在韩国人眼中，中国有“三大恶女”，你知道是谁吗？今天就来一起看看吧~

1.측천무후
1.武则天

 

중국 최초의 여황제라는 타이틀을 보유하고 있는 인물로 평범한 후궁이었으나 당 고종에게 총애를 받아 딸을 낳게 됩니다. 이 때 윗사람인 황후 왕씨가 처소에서 측천의 딸을 보고 나갔는데 이 후 측천의 행동이 경악스럽습니다.
她是中国在平凡的后宫中第一位拥有女皇帝头衔的人，受到唐高宗的宠爱，生下了女儿。 当时，王皇后去住所看望武则天的女儿，离开之后，武则天做了令人惊讶的举动。

자신의 딸을 목 졸라 죽이고 고종에게는 왕씨가 했다고 말한 것. 고종은 측천의 말을 그대로 믿었고 이 일을 계기로 황후 자리에 오릅니다.
她将自己的女儿杀死后，告诉高宗是王皇后所为，高宗完全相信了她的话，以此为契机将武则天命为皇后。

하지만 황후가 되어서도 왕씨를 가만두지 않고 곤장 백대에 다리를 자르고 항아리에 가둬 죽게 했습니다. 이 후 황태자였던 이충에게 죄를 뒤집어 씌워 폐위시키고 자신의 장남 이홍을 앉혔으나 이홍도 자신의 뜻을 자주 거스르자 독살시켜 다음 아들 이현을 황태자로 책봉했습니다.
但当了皇后后，她仍不放过王氏，而是用棍棒将王氏腿砍断，关在缸里杀死了她。之后她把罪责嫁祸给太子李忠，因此太子被废黜。之后她任命自己的长子李弘为太子，但李弘经常违背她的意愿，所以也被毒杀，武则天又将次子李贤册封为皇。

고종이 사망하자 이현이 황제에 올랐으나 측천이 폐위시키고 막내아들 이단을 황제로 만들었는데 이단은 황위를 측천에게 넘겨버립니다. 측천은 자신을 거스르는 자는 모조리 몰살시켜 공포정치를 펼쳤으나 당나라의 전성기를 맞이하는 토대를 마련해 나랏일에는 유능한 것으로 알려져있습니다.
高宗去世后，李贤登上皇位，但武则天将其废位，让小儿子李旦成为皇帝，李旦将皇位交给了武则天。武则天虽然杀害了所有逆天者，展开了恐怖政治，但是为迎接唐朝的全盛期奠定了基础，因此国家也具有实力。

2.서태후
2.慈禧太后

청나라 말기의 인물로 함풍제의 후궁인데, 그녀가 함풍제의 유일한 아들인 동치제를 낳자 황후에 준하는 지위를 얻게됩니다. 함풍제가 죽고 어린 동치제가 즉위하자 황후였던 동태후와 섭정을 하게 되는데 권력욕이 많은 서태후의 섭정을 반대한 대신들을 그녀는 숙청해버렸습니다. 동태후는 어이없게도 계단에서 미끄러져 뇌진탕으로 사망했고 모든 권력은 서태후가 쥐었습니다.
作为清朝末期的人物，咸丰帝的后宫，她生下咸丰帝唯一的儿子同治帝后，获得了皇后位置。 咸丰帝死后，年幼的同治帝即位，慈禧与皇后东太后摄政。而参政欲望强烈的慈禧太后将反对其参政的大臣们都清理了。东太后也失足从楼梯上摔下来，因脑震荡死亡，之后所有的权利都由慈禧太后掌握。

절대권력의 인물인만큼 사치가 어마어마했는데 한끼에 128가지의 음식을 차려먹었고 옷상자가 3000여개였으며 금은보석으로 머리 장식을 했습니다.
因为是权力极高的人物，所以生活非常奢侈，一顿饭就吃128种食物，衣箱有3000多个，还用金银宝石装饰头发。

3.고황후
3.吕后

고황후는 전한 태조인 유방의 아내입니다. 어느날 유방이 전쟁터에서 만나 함께 지내오며 총애를 받던 척부인을 데려왔습니다.척부인이 고황후보다 아들을 먼저 출산하고 고화후가 뒤늦게 아들을 낳았지만 고황후의 아들이 태자자리에 올랐고 그러자 태자를 척부인이 자신의 아들로 바꾸려 유방과 시도했으나 실패했습니다. 이 일이 후에 척부인의 끔찍한 말로의 발단이 됩니다.
据记载，吕后是太祖刘邦的妻子。 有一天，刘邦从战场带回来了备受宠爱的戚夫人。戚夫人先于吕后生下儿子，高皇后稍晚些才生下儿子，但高皇后的儿子登上了太子宝座，于是戚夫人想将太子换成了自己的儿子，试图与刘邦合作，但未能成功。 这件事后来成了戚夫人可怕言语的开端。

유방이 죽자 고황후의 어린 아들은 황제자리에 올라 실권을 잡게 되는데 질투에 눈이 먼 고황후는  척부인의 아들을 독살시키고 척부인은 옷을 벗기고 때린 후 산채로 손발을 자르고 약을 먹여 벙어리로 만들고, 귀에는 유황을 부어 귀머거리로 만들고 눈까지 뽑아 돼지 우리에 던져버립니다.이를 가리켜 사람돼지 라는 뜻인 인체(人彘)라고 불렀습니다. 
刘邦死后，吕后的小儿子登上皇帝宝座，掌握实权。吕后毒杀了戚夫人的儿子，将戚夫人的衣服脱掉毒打后，砍断手脚，让她吃下哑药，剜掉眼珠，熏聋耳朵，把她扔在窟室裹，称为"人彘"（把人变成猪的意思）。

고황후의 아들은 이에 정신적 충격을 받아 정치에서 물러나 주색에 빠져 23세에 죽습니다. 
吕后的儿子因此受到精神冲击，退出政坛，沉溺于酒色，23岁去世。

相关阅读：

李多海又整容啦？公司否认网友却不买账

“无健康问题”徐宥利陷入整容争议

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载