7月16日上午,网曝周星驰已注册结婚,引发众网友对“周星驰已结婚”的猜想。对此传言,周星驰方面对新浪娱乐方面表示是假的。对此,韩国网友是怎么想的呢?

'코미디 왕' 주성치(57)가 결혼설에 휩싸였다.
《喜剧之王》周星驰(57)被传已结婚。

최근 홍콩의 연예기자 출신이 올린 SNS 글이 결혼설의 발단이 됐다. 중국 시나연예의 16일 보도에 따르면 전날인 15일, 홍콩의 연예기자 출신 주이 자신의 계정에 주성치를 언급했다.
最近,香港某娱记出身的人上传的SNS文章成为这次结婚传言的开端。根据中国新浪娱乐16日的报道,前一天,即15号,香港的娱记出身的朱某在自己的账号上提及周星驰。

주은 "신혼인 아내가 격려하면 자연스럽게 다시 투지를 불태우고 갑옷을 입고 나설 것이다. 관객들이 오랫동안 (그의 작품에) 굶주렸으니, 주성치를 보면 분명 친근하게 대할 거고 화제도 될 거고, 박스오피스는 신기록을 세울 것이다"는 글을 올렸다.
朱某上传了:“有新婚妻子鼓励,自然会重燃斗志披甲上阵,观众饿戏多年,见到星爷肯定分外亲切话题多多,票房相信会闯新高”这样的一段文字。

이는 한 네티즌의 질문에 대한 답이었다. "만약 주성치가 영화 주인공이 된다면 박스오피스 성적은 어떻게 될까요?"라고 물었던 것. 주이 "신혼인 아내"라고 언급해 주성치의 결혼설이 불거졌다. 
这是他对某位网民的提问的回答。网民问的是“如果周星驰再主演电影的话,票房会怎么样?”朱某提及了“新婚妻子”,由此掀起了周星驰已结婚的传闻。

이에 또 다른 네티즌이 "당신이 믿을만한 사진을 첨부한다면 믿을 것"이라며 증거를 요구했지만, 주은 "만약은 없다"고 답했다. 결혼설에 대한 확답은 없고 궁금증만 증폭시킨 것. 
对此,另外一网民表示:“如果你能放有可信度的照片,我或许就信了”,要求出示证据,朱某表示:“没有如果”。对周星驰结婚传闻没有确切的回答,只是增加人们的好奇心。

그러나 주성치 결혼설은 사실이 아닌 것으로 드러났다. 주성치의 매니저는 시나연예에 "거짓이다"며 "각 언론은 (결혼설에) 계속 눈길을 주지 않기를 바란다"고 당부했다.
然而,周星驰结婚传闻被证实并非事实。周星驰的助理对新浪娱乐表示:“假的。希望个别媒体别再博眼球蹭热度”。

한편 홍콩 코미디 영화의 대가로 연기를 접고 연출, 제작에 집중하고 있는 주성치는 과거 나혜연, 주인, 막문위 등 홍콩 배우와 연인 관계였으며, 결혼한 적은 없다.
一方面,作为香港喜剧电影的大师,目前已经不再演戏,而是集中精力于导演和制作的周星驰过去曾与罗慧娟,朱茵,莫文蔚等香港演员是恋人关系,但没有结过婚。

韩国网友评论:

1.想再看到周星驰主演的电影~~~拜托拍吧~~

2.小时候是看着周星驰的电影长大的,经常跟吴孟达一起演戏,kk

3.没办法忘记《食神》

4.我还以为是尹度玹……

5哇,微博上在传周星驰结婚了。大家都希望是真的,kkkk

6.为什么总是想起《功夫》里面的周星驰呢,kkk,被蛇咬的周星驰。

相关阅读:

 金申英减肥成功,韩网友褒贬不一 

宋仲基宋慧乔离婚! 韩网评论上帝视角