9位身高180+的长腿欧巴

拥有令人毛骨悚然的演技和让人心动的亮点的男演员们。穿梭在荧屏上让人心动的演员们的秘密武器正是“无法翻越的四次元高墙”——身材。

특히 키 '185cm'가 넘는 남자 배우들은 남다른 의상 소화력, 여자 배우들과 독보적인 비주얼 케미를 자랑한다.
特别是,身高“185+”的男演员们有引以为傲的服装消化力,还有和女演员们站在一起无与伦比的外型。

이들은 로맨스물에서 여자 배우들과 이상적인 키 차이를 보이며 아름다운 포옹신, 키스신을 만들어 낸다.
他们在浪漫爱情剧中与女演员们表现出理想的身高差异,还制造出美丽动人的拥抱戏和吻戏。

또 액션·스릴러 장르에서는 숨 막힐 듯한 카리스마를 자랑하며 장면을 장악한다.
另外,在动作•惊悚题材中,他们以令人窒息的超凡魅力掌控着整个场面。

이처럼 보기만 해도 설렘이 배가되는 '장신' 남자 스타들을 모아봤다.
下面就来逐一看看这些让人激动不已的"长腿"男明星们吧。

相关阅读

金恩淑经典韩剧中“怦然心动”的粉红色经典台词

韩剧“时空交错”题材为何这么红!

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

申成禄

1. 신성록
1、申成禄

SBS '황후의 품격'에서 황제 이혁 역을 맡아 열연을 펼치고 있는 배우 신성록의 키는 187cm다.
在SBS《皇后的品格》中,饰演皇帝李赫角色的演员申成禄,他的身高是187cm。

신성록은 남다른 피지컬로 극 중 화려하고 위엄 넘치는 황제의 옷을 완벽히 소화해 눈길을 끌었다.
申成禄以与众不同的身材完美地消化了剧中华丽而威严的皇帝衣服,吸引了人们的视线。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载

朴叙俊

2. 박서준
2、朴叙俊

설렘 가득한 눈빛으로 '로코 장인'이라 불리는 배우 박서준도 큰 키의 소유자다.
让人十分激动,被称为"浪漫喜剧匠人"的演员朴叙俊,他的个子也很高。

박서준은 키 185cm로, 그는 출연작에서 상대 배우와 이상적인 키 차이를 선보이며 보는 재미를 선사했다.
朴叙俊身高185cm,和他一起拍戏的女演员都展现出了理想的身高差。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

李钟硕

3. 이종석
3、李钟硕

모델 출신인 이종석의 키는 186cm다.
模特出身的李钟硕,他的身高是186cm。

흰 피부, '소년미' 넘치는 비주얼에 반전 피지컬을 지닌 이종석은 최근 tvN '로맨스는 별책부록'에서 차은호 역을 맡아 듬직하지만 사랑스러운 연하남의 정석을 보여주고 있다.
白皙的皮肤,满满"少年美"的外貌,拥有反转魅力的李钟硕最近在tvN《罗曼史是别册附录》中饰演车恩浩一角,展现了稳重可爱的年下男的定式。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

朱智勋

4. 주지훈
4、朱智勋

영화 '신과함께' 시리즈를 본 많은 관객이 극 중 저승차사 역을 맡은 주지훈의 완벽한 슈트핏에 감탄했다.
看过电影《与神同行》系列的人都会对在剧中饰演地狱使者角色的朱智勋,大家对他的西装打扮惊叹不已。

실제 주지훈의 키는 187cm다. 패션모델 출신인 그는 맡은 역할과 어울리는 의상을 찰떡같이 소화하며 극에 몰입감을 더한다.[/en
其实,朱智勋的身高有187cm。时尚模特出身的他和他所饰演的角色服饰非常搭配,让人们更加投入。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

姜栋元

[en]5. 강동원

5、姜栋元

살아 있는 조각, 흠잡을 데 없는 비주얼의 소유자 강동원의 키는 186cm다.
活生生的雕塑,拥有无可挑剔的外貌的姜栋元,他的身高是186cm。

눈부신 미모부터 옷맵시까지 완벽한 강동원의 모습은 만화를 찢고 나온 듯 보는 이들을 설레게 한다.
耀眼的外貌到穿衣打扮都非常完美的姜栋元,就像是漫画中走出来的美男子,让人们忍不住心动不已。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

金宇彬

6. 김우빈
6、金宇彬

넓은 어깨에 완벽한 피지컬을 자랑하는 모델 출신 배우 김우빈의 키는 187cm다.
宽肩膀配上完美身材的模特出身的演员金宇彬,他的身高是187cm。

그는 미친 비율과 압도적인 카리스마를 뿜어내는 비주얼로 멜로, 로맨틱 코미디, 느와르 등 장르를 가리지 않고 다양한 작품에서 맡은 역할을 소화해냈다.
他以完美的身材比例和压倒性的魅力,很好地消化了爱情片、浪漫喜剧片、黑帮电影等题材各种角色。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

南柱赫

7. 남주혁
7、南柱赫

청량하고 소년미 넘치는 얼굴에 반전 피지컬을 자랑하는 모델 출신 배우 남주혁도 키 187cm의 장신이다.
和他的阳光帅气长相相反,模特出身的演员南柱赫,他的身高是187cm。

'순둥순둥'한 얼굴에 큰 키, 대형견처럼 사랑스러운 매력을 지닌 그는 JTBC '눈이 부시게'에서 한지민과 환상적인 케미를 선보이고 있다.
圆圆的脸蛋和高挑的身材、像大型犬一样可爱的他,在JTBC《耀眼》中和韓志旼搭档演出。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

尹均相

8. 윤균상
8、尹均相

화면으로 봐도 절로 감탄이 나오는 윤균상의 키는 무려 191cm다.
从画面上看,尹均相的身高就让人不禁发出感叹,他的身高足有191cm。

JTBC '일단 뜨겁게 청소하라'에 출연한 그는 김유정과 27cm의 키 차이를 보이며 설렘을 안겼다.
在JTBC《先热情地清扫吧》中,他和金裕贞有27cm的最萌身高差,让人心动。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。

安宰贤

9. 안재현
9、安宰贤

안재현은 JTBC 드라마 '뷰티 인사이드'에서 신부 지망생으로 등장해 이다희와 신선하고 사랑스러운 케미를 보여줬다.
安宰贤在JTBC电视剧《内在美》中,以神父志愿生的身份出场,和李多喜给大家展现新鲜可爱的搭档默契。

키 186cm인 안재현은 키 174cm 이다희마저 아담해 보이게 하며 로맨틱한 분위기로 설렘을 안겼다.
身高186cm的按照新和身高174cm的李多喜,显得她身材很娇小,浪漫的氛围让人心动。

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。