今年,YG因为胜利门事件而接连爆出各种丑闻,被韩国各界人士和民众们指责。而那些似乎有先见之明,在事情爆出之前离开YG的明星艺人们也因此得到了人们的关注。

최근 YG 엔터테인먼트에서 각종 사건·사고가 잇따라 드러나며 대중의 비난을 받고 있습니다. 특히 과거에 소속 가수의 팬이었던 사람들은 더욱 목소리를 높이고 있는데요. 이와 동시에 이전에는 YG 소속이었지만 탈퇴했던 가수들에 대한 관심 또한 높아지고 있습니다. 오늘은 YG를 나온 후 각자의 길을 가고 있는 스타들은 누가 있는지 알아보도록 하겠습니다.
最近,YG娱乐接连发生各种事件和事故,被大众指责。特别是曾是其旗下的歌手的粉丝们更加高声指责。与此同时,人们对此前落户YG,后来离开的歌手也更为关注。下面我们就一起来看看都有哪些离开YG后,各走各路的明星吧。

1. 에픽하이
1. EpikHigh

에픽하이는 2012년부터 지난해까지 YG의 소속이었습니다. 본인들만의 독특한 색을 가지고 또 그만큼 많은 팬을 보유한 힙합 그룹이었기 때문에 거대 기획사인 YG로의 이적은 화제가 될 수밖에 없었는데요. 이는 당시 타블로가 학위 위조 논란으로 인해 심적으로 힘들었던 무렵 버팀목이 되었던 아내 강혜정이 소속되었던 YG로 이적하면서부터 계약을 이어나간 것으로 보입니다.
从2012年开始到去年为止,Epikhigh从属于YG娱乐。虽然是拥有独特色彩,并且因此保有许多粉丝的嘻哈组合,所以当时,他们加入大企划社YG娱乐成为了话题。当时Tablo正因为学位伪造争议而内心十分困苦,他跳槽到成为他的精神支柱的妻子姜惠贞所属的YG后,合约延续至去年。

이후 에픽하이는 꾸준히 앨범을 내며 활동하던 중 2018년에 재계약을 하지 않기로 밝혔죠. 한동안 무소속으로 활동하던 그들은 현재 자체적으로 설립한 아워즈의 소속입니다. 소속사를 묻는 팬들의 질문에는 "에픽하이의 소속사는 에픽하이입니다."라고 답한 적도 있죠. 에픽하이는 스스로 노래와 색깔을 만들어내는 그룹이기 때문에 '어딜 가도 걱정되지 않는다'라는 반응이 대부분인데요. 지금과 같은 상황이 벌어지기 전에 나가 다행이라는 반응도 있었습니다.
之后,Epikhigh坚持出专辑和进行活动,但在2018年表示不会再续约。好长一顿时间以无所属的状态进行活动的他们现在设立了hours所属公司。对粉丝问及所属公司的提问,他们曾表示:“Epikhigh的所属公司就是Epikhigh”。因为Epikhigh是自行创作音乐和打造出自身独特色彩的组合,所以大部分粉丝都表示:“他们无论去哪儿都不用担心”。也有人表示幸好他们在这些事情曝光前离开了。

2. 싸이
2.PSY

싸이는 2010년부터 8년간 YG 엔터테인먼트에 몸담았습니다. 4년 만의 컴백 앨범인데다가 거대 기획사 소속으로서의 프로듀싱은 팬들에게도 기대감을 심어주었죠. 이때 'Right Now'로 싸이의 건재함을 알린 후 2년 뒤에 '강남스타일'로 세계적인 스타로 발돋움하게 되었습니다.
PSY从2010年开始,8年都从属于YG娱乐。他时隔4年才回归,而且还是龙头企划社旗下的制作人,所以粉丝们对他无限期待。当时以《Right Now》展现出PSY雄风依旧的一面,2年后,他又以《江南Style》跻身了世界明星的行列。

이후로도 활발한 음악 활동을 펼쳤던 그는 2018년에 재계약 대신 새로운 길을 택했는데요. 바로 피네이션(PNATION)이라는 회사를 설립한 것을 깜짝 발표한 것입니다. 그는 "꿈을 위해 땀을 흘리는 열정적인 선수들의 놀이터를 만들겠다"라는 포부와 함께 제시, 현아, 이던을 영입하며 회사의 개성을 키우고 있죠.
之后在音乐领域十分活跃的他在2018年合约到期时选择了走新的路。突然公布自己设立公司PNATION的消息。他说出了他的抱负:“我要打造一个那些为了梦想而努力,充满热情的选手们的游乐园”,他吸纳了Jessie,泫雅,金晓钟,正在培养公司的个性。

