出演《生日》的权昭贤，出演《尽头的回忆》的崔秀英，通过《陪审员们》面向观众的朴炯植，通过《长大的家伙》出现在大荧幕的孙浩俊有共同点。那就是他们都是偶像组合出身的演员。很多人看到孙浩俊的名字都会画个问号。统计了下本以为是母胎演员，但是曾经在歌谣节目舞台上抓过麦克风的偶像组合出身的演员们。因为是在像光一样快速消失的组里活动过，所以无法记住他们，下面来介绍他们的过去。

손호준 그룹 타키온 출신
孙浩俊是组合Tachyon出身

손호준은 2005년 연예 프로그램의 MC를 맡으며 연예계에 발을 들었다. 2006년 출연한 역사 드라마 <점프2>가 그의 데뷔작. 그의 다재다능함을 살리고 싶었던 소속사는 그에게 가수 활동을 겸할 것을 권했고, 2007년 손호준은 ‘빛보다 빠른 입자’란 뜻을 지닌 타키온의 리더로 가요계에 발을 들였다. 2007년은 원더걸스, 카라, 소녀시대 등 온갖 대형 아이돌이 쏟아졌던 해. 타키온은 그들에 비해 별다른 주목을 받지 못했다. 배우로 유명해진 이후 손호준은 예능 프로그램에 출연해 “빛보다 빠르게 가요계를 접수하고 싶었지만 빛보다 빠르게 사라졌다”며 아이돌 그룹 시절을 회상했다. 
孙浩俊在2005年担任演艺节目主持人进入演艺圈。2006年出演的历史电视剧《跳跃2》是他的出道作。想要发挥他多样才能的所属公司劝他兼做歌手活动，2007年孙浩俊作为蕴意“比光更快的粒子”的Tachyon队长步入歌谣界。2007年涌现了Wonder Girls、KARA、少女时代等众多大型爱豆。与他们相比，Tachyon并没有受到太大的关注。演员出名之后，孙浩俊出演了综艺节目表示“虽然想比光更快地占领歌谣界，但是比光更快的消失了”回想了偶像组合时期。

서현진 그룹 밀크 출신
徐玄振组合M.I.L.K出身

고등학생 시절 길거리 캐스팅으로 SM 엔터테인먼트의 식구가 된 서현진. 1년 동안의 연습생 생활을 거친 그녀는 2001년 아이돌 그룹 밀크의 멤버로 데뷔했다. ‘SES를 잇는 차세대 여성 걸그룹’으로 지목된 밀크는 1집 활동 중 몇몇의 히트곡을 탄생시키며 성공 가도를 걸었다. 문제는 2집을 준비하는 과정에서 발생했다. 한 멤버가 독단적으로 그룹을 탈퇴했고, 회사의 사정이 복잡해지면서 밀크는 해체 수순을 밟았다. 평범한 대학 생활을 이어가던 서현진은 2005년 뮤지컬 <사운드 오브 뮤직>에 출연하며 본격적으로 배우의 길을 걷기 시작했다.
高中时期被街头星探挖掘而成为SM娱乐的一家人的徐玄振。经历了一年练习生生活的她在2001年以偶像组合M.I.L.K的成员出道。被指定为“接力SES的下一代女子女团”的M.I.L.K在第一张专辑活动中诞生了几首热门歌曲，走上了成功的道路。问题出在准备第二张专辑的过程中发生。一位成员擅自退出了组合随着公司的情况越来越复杂M.I.L.K基本解散。一直过着平凡的大学生活的徐玄振2005年出演了音乐剧《Sound of Music》，正式开始了演员之路。

