蔡琳高梓淇已离婚？所属社：毫无事实依据

作者：苏一坨来源：韩网 2019-03-12 13:17

双语中文韩语

배우 채림이 이혼설에 대해 부인했다.

演员蔡琳否认了离婚传闻。

11일 채림 소속사 후너스엔터테인먼트 측은 “최근 중국 매체를 통해 보도된 소속 배우 채림의 기사와 관련해 본인 확인 결과 전혀 사실무근 임을 밝히는 바이다”고 밝혔다.이어 “이에 대응할 가치가 없다 판단됐으나 국내로까지 기정 사실화 되어 보도가 되고 있어 이를 바로 잡기 위해 공식 입장을 전한다”고 설명했다.

11日蔡琳的所属社Hunusent Entertainment方回应称：“最近中国媒体所报道的有关本公司演员蔡琳的报道，经本公司确认，是完全无事实依据的报道。虽然我们认为该报道没有回应的价值，但由于在韩国也以既定事实进行了报道，为了纠正这一错误，才向大家传达官方立场。”

앞서 같은날 중국 매체는 채림과 가오쯔치가 지난해 말 이혼했다고 보도했다. 국내까지 두 사람의 이혼설이 전해졌지만 채림 측이 부인을 하며 해프닝으로 끝났다.

同一天中国某媒体报道称蔡琳与高梓淇已于去年年末离婚，二人的离婚说还传到了韩国，不过蔡琳方面否认报道，此事也就此结束。

한편 채림은 중국 배우 가오쯔치와 중국 드라마 ‘이씨가문’ 촬영을 통해 인연을 맺었으며 지난 2014년 결혼식을 올렸다. 두 사람은 지난 2017년 첫 아이를 출산했다.

蔡琳与中国演员高梓淇通过中国电视剧《李家大院》相识相恋，于2014年举行了结婚典礼。

이하 채림 소속사 입장 전문

以下是蔡琳所属社发表的官方立场

안녕하세요 후너스 엔터테인먼트입니다.

大家好，这里是Hunusent Entertainment。

최근 중국 매체를 통해 보도된 소속 배우 채림의 기사와 관련해 본인 확인 결과, 전혀 사실무근 임을 밝히는 바입니다.

最近中国媒体所报道的有关本公司演员蔡琳的报道，经本公司确认，是完全无事实依据的报道。

이에 대응할 가치가 없다 판단되었으나 국내로까지 기정 사실화 되어 보도가 되고 있어 이를 바로 잡기 위해 공식 입장을 전합니다.