슈퍼주니어 출신 중국 스타 한경의 청첩장이 공개돼 관심이 쏠린다.
Super Junior出身的中国明星韩庚的请帖被公开,吸引了人们的关注。

8일 중국 시나연예 보도에 따르면 한경과 그의 여자친구 셀리나 제이드의 청첩장이 온라인에 확산되고 있다. 셀리나 제이드는 중국 흥행작인 영화 '전랑2'에 출연한 혼혈 배우로, 한경 혼혈 배우다. 
8日,据中国新浪娱乐报道,韩庚和他的女友卢婧姗的请帖在网上扩散。 卢婧姗是出演中国高票房电影《战狼2》的混血演员。

보도에 따르면 두 사람은 지난해 6월 이미 혼인신고를 한 것으로 알려졌다. 혼인신고 보도 당시 한경과 셀리나 제이드 양측은 "관심 감사하다. 좋은 일이 있으면 바로 여러분에게 알리겠다"며 답변을 피한 바.
据报道,两人去年6月已经登记结婚。 在报道婚姻登记时,韩庚和卢婧姗双方都表示:“感谢大家的关心,如果有好事的话会马上告诉大家。”

그런 가운데 두 사람의 결혼설에 쐐기를 박는 청첩장과 웨딩사진이 온라인 상에 등장했다. 날짜는 비공개 상태. 시나연예는 한경과 셀리나 제이드 모두 청첩장과 웨딩사진에 대해 답변을 피했다고 전했다.
并且,网络上出现了两人结婚说“实锤”的请帖和婚纱照,日期为非公开状态。 新浪娱乐表示,韩庚和卢婧姗都对请帖和婚纱照避而不答。

한경은 2005년 슈퍼주니어로 데뷔했으나 2009년 소속사인 SM엔터테인먼트에 소송을 제기, 슈퍼주니어를 떠나 중국에서 가수 겸 배우로 활동해왔다. 
韩庚在2005年以Super Junior出道,但2009年向所属公司SM娱乐公司提起诉讼,离开SJ,在中国以歌手兼演员的身份展开演艺活动。

셀리나 제이드와는 2017년 시상식에서 처음 만나 2018년 2월부터 공개 열애 중이다.
他与卢婧姗在2017年的颁奖典礼上初次相遇,从2018年2月开始公开恋爱。

韩网评论:

1. 哇 这脸的大小..

2. 好像啊

3. 不要再说是SJ出身的了吧?

4. 真的好像啊 恋爱的话会越变越像 这话好像是对的

5. 恭喜你啊韩庚!!

6. 恭喜

相关阅读

盘点高颜值穿衣任性的韩国女星

盘点韩国新一代女团的颜值担当

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。