孩子脸身高却有185cm的PRODUCEx101Tony
作者：沪江韩语苏苏
来源：韩网
2020-01-30 06:15
拥有孩子的脸庞，身高却有185cm的《PRODUCE X 101》Tony
얼굴은 아기 같은데 '키 185cm' 반전 피지컬로 소녀팬들 심쿵하게 만든 '프듀X' 토니
拥有孩子的脸庞，身高却有185cm的《PRODUCE X 101》Tony。
"화면이 실물을 못 담아낸다"라는 말을 몸소 증명해준 '프로듀스 X 101' 연습생이 등장했다.
亲自证明了“画面不如真人”的《PRODUCE X 101》练习生出现了。
지난달 30일 인천삼산월드체육관에서는 Mnet '프로듀스 X 101' 블루카펫 세리머니 출근길 포토타임이 진행됐다.
上个月30日，在仁川三山世界体育馆《PRODUCE X 101》蓝地毯庆祝典礼的上班路上举行了媒体拍照时间。
이날 연습생들은 3차 경연을 앞두고 있는 만큼 비장한 표정을 지어 보이며 등장했다.
当天练习生们在第三次竞演之前登场并露出了悲壮的表情。
특히 연습생 토니는 방송 속보다 더 멋진 비주얼을 뽐내 눈길을 끌었다.
特别是练习生Tony展现了比节目中更帅气的外貌，吸引了大众的视线。
하늘색 와이셔츠에 스키니진을 매치해 입은 토니는 청량한 분위기를 자아냈다.
Tony身着天蓝色衬衫搭配紧身裤，营造了清凉的氛围。
더불어 토니는 곱슬거리는 머리카락에 핑크빛 도는 섀도를 하고 '멍뭉미' 가득한 비주얼을 과시했다.
卷发造型搭配粉色眼影的Tony展现了充满“犬系美”的外貌。
그는 귀여운 마스크 외에도 완벽한 피지컬로 자신의 매력을 여과 없이 뽐냈다.
除了可爱的外貌外，他还通过完美的体型毫不掩饰地展现了自身的魅力。
185cm라는 큰 키를 보유한 토니는 현직 모델 못지않은 비율을 자랑했다.
身高185cm的Tony拥有着不亚于现职模特的比例。
비주얼과 키, 모든 게 완벽했던 탓인지 현장에 있던 국민 프로듀서들은 토니의 '넘사벽' 자태에 감탄을 쏟아내기 바빴다는 후문이다.
不知道是不是因为外貌、个头和所有的一切都很完美的原因，在现场的国民制作人们都对Tony“令人难以企及的优秀”发出感叹。
실제로 현장에 있었다는 한 누리꾼은 온라인 커뮤니티를 통해 "토니를 보는 순간 홀렸다. 이 세상 사람이 아니다"라며 생생한 목격담을 전하기도 했다.
在现场的一名网友通过在论坛上表示“看到Tony的瞬间就被他迷住了，不是这个世界上的人”，说出了自己见到真人的感受。
한편 토니는 최근 공개된 2차 순위 발표식에서 27위에 이름을 올렸다.
另外，Tony在最近公开的第二次顺序发表仪式获得了第27位的成绩。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