주원 그룹 프리즈 출신
周元组合Frees出身

뮤지컬 무대 위에서 가창력을 뽐냈던 데엔 다 이유가 있다. 주원은 배우로 데뷔하기 전 어린이를 겨냥한 키즈팝 혼성 그룹 프리즈에서 활동했다. 음반을 내면서 어린이들과 춤과 노래를 함께하는 지상파 어린이 프로그램 <비바! 프리즈>를 진행하기도 했다. 프리즈는 5개월가량 활동한 후 해체되었는데, 소속사가 멤버들에게 월급을 제때 지불하지 않는 등의 불공정 계약을 이었기 때문. 이후 주원은 2007년 <알타보이즈>를 통해 뮤지컬 무대 위에 서며 배우로 얼굴을 알리기 시작했다.
音乐剧舞台上展现唱功都是有理由的。周元在以演员身份出道前，在面向儿童的儿童音乐混声组合Frees中活动过。发行唱片的同时和孩子们一起跳舞和唱歌主持了无线台儿童节目《viva！Frees》。Frees活动五个月左右后解散了，因为所属公司不按时支付给成员工资等不公正的合同。之后朱元2007年通过《Alta Boys》登上音乐剧舞台，开始以演员身份被大家所熟知。

오연서 그룹 Luv 출신
吴涟序组合Luv 出身

오연서는 알고 보면 연기돌 1세 배우다. 10대 시절 오연서는 걸그룹 Luv의 멤버로 합류하며 가수로 활동했다. ‘오렌지걸’이라는 상큼한 타이틀곡으로 무대 위에 올랐으나, 2002년 한일 월드컵과 데뷔 시기가 겹친 바람에 제대로 된 주목을 받지 못했다. 결국 Luv는 6개월 만에 해체됐고, 이후 오연서는 드라마 <반올림>에 출연했다. 당시 그녀와 그룹 활동을 함께했던 멤버 중 한 명이 전혜빈. 두 사람은 추후 예능 프로그램에 출연해 “아무것도 몰라서 베테랑 연습생 전혜빈에게 많이 혼났다(오연서)”“연서는 9시간 동안 연습해도 간단한 동작을 소화하지 못했다. 답답한 마음에 울컥했다(전혜빈)”고 밝히며 각자의 추억을 털어놓기도 했다.  
了解之后发现吴涟序是第一代演技偶像。十几岁的吴涟序作为女子组合Luv成员加入，作为歌手活动。虽然以《橘子女孩》这首清新的主打歌曲登上了舞台，但是因为出道时期和2002年韩日世界杯重叠，所以没有受到大家的关注。结果Luv时隔6个月就解散了，之后吴涟序出演了电视剧《玉琳成长日记》。当时和她一起参加组合活动的一名成员是全慧彬。两人之后出演综艺节目表示“吴涟序因为什么都不知道所以被老练生全慧彬训了很多次”“吴涟序即使练习9个小时，连简单的动作都没办法消化。全慧彬郁闷得想哭”说出了各自的回忆。

김지석 그룹 리오 출신
金基石组合Rio出身

김지석은 래퍼 출신이다. 댄스그룹 리오의 멤버로 활동했다. 위키백과에 따르면 리오는 “R&B를 기본 바탕으로 힙합 리듬을 도입한 미디엄 템포의 [en]댄스곡인 <그대 천천히>를 타이틀곡으로 내세우고 당시 유행하던 립싱크 대신 라이브를 추구하는 그룹”이었다고. 이후 예능 프로그램에 출연한 김지석은 리오에 대한 질문에 “급부상한 g.o.d에 맞서기 위해 탄생한 유럽 풍의 5인조 댄스 그룹이었다. 난 빨간색과 열정을 담당했다”고 밝혔다. 유튜브에서 리오를 검색하면 그 시절로선 센세이션한 CG 기술이 반영된 이들의 뮤직비디오를 볼 수 있다. 리오는 8개월 정도 활동했지만 별다른 주목을 받지 못하고 해체 수순을 밟았다.
金基石是Rapper出身。作为舞蹈组合Rio的成员活动过。根据维基百科，Rio“以R&B为基础引入Hiphop节奏的中速节奏舞曲《慢慢走向你》作为主打歌，不追求当时流行的对口型假唱，而是追求现场真唱的组合”。之后出演综艺节目的金基石被问到关于Rio的问题时说：“为了对抗急速上升的g.o.d，诞生了欧洲风格的五人组舞蹈组合。我是红色和热情担当。”在YouTube上搜索Rio的话，就能看到反映出当时流行的CG技术的他们的MV。Rio虽然进行了8个月左右的活动但没有受到特别关注就走向了解散

