《来自星星的你》vs《皇后的品格》,演戏天才申成禄在哪一部剧中的角色更深得你心?

배우에게 있어 인생에 길이 남을 만큼 훌륭하고 매력적인 캐릭터를 만나기란 하늘에 별 따기와 같다. 그러나 어떤 배우들은 하나 만들기도 힘들다는 ‘인생캐’를 여러 개 보유하기도 한다. 무엇이 더 역대급 캐릭터라고 말하기 힘들 정도로 호연을 펼친 배우신성록의 ‘인생캐’와 ‘인생캐’ 대결을 함께 보자.
对于演员来说,遇见一个能让人铭记于心的,非常优秀又有魅力的角色,与登天摘星一样难。对有些演员来说有一个“人生角色”都很难了,但有些演员却有好几个。让人难以说出究竟哪个是更出色的角色,发挥极其出色的演员申成禄的“人生角色”,来一起看看吧。

이재경 VS 이혁
李载京 VS 李赫

신성록은 SBS <별에서 온 그대> 이전까지만 해도 멋지고 건실한 남자 캐릭터만 맡아 왔는데, 이 드라마 이후 소시오패스 이미지로 굳혀졌을 만큼 이재경이라는 캐릭터로 대단한 인기를 끌었다. 극중 이재경이 반지를 만지작거리며 음모를 꾸미는 것을 보고 ‘반지작’이라는 유행어가 생기고, 카카오톡의 캐릭터와 닮은 얼굴로 ‘카톡개’라는 별명도 붙여진다. 악역임에도 많은 사랑을 받았다는 증거다.
申成禄在SBS《来自星星的你》之前,一直饰演的都是帅气实在的男人,但在这部剧之后,他那精神变态的形象变得深入人心,由此可见李载京这个角色有着极高的人气。在剧中,看到李载京转戒指就能知道他又想搞事,还诞生了“戒指怪”这样的说法,还因为长得与Kakao Talk表情包很像,有了“kakao狗”这个外号。虽说是反派,但也是深受大众喜爱的反派。

현재 신성록은 SBS <황후의 품격>에서 부패한 권력자에 화려한 여성편력을 가진 황제 이혁으로 출연하며 제2의 전성기를 누리고 있다. 극악무도한 성격을 가졌지만 여자 주인공인 오써니에게 갑자기 사랑을 느끼며 새로운 면모를 보여주고 있어 ‘이제는 귀엽게만 보인다’는 평가를 받고 있을 만큼 입체적인 캐릭터를 잘 표현하고 있다.
目前申成禄在SBS《皇后的品格》中饰演了阅女无数的腐败的权力者皇帝李赫,迎来了第2个全盛期。虽然性格极其恶劣,但突然爱上女主角吴瑟妮的他,展现了全新的面貌,还有人称“现在看到申成禄都觉得非常可爱”,可见他很好地演绎了这个立体的角色。

相关阅读

盘点6名患上长期后遗症的演技派反派演员

盘点拥有卡通相的韩国明星们

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。