用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“长草”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

长草

释义：网络流行词，指对某项物品的购物欲望不断膨胀的过程。心里想要拥有的念头就像草一样疯狂长起来。

韩语翻译参考如下：

1.XXX를 몹시 갖고 싶어하다

예: 난 이 아이크림를 오래전부터 몹시 갖고 싶어해서 더 이상 참지 못할 것 같다.
例子：我很早之前就长草这款眼霜了，再也忍不了了。

2.XXX에 눈독 들이다

예: 지난 주에 나온 Airpods에 눈독을 들이고 있다.
例子：我长草上周上市的Airpods。

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。