在韩国公司上班的我原本是不会韩语的,也没有要学的想法,虽然看过无数的韩剧,听过无数的韩语歌曲,可是说不出来,听也就能听懂个“安宁哈赛哟”和“米啊内”,促使我学习韩语的理由竟然是我的部长!部长是一个亲切和蔼的韩国大叔,中文说的很好(这也是我不学韩语的一个原因),经常跟我们开玩笑,丝毫不像韩剧里描述的上司那么死板。

公司团建日的那天,大家都出去参加活动了,我肚子痛在办公室休息,朝鲜族秘书姐姐偏偏这个时候去洗手间了,部长的座机响个不停,我鬼使神差的接了电话,那边居然是叽里呱啦的韩语,慌乱中我说了句“米啊内,no  Korea….”瞬间想找个地缝钻进去,英语我也不怎么会!

后来部长不知道怎么知道了这件事情,非常语重心长的跟我讲“你还很年轻,有很多时间学习东西,不要天天上网,学点英语,韩语都可以,省的老了后悔。”,第二天还送给我几本韩语杂志,让我一年之内读懂,为了不辜负部长的期待,也为了提升自己,我决心学习韩语,同时还给自己报了topik初级考试(钱花出去了,我总会努力的吧,自己是这样想的。),我给自己制定了详细的学习计划!

7月 掌握发音,学习两本标准韩国语教材

我自己认为对于韩语是有天赋的,发音也就一个星期左右就搞定了,让我苦恼的是音变的部分,经常会忘记该音变的没音变。每天学习1-2节课程,不懂的地方就问秘书姐姐,有时候上网查一下,见到部长,我就像见到亲人一样,用我学会的几句蹩脚韩语说话,部长每次都说不错、不错、耐心纠正我的错误。两个星期下来我发现我胆子大了,敢胡言乱语了。

8月 背单词 记语法

学过了2册教材可是我的单词量还是很少,因为看过就忘了!孔子曰温故而知新,我又打开教材,一遍一遍的背单词,背句子,在本子上用语法造句。在公司看到韩语的邮件,我会欣喜若狂的记下来上面不认识的单词,然后去理解邮件的含义。有时中午休息的时候,我会偷偷拿部长桌子上的报纸来看一小段,抄下来,回家查字典翻译,背单词。(我觉得部长是知道的,只不过没训斥我而已),这样积累了一段时间,我发现我的单词量对比7月,提升了很多,还了解了很多工作用语,在听部长和秘书姐姐说话的时候我不再是聋子了。

9月 做真题 练听力

9月份开始我开始接触真题,我发现初级居然没有写作,天啊,这太令我高兴了,天知道我多么讨厌写作。我基本上是早起听一套听力,晚上回家做一套阅读,不会的地方都写在小本子上,然后查字典,上网查资料。刚开始的时候听力基本听不太懂,后来我发现了,反复听的效果很好,我就第一遍不行听2遍,3遍,洗澡、刷牙、穿衣服时候都放着听力。我妈说我高考那阵要是这么努力,应该可以上北大,清华了。

10月总结错误 补充阅读

考试迫在眉睫,我的心啊又开始紧张起来了,把之前做过的真题里错误题目找出来做边,总结错误的原因,是单词不认识还是语法不熟悉,然后巩固练习。 真题都做过来,我感觉阅读量还不够,又找了一些改革前的中级阅读来做,中级真的是难度加大了好多好多,不过我并没太在意,因为目的其实就是扩充词汇量,掌握解题技巧。

有人问在这准备过程中你不会疲倦么,当然会啦,对学习感到乏味的时候我会看韩剧,韩国综艺,练习听力,今年我最喜欢的韩剧就是“金秘书,为何那样”,我有时候会模仿金秘书的语气自言自语,就好像我在跟朴书俊谈恋爱嘻嘻。

考试成绩出来我还是超级惊喜的,虽然只是初级,离看懂部长给的杂志还有很远的距离,我会继续努力哒,因为我还很年轻啊。

推荐课程:韩语入门至TOPIK初级

使用《延世韩国语》教材,初级考试首选,中外名师讲解,不过2级可免费重读,发音入门15课时+初级260课时+初级强化20课时+25次阶段性测试。

查看课程详情>>

相关阅读:

TOPIK初级阅读100分,上班族如何用零星时间学韩语 

零基础到TOPIK初级满分,我只花了1年 

半年过TOPIK初级满分,韩语小白经验分享 

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。