2月是激动人心的毕业和入学季，演艺界也有很多偶像明星宣布毕业和入学。在和这个消息一起公开的毕业相册中展现了实至名归的美貌，使"历代级毕业照"的偶像成为了话题。20年成长期一直留着传奇毕业照的主人公，与众不同的偶像究竟会是谁呢?

그 주인공은 바로 아이돌 트와이스의 쯔위입니다. 쯔위는1999년생이자 트와이스 막내라인 일명 '급식단'으로 통하죠. 그녀는 한 학년 늦게 학교에 진학해 올해 같은 멤버인 채영과 함께 한림예고 졸업장을 받게 되었는데요.
主人公就是偶像TWICE的子瑜。子瑜是1999年生，也是TWICE的老幺，被称为"暴食团"。她上一年很晚才进入学校，所以今年和成员彩英一起获得了翰林艺术高中毕业证。

졸업앨범 속에는 조쯔위라고 적힌 이름칸 위로 단정하게 교복을 차려입은 그녀가 담겼습니다. 무대 위 화려한 모습을 뒤로한 채 검정 머리에 단아한 분위기가 눈길을 끌죠. 걸그룹 중에서도 역대급 비주얼로 뽑히는 그녀인 만큼 여느 졸업앨범과 다르게 흑역사 없는 미모를 뽐냈습니다.
毕业相册中，在写有赵子瑜名字的位子上，穿着校服的她被收录其中。抛下舞台上华丽的形象，黑色的头发和淡雅的气质吸引了人们的视线。在女子组合中被选为拥有历代级外貌的她，与其他毕业照片不同，展现了没有黑历史美貌。

그녀의 졸업앨범이 연일 화제가 된 가운데 쯔위의 또 다른 레전드 졸업사진에도 이목이 집중되었는데요. 성장기 내내 모태미녀 인증샷을 남겨왔다는 쯔위. 지금부터 그녀의 어린 시절을 낱낱이 파헤쳐 보겠습니다. 유치원 졸업사진으로 알려진 사진 속 쯔위는 커다란 눈망울과 오뚝한 콧날을 뽐내며 야무진 표정을 짓고 있죠. 이 똘망똘망 귀여운 아이는 커서 가요계 대표 걸그룹의 비주얼 멤버가 됩니다.
在她的毕业相册连日成为话题的同时，子瑜的另一张传奇毕业照也备受关注。子瑜说，整个成长期，她都留下了母胎美女的认证照，现在就让我们来一一揭开她的童年。幼儿园毕业照中子瑜大大的眼睛和高耸的鼻梁，表情显得非常严肃。这个可爱的孩子长大后成为了歌谣界女子代表组合的美貌成员。

특히 쯔위는 유치원 졸업사진에서부터 현재의 미모와 분위기가 그대로 보여 네티즌들을 놀라게 했습니다. 그녀의 어린 시절 사진은 웨이보와 온라인 커뮤니티를 통해 처음 알려졌는데요. 그 덕분에 팬들은 그녀의 고향 대만에서 중학교 교복을 입은 사진까지 모두 확인할 수 있었습니다.
特别是，子瑜从幼儿园毕业的照片开始就展现出了现在的美貌和气质，令网民们大吃一惊。她小时候的照片是通过微博和网络社区传出来的。得益于此，粉丝们甚至可以确认她在故乡中国台湾时的校服的照片。

쯔위에게는 흑역사는 없어습니다. 태어났을 때부터 2019년 현재, 모든 사진에서 뛰어난 미모를 자랑하죠. 한치의 오점 없는 과거를 가진 쯔위. 그녀의 비주얼은 쯔위를 트와이스로 만드는데 그 역할을 톡톡히 했는데요. 그녀가 대만에서 다니던 댄스학원 동영상을 본 JYP 스카우트가 직접 대만으로 날아온 일화는 이미 유명하죠.
子瑜没有黑历史。从出生到现在的2019年，所有照片都展现了她出众的美貌。子瑜有着毫无污点的过去，她的美貌让其成为了TWICE的门面，起到了很好的作用。看到她在台湾就读的舞蹈学院视频之后，JYP亲自飞到台湾寻找的故事已经众所周知。

사실 쯔위의 춤실력은 동영상에서 딱히 눈에 띌 정도는 아니었습니다. 하지만 외모가 워낙 출중했기 때문에 승인이 나자마자 바로 연습생 계약을 했다는데요. JYP 캐스팅 담당자는 “실루엣 때문에 컨택했는데 얼굴은 더 대박이었다”라며 쯔위의 미모를 감탄했죠.
事实上，子瑜的舞蹈实力在视频中并不十分抢眼。但因为外貌出众，一得到认可就马上签约练习生。JYP的选角负责人感叹子瑜的美貌说:"是看了实录才选择的，比起实力美貌更好。"

JYP 입사 후 쟁쟁한 외모를 가진 연습생들 가운데서도 쯔위의 미모는 눈에 띄었습니다. 데뷔 전 연습생들 사이에서도 이미 예쁜 걸로 유명했다며 밝혔죠. 그중에서 룸메이트였던 트와이스 정연은 자고 있는 쯔위가 너무 예뻐서 넋 놓고 보기도 하고, 지효는 첫 대면에서 '얘는 무조건 스타가 될 애구나'라고 생각했다는데요.
进入JYP后，在拥有出色外貌的练习生中，子瑜的美貌也引人注目。出道前在练习生之间也曾表示过以漂亮的出名。其中同屋的TWICE成员定延因为睡着的子瑜太漂亮而失魂落魄，智孝在第一次见面时就觉得"她是无条件成为明星的孩子"。

결국 연습생 신분으로 참가한 서바이벌에서 미모 치트키를 발휘하며 트와이스가 된 쯔위. 그녀는 평소에도 철저하게 자기관리를 하는 것으로 알려져 있는데요. 물론 처음에는 비주얼로 큰 사랑 받았지만, 이후 잠재된 끼를 발휘하며 우리나라 대표 걸그룹 멤버가 된 쯔위의 2019년을 응원합니다.
最终，在以练习生身份参加的生存战中发挥美貌的优势，平时也完美地自我管理。虽然刚开始因为外貌受到大家的喜爱，但是之后发挥潜在的才能，为成为韩国代表女子组合成员的子瑜2019年加油。

相关阅读：

韩国女星的亲姐妹大公开！美貌不输明星

从姜东元到丁海寅，盘点魅力年下男

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。