3. 오상진
3.吴尚津

아나운서 출신 방송인 최초로 YG 엔터테인먼트와 계약했던 오상진은 2017년 3월부터 그 인연을 이어나갔습니다. 프리랜서 전향 후 예능, 드라마, 라디오 등을 종횡무진하던 그였기에 가수 위주의 YG였음에도 계약 제의를 했던 것으로 보이죠. 2년간의 활동 끝에 지난 2019년 3월, 오상진은 재계약을 진행하지 않았습니다.
作为首位和YG娱乐签订合约的播音员出身的广播人,吴尚津从2017年3月开始与指结缘。因为自转型成为自由工作者后,吴尚津在综艺,电视剧和收音节目中纵横,因此以歌手为主的YG也朝他提出了邀请。在2年的活动后,2019年3月,吴尚津并未再与YG续约。

현재는 그의 아내 김소영이 소속되어 있는 IOK 컴퍼니와 계약을 맺은 것으로 알려졌는데요. 사회적으로 긍정적인 영향을 주던 부부가 같은 소속사에 몸담게 되어 팬들은 응원하는 추세입니다.
现在,据说他和妻子金素英所属的IOKCampany签约了。大部分粉丝对这对给社会带来正面影响的夫妇加入同一家公司表示支持。

4. 이종석
4.李钟硕

출연하는 작품마다 대성공을 거두는 이종석은 2016년부터 YG 엔터테인먼트의 소속 배우였는데요. 2년간 'W', '당신이 잠든 사이에', 'VIP', '사의 찬미' 등에 출연하며 영화와 드라마에서 활약하였습니다. 하지만 2018년부터는 재계약을 체결하지 않고 새로운 도전에 나섰죠.
每部出演的作品都获得大成功的李钟硕在2016年就是YG娱乐的所属演员。2年里,他出演了《W两个世界》,《当你沉睡时》,《VIP》,《死之咏赞》等作品,在电影和电视剧界十分活跃。但是,他从2018年开始就不再续约,而是选择了新的挑战。

바로 배우 전문 기획사인 YNK와 손잡고 '에이맨 프로젝트'라는 기획사를 새로 설립한 것입니다. 현재 그는 사회 복무 요원으로 복무 중에 있는데요. 그의 부재에도 에이맨 프로젝트는 박두식, 권나라 등 새로운 배우들을 영입하며 배우 전문 매니지먼트로서 성장 가능성을 보이고 있죠.
那就是他和演员专属企划社YNK携手,设立了“Amen Project”的企划公司。现在他正作为社会服务要员进行服务。不过就算他目前不在,Amen Project也吸纳了朴斗植,权娜拉等新演员,作为演员专属企划社的新公司看起来也很有成长的可能性。

5. 프라임
5.Prhyme

과거 혼성그룹 무가당의 멤버로 인지도를 올렸던 프라임은 '노세 놀아보세', '오에오' 등의 히트곡을 내며 인기를 쌓은 그룹이었습니다. 하지만 2006년 데뷔 후 2년여만인 2008년에 활동을 잠정 중단했습니다. 그러던 중 무가당의 멤버였던 프라임의 과거 발언이 이슈가 되었는데요.
Prhyme过去以混声组合Moogadang的成员身份提高了自身认知度,该组合曾推出了《play ,just play》和《oh-e-oh》等热门歌曲,并因此积攒了人气的组合。但是2006年出道的他们在2008年逐渐中断了活动。其中,曾是Moogadang成员的Prhyme过去说过的话再次引发了话题。

바로 소속사에서 많은 술 접대가 이루어졌고, 그로 인해 6년을 버티다 결국 소속사를 나왔다는 그의 폭로 때문이었습니다. 최근 많은 논란들이 퍼지면서 그의 발언은 또다시 재조명되고 있죠. 현재 프라임은 페스티벌 전문 MC로 전향하며 축제에서 얼굴을 안 보기가 힘들 정도로 왕성한 활동을 펼치고 있습니다.
那就是他曾曝光说过公司里有很多酒宴应酬,他坚持了6年后,结果还是离开了公司。最近,YG陷入了许多争议,他过去的发言也再次被人们所聚焦。现在,Prhyme转型成为了庆典专业MC,他活动频繁到了几乎每次的庆典都能看到他的程度。

相关阅读

盘点通过淘汰赛出道走花路的爱豆组合

盘点练习生时期超短的天生爱豆10

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载