김강우, 조현재 그룹 가디언 출신
金康宇、赵显宰组合Guardian出身

아이돌의 역사로 남은 HOT, g.o.d를 라이벌로 삼았던 배우도 있다. 김강우와 조현재는 1세대 아이돌 그룹 가디언에서 활동했다. 김강우는 랩을 담당했고, 조현재는 보컬을 담당했다. 저화질이긴 하지만 이들의 과거 역시 유튜브에 고스란히 남아있다. 타이틀곡 ‘슬픈 인연’으로 1998년 데뷔한 가디언은 음악 프로그램에 몇 회 출연한 후 자취를 감췄다. 음악과는 영 슬픈 인연(...)이었던 두 사람은 배우로 전향한 이후에도 간간이 출연한 작품의 OST 작업에 참여하며 못다 한 재능을 발휘했다.
存在着成为偶像历史的HOT，g.o.d的竞争对手的演员。金康宇和赵显宰在第一代偶像组合Guardian中活动过。金康宇担任rap，赵显宰担任主唱。虽说是低画质，但是他们的过去仍然留在YouTube上。于1998年以主打歌《悲伤的缘分》出道的Guardian在出演了几集音乐节目后消失了。与音乐有着永远的悲伤缘分的两人转型为演员之后，也参与了偶尔出演的作品的OST制作，发挥了无法发挥的才能。

진세연 쥬얼리 S 댄서로 활동
陈世妍作为组合Jewelry S的舞蹈演员活动过

아이돌 멤버로 데뷔를 하진 않았으나 무대에 오른 배우는 있다. 2009년 진세연은 걸그룹 쥬얼리 S의 댄서로 활동했다. 아이돌 가수를 꿈꾸며 연습생으로 지내던 시절, 소속사로부터 실력을 인정받아 쥬얼리 S의 무대에 서게 됐다고. 가요 프로그램 무대 위에서 빛을 보지 못한 그녀의 춤과 노래 실력이 궁금하다면 진세연의 출연작을 되돌아보자. 아이돌을 소재로 삼은 공포영화 <화이트: 저주의 멜로디>에선 함께 출연한 실제 아이돌 출신 배우 함은정, 메이다니에 밀리지 않는 진세연의 춤, 노래 실력을 확인할 수 있다. 드라마 <감격시대:투신의 탄생>에서 역시 가수 옥련을 연기하며 수준급의 노래 실력을 뽐냈다. 
有个演员虽然没有作为活动偶像成员出道，但是还是登上了舞台。2009年陈世妍作为女子组合Jewelry S的舞者活动。在梦想着成为偶像歌手的练习生时期，Jewelry S的实力得到了所属公司的认可而站在了舞台上。如果好奇在歌谣节目舞台上没有大放光彩的她的舞蹈和歌唱实力的话，那么让我们回顾一下陈世妍出演的作品吧。在以偶像为素材的恐怖电影《白色:诅咒的旋律》中可以确认不输于一起出演的偶像出身的演员咸恩静，MAYDONI的陈世妍的舞蹈、歌唱实力。在电视剧《感激时代:斗神的诞生》中也饰演了歌手玉莲，展现了高水准的歌唱实力

相关阅读：

韩国男团BlockB成员金侑权节目上自爆恋爱烦恼 

G-Dragon的姐姐权多美，与演员金敏俊恋爱 

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。