很多人印象里面的韩国男爱豆们都是高大帅气的，但是其实有些韩国男明星虽然没有高挑的个子，却因为自己的出众实力和人格魅力，也收获很多粉丝们的喜爱。

今天要来看的就是那些虽然身高不到170cm，但还是备受追捧的男明星。

1. 해쉬스완
hashswan

지난 26일 해쉬스완은 자신의 인스타그램에 "그냥 163으로 쳐줘~"라는 글과 함께 포털사이트 프로필을 캡처해 올렸다.이날 처음으로 공개된 프로필에 따르면 해쉬스완의 키는 163cm로 알려졌다.이로써 그간 팬들 사이 분분했던 '해쉬스완 키 논란'은 종결됐다.
在26号的时候，hashswan在自己的ins上传文字“就算我是163吧”还上传了在门户网站的资料上的截图。这天根据首次公开的资料显示，他的身高是163cm。也以此终结了之前在粉丝之间众说纷纭的“hashswan的身高争议”。

2. '세븐틴' 우지
seventeen WOOZI

세븐틴의 프로듀싱을 도맡고 있는 우지는 개성 있는 마스크와 뛰어난 실력으로 여심을 사로잡았다.팀 내 최단신으로 알려진 우지는 약 164cm로 알려진 작은 키로 요정 같은 분위기를 한껏 자아내곤 한다.
作为seventeen的制作担当，WOOZI因为非常有个性的长相，还有出色的实力收获了很多的粉丝，作为队里最短身，WOOZI大概身高是164cm，也有着像精灵一样氛围。

3. 하성운
河成云

그룹 워너원 출신으로 활발한 솔로 활동을 펼치고 있는 하성운도 작은 키의 소유자다.그는 앞서 Mnet '프로듀스 101 시즌 2'에 출연할 당시 자신의 프로필에 키 168cm, 몸무게 55kg라고 솔직히 밝혀 눈길을 끌었다.워너원의 최단신이었던 그는 키가 큰 멤버들과 함께 할 때면 특유의 사랑스러운 분위기로 시선을 사로잡았다.
Wanna one出身，现在进行着活跃的solo活动，河成云的格子也不高，只爱你在出演produce101的时候，资料上非常真实地表明身高是168cm，体重55kg，也非常吸引关注。作为wanna one最短身，他和长身成员同框的时候就会展现出可爱的感觉，非常吸引视线。

 

4. '하이라이트' 양요섭
highlight梁耀燮

현재 의경으로 복무 중인 하이라이트 양요섭도 '요정미'하면 빼놓을 수 없는 스타다.프로필상 170cm의 키를 보유한 그는 연예계를 대표하는 소두 미남으로도 유명하다.그래서일까. 양요섭은 혼자서 있을 때면 키 180cm 못지않은 8등신 비율을 자랑한다.
现在正作为义警在服役中的highlight梁耀燮也是提到“妖精美”不得不提的一个明星。在资料上的身高是170cm，他也是演艺圈里著名的代表的小头美男之一。可能是因为这样，他独自一人的时候，却展现出不输180cm的8等身比例。

5. 양세형
梁世炯

개그계를 대표하는 요정, 바로 개그맨 양세형이다.과거 MBC '무한도전' 출연 당시 키 측정에 돌입한 양세형은 166.3cm의 키를 쿨하게 인정한 바 있다.양세형은 작은 키 덕에 완성된 특유의 사랑스러움으로 많은 여성들의 취향을 저격하곤 한다.
搞笑界的代表妖精，就是搞笑艺人梁世炯了，过去在《无挑》出演的时候，还曾经测过身高，梁世炯也非常洒脱地认证了自己166.3cm的身高。梁世炯因为他的小个子，也拥有了一种特有的可爱感，受到很多女粉丝们的喜欢。

6. '블락비' 이태일
BlockB李泰欥

블락비 태일은 세븐틴 우지가 등장하기 전까지 남자 아이돌 최단신이었다고 한다.그는 데뷔 초부터 프로필에 167cm의 키를 공개하며 남다른 '쿨'한 마인드를 자랑하기도 했다.
BlockB李泰欥在seventeen的WOOZI出道之前都是男爱豆里面身高最矮的，他从出道初期开始资料上就公开了身高167cm，展现出了与众不同的非常洒脱的性格。

相关阅读：

 盘点5对最萌身高差的荧幕情侣

 盘点韩国身高190cm的男艺人

 这些男团CP的身高比，叫女粉真实心动了

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载