一提到韩国,很多人都会脱口而出一句“思密达”,但不知有多少人知道这其实代表了韩语中敬语体系的一部分呢。

一、思密达是什么意思

“思密达”在韩语中并没有实在的意思,只是一个敬语词尾。韩语写法是습니다。只有在正式场合会使用,所谓的正式场合就是新闻播报、主持、广播,政府或商业机构的官方公告、以及书面说明等场合。此外,跟不熟悉或敬而远之的对象(长辈、客户、商务关系)在正式场合会面时,也可采用该敬语体表示尊重。但其实韩国人日常生活中最常用的是以요(yo)结尾,或者是平语体。

二、如何边娱乐边学韩语

很多人都觉得听力是学语言的一道坎,但只要找对方法,你就能在娱乐的同时将你的听力大大提高。

听歌:如果觉得书本录音过于乏味的话,听歌学韩语可以说是不二之选了。听着歌默写歌词,听和写的能力可以同时锻炼,就算不能默写,也可以在心里默念,效果也是很好的。当然初期建议主要是以抒情歌为主,不过如果你对自己很有自信也可以一开始就从rap下手啦。

韩综:看综艺是最能提高听力的办法啦~而且现在综艺种类很多,总有一个适合你。如果觉得综艺太难听懂的话,可以练练只看画面上的翻译,再加上自己对对话的理解,就能明白大概的意思了,这样坚持下来,你的听力肯定会有所提高。尽量做到N刷。

韩剧:韩剧大部分人接触韩语的第一途径吧,如果时间充足的话,看韩剧也是能锻炼到听力的。虽然大家可能会自然的看翻译,不过养成先听后看的习惯的话会有很大帮助的。而且现在网络资源丰富,也有很多韩剧是有中韩双语版本的,大家可以去看看~通过韩剧学韩语其实还有一个方法就是N刷剧,N刷剧有一个好处就是所有剧情你都知道了,可以真正做到不看翻译,锻炼听力。

新闻:很多人会建议听新闻,但一开始就从新闻下手可能会有点打击信心,而且之声节目内容多样,对词汇量的要求相对新闻要低一些。所以在初期可以多听之声习惯一下韩国人的语速,觉得之声80%能听懂的时候再去听新闻。

韩语人气入门课程精选:

零基础水平,目标是初级,推荐课程:延世1-2册连读

零基础水平,目标是中级,推荐课程:延世1-4册连读

零基础水平,目标是高级,推荐课程:延世1-6册连读

初级水平,目标是中级,推荐课程:延世2-4册连读延世3-4册连读

中级水平,目标是高级,推荐课程:延世3-6册连读延世5-6册连读

三、零基础多久可以看无字幕

想要给爱豆写信表达自己的心意,想看懂爱豆的直播,想要无字幕看韩剧,还想和韩国朋友愉快地交流。要想无字幕看韩剧,至少要达到韩语高级的水平。那么,从零基础到无字幕看韩剧,我们到底会经历些什么呢?零基础该怎么学呢?

1.发音:韩语四十音

首先,你需要掌握韩语四十音。韩语四十音就是21个元音加上19个辅音,可以跟中文的拼音类比,都是要先学习发音才能够进行后续单词、语法的学习哦。韩语跟汉语最大的不同在于,汉语是表意文字,而韩语是表音文字,就是说韩语其实跟英语一样,都是知道了字母发音就可以拼读出来的语言,“所见即所得”。

韩语是表音文字,书写即读音。也就是说,只要学习了四十音和一些发音规则,再复杂的单词你也能拼读出来。韩语歌曲更是不在话下啦~你可以给自己每天安排一个小时来学发音,一天学5个元音加5个辅音,短短一周之内就能学完韩语四十音哦。

但韩语跟汉语的又一不同之处在于,韩语存在音变现象,有些音会受到前后音的影响,产生变化,变为另一个音节,这也被韩语学习者普遍认为是初学韩语最头痛的问题。

发音阶段如果没有好的老师引导或是纠正发音,光靠自己模仿音频,是很难达到标准的水平。如果你四十音迟迟背不下来,或者被音变整得晕头转向,也可以让外教来专业指导你,帮助你练习地道发音。

 跟外教学韩语发音 

总计21课时,还有外教的音频示范,,发音地道,真人口型示范,难点发音辨析。

查看课程详情>>

2.教材:延世/新标韩

《延世韩国语》教材由韩国延世大学语学堂编著,注重听、说、读、写四种技能训练,是一套综合型教材;内容设计合理且涵盖面广,并且对大家最头疼的语法讲解特别详细,有独立的语法板块,语法体系完整。教学要点与韩国语能力考试相关,每一册都对应着TOPIK考试的一级。此外,对韩语学习者来说,中级的语法非常重要,是韩国人日常生活中使用最多的语法。学好中级的语法,日常的对话就不成问题了。

延世教材课程精选:延世1-2册连读延世1-4册连读延世1-6册连读

《新标准韩国语》教材是韩国庆熙大学国际教育院编写的一套涵盖面广、内容新颖丰富的教材;注重实用性,侧重于对学习者沟通与交际能力的培养;教材内容设置上更贴近生活实际,都是一些外国人在韩国生活以及与韩国人交流时常使用到的基本内容;由于偏重听力口语,对于学习者的语感提升会比较大。由于内容上偏简单,没有那么体系,对于有考级目标的同学来说会不太够用。

新标韩教材课程精选:实用韩国语零基础至初级实用韩国语零基础至中级实用韩国语零基础至高级

3.实践:边娱乐边学习

接下来就是实践部分了。这一部分要和第二部分同时进行。当你开始韩语学习以后,看韩剧韩综就不是单纯地娱乐了。当剧中出现了学过的单词或句子,可以跟读。综艺字幕里出现不会的单词,就打开词典查一查。慢慢地开始看直播,一开始看不懂也没关系,把握大致的意思,不要过分依赖中文字幕。这样子学到的东西,既有趣又印象深刻。学习外语的最终目的,就是将它灵活地运用在你的生活和工作中。

语博会韩语入门精选TOP3,券后不止5折!

TOP1:韩语入门至TOPIK高级【6级签约语博会专享班】

限时5.3折+考试不过免费重读

零基础至TOPIK高级,中韩名师讲解,不过6级免费重读,使用《延世》教材打基础,提供写作批改服务,73次阶段性测试。

TOP2:延世韩国语1-4册连读【语博会专享班】

限时5.2折+赠送配套延世教材

中韩外教使用权威教材《延世韩国语》教学,零基础学完可达中级水平,可以用韩语无障碍进行日常沟通,能看懂70%左右无字幕韩剧韩综。

TOP3:实用韩国语零基础至高级【语博会专享班】

限时5.2折+领券再减100

语学堂名师教学,使用《新标准韩国语》教材,从零基础开始,助你成为韩语高级达人。

本内容由沪江韩语原创,严禁转载