活动。
申在恩的Instagram粉丝数超过120万，人气非常高。 主要展示比基尼、泳装、画报等，以清纯的美貌和出色的身材出名。
申在恩去年作为男性杂志《MAXIM》的封面模特登场而受到关注。 当时，申在恩在接受采访时表示：“其实我的本业不是模特，而是公司职员。”
同时申在恩表示“开始SNS后接到了提议，便开始了模特工作”，“模特工作的收入已经超过了本职”，对于自己的人气，申在恩表示“在签名时觉得很神奇，非常感谢”。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
