IZ*ONE首场单独演唱会，宫胁咲良长发造型惊艳登场
作者：沪江韩语
来源：韩网
2019-06-15 06:15
最近IZ*ONE在首尔举行了首场单独演唱会。成员们都展现出了自己最美好的一面，特别是换了长发造型的宫胁咲良，更是美貌升级，受到粉丝们的一致称赞。
아이즈원 멤버 미야와키 사쿠라가 헤어스타일 변신을 하고 물오른 미모를 과시했다.
IZ*ONE的成员宫胁咲良的发型变化，让美貌再次升级。
지난 7일 아이즈원은 서울 잠실실내체육관에서 데뷔 첫 단독 콘서트 'IZ*ONE 1ST CONCERT EYES ON ME IN SEOUL'(이하 '아이즈 온 미')을 개최했다.
在7号的时候IZ*ONE在首尔的蚕室室内体育馆进行了出道后首场单独演唱会'IZ*ONE 1ST CONCERT EYES ON ME IN SEOUL'。
아이즈원 멤버들은 처음 여는 단독 콘서트였던 만큼 열과 성을 다해 무대를 꾸려나갔다.
IZ*ONE的成员们在首场单独演唱会带来的舞台充满了热情和诚意。
12명의 멤버들은 각자의 개성을 뽐내며 현장의 열기를 최대치로 끌어올렸다. 그중 팬들의 스포트라이트를 한몸에 받은 건 사쿠라였다.
12位成员充分展现了自己的个性，把现场气氛推向高潮，其中宫胁咲良更是备受瞩目。
연습생 시절부터 단발머리를 즐겨했던 사쿠라는 처음으로 긴 생머리를 하고 공식 석상에 모습을 드러냈다.층이 난 머리카락은 사쿠라가 안무할 때마다 자연스럽게 휘날리면서 그의 미모를 돋보이게 했다.
练习生开始就一直以短发示人的宫胁咲良，首次以长直发亮相正式场合。长发也在她跳舞的时候自然地随之飘扬摆动，更凸显了她的美貌。
평소 사쿠라가 짧은머리 스타일링을 하고 발랄한 분위기를 뿜어냈다면, 이날 그는 넘치는 청량미를 자아냈다.
平时的宫胁咲良的短发造型是活泼可爱的话，这天舞台上她则充满了清爽美。
긴 머리카락과 사쿠라의 하얗고 뽀얀 얼굴, 가녀린 몸매는 숲속에 사는 요정을 연상하게 했다.현장에 있던 팬들도 사쿠라의 비주얼이 전광판에 잡힐 때마다 멍하니 바라봤다는 후문이다.
长发和她的白皙脸庞，再加上纤细的身材，就好像是森林里居住的仙子一样。据说现场的粉丝们每次在大频幕照到宫胁咲良的时候，都会呆住。
한편 아이즈원은 오는 8일과 9일에도 서울 잠실실내체육관에서 단독 콘서트를 진행할 예정이다.
IZ*ONE在8号和9号也会在蚕室室内体育馆进行单独演唱会。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
