演员韩智星因故死亡曝光后，事故原因引猜测

作者：沪江韩语-妍熙来源：韩网 2019-05-14 06:45

双语中文韩语

演员韩智星因故死亡曝光后，演艺界A某表达了自己的遗憾。

8일 김포경찰서에 따르면 한지성은 지난 6일 오전 3시 50분께 경기도 김포시 고촌읍 인천국제공항고속도로 서울 방향 김포공항 IC 인근에서 택시와 SUV 차에 잇따라 치여 사망했다. 당시 한지성은 2차로에 자신의 벤츠 승용차를 세운 뒤 밖으로 나왔다가 두 대의 차량에 연이어 치여 숨지는 변을 당했다.

8日据金浦警察局透露，韩智星6日上午3点50分左右在京畿道金浦市高村邑仁川国际机场高速公路首尔方向金浦机场IC附近被一辆出租车和一辆SUV汽车相继撞击而身亡。当时韩智星在第二车道上停下自己的奔驰轿车从车里出来的时候被两辆车连续撞伤致死。

처음에는 사고 피해자가 20대 여성으로만 신원이 알려졌다가 이후 아침드라마, 연극 등에 출연했던 배우라는 사실이 밝혀졌다. 8일 오후에는 비보의 당사자가 배우 한지성이라는 사실이 알려지며 충격을 더했다.

最初，大家只是知道事故受害者身份是名20多岁女性，之后又被曝光为曾出演晨间剧、话剧等的演员的事实。8日下午，传出噩耗当事者是演员韩智星的事实，更让人震惊。

한지성의 지인 A씨는 8일 스포티비뉴스에 주위 측근들 역시 이번 사고로 충격이 매우 크다고 전했다.

韩智星的熟人A某8日向sport tv news透露，周围人也因此次事故而受到很大的冲击。

A씨는 “처음에는 한지성의 사망 소식만 전해듣고 황망했다. 갑작스러운 비보라 지인들도 다들 놀랐다”며 “그런데 오늘에서야 한지성이 인천공항고속도로 사고로 사망했다는 것을 뒤늦게 알게 돼 가까운 지인들도 충격이 매우 크다. 결혼을 알리며 행복해하던 얼굴이 눈에 선하다”고 안타까움을 토로했다.

A某说：“刚开始听到韩智星的死亡消息后很慌张。突如其来的噩耗让熟人都大吃一惊”，“但是直到今天才知道韩智星在仁川机场高速公路的事故中丧生，亲近的熟人也冲击特别大。当时她告诉（我）结婚消息时候的幸福的样子还历历在目。”表达了自己的遗憾。

A씨는 연예계 활동하며 한지성을 알게 된 사이로, 올초 한지성으로부터 결혼식 초대도 받을 만큼 가까운 사이였다.

A某在演艺圈活动的过程中认识了韩智星，今年初她也被韩智星邀请参加婚礼，关系十分亲密。

한지성은 지난 2010년 걸그룹 비돌스(B.Dolls)로 연예계에 데뷔했다. 이후 배우로 전향해 드라마 ‘해피 시스터즈’, '끝에서 두 번째 사랑', 영화 ‘원펀치’ 등에 출연했다. 지난 3월 결혼한 '새댁'으로 충격과 안타까움이 더욱 크다.

2010年韩智星以女子组合B.Dolls出道演艺圈。之后转型为演员，出演了电视剧《快乐姐妹》，《倒数第二次爱情》，电影《重击》等。是今年3月结婚的“新媳妇”，所以其冲击和遗憾更大。

더욱이 한지성이 왜 편도 3차로 중 가운데 차선인 2차로에 정차했는지 의문이다. 동승했던 남편이 '볼일이 급하다'는 이야기 때문에 고속도로 주행중 정차한 것으로 알려졌는데, 3차로나 갓길에 세우지 않고 위험한 고속도로 한복판에 차를 세운 사실에 의문과 함께 황망한 사고에 안타까운 시선이 크다.

更让人疑问的是韩智星在3个车道中选择在第2车道停车。同车的丈夫表示因为“着急方便”所以在高速公路上停车了，不在三车道或者应急车道停车，而是停在了路中间，这个确实让人产生疑问，人们对于这样慌乱的事故也表示遗憾。

8일 SBS '8뉴스'에 따르면 경찰은 차량 블랙박스를 통해 남편이 화단 쪽으로 이동하는 모습을 확인했지만, 사고 차량 블랙박스에 소리가 녹음되지 않아 정확한 상황파악을 하는데 어려움을 겪고 있다.

8日，据SBS《八点新闻》报道，警察通过车辆黑匣子确认了丈夫向花坛走去的样子。但是事故车辆黑匣子里没有录音所以很难查明正确的情况

고 한지성의 빈소는 서울시내 한 병원 장례식장에 차려졌으며, 10일 오전 발인할 예정이다.

已故韩智星的灵堂设在首尔市内某医院的葬礼上，预计10日上午出殡。

网友评论：

1.她老公很奇怪，是不是想要保险金呢，得调查下

2.两个人肯定吵架了，上厕所这个理由重要么？把车停在那个地方不管什么理由都是驾驶员的错误！无论如何年轻美丽的生命消逝了，这是让人惋惜的事实。

3.不管怎么样，受害者是出租车司机和suv驾驶员。

4.出租车司机和suv驾驶员有什么罪啊。

5.在高速公路中间站着本身就是自杀。

6.出租车司机有什么罪啊，把她老公抓起来严责。