本周大事件概括:安在旭酒驾被吊销执照,韩网民看法不一;韩国演员金秉玉被曝酒驾 中途退出新剧拍摄;金范&吴涟序公开恋爱10个月即曝分手;朴春确定3月携新曲回归韩国乐坛;翟天临发致歉信:深感自责和内疚。

1.安在旭酒驾被吊销执照,韩网民看法不一

演员安在旭酒驾被抓。

11日,安在旭所属公司相关人士表示:“安在旭先生9日晚在地方行程结束后,和同僚在住处旁边的餐厅喝酒。虽然他在回到住处后好好休息了,但他在10日早上回首尔的途中因酒驾被抓,被吊销了驾照”。

接着,所属公司方面对此道歉:“安在旭先生和所属公司没有余地自辩,将担起全部责任。让各位担忧而心中深感歉意,做了绝对不能做的事,并因此引发争议,对此感到十分愧疚和羞耻。此后,将迅速进行商讨,寻求办法,尽最大努力不让和演员一起进行既定行程的其他人造成损害”。

安在旭9日下午在很晚的时候结束地方行程,喝酒后回到了住处进行休息,在10日出发回首尔的路上酒驾被抓,被吊销了执照。

安在旭1994年通过MBC第23期演员公开招聘出道,之后出演了《星星在我心》,《向日葵》等连续剧而跻身明星行列,通过《Forever》和《朋友》等歌曲进行歌手活动,甚至还出言过音乐剧。

2.韩国演员金秉玉被曝酒驾 中途退出新剧拍摄

金秉玉12日被爆酒驾,他辩解称只是想停个车。

据韩媒报导,金秉玉在某公寓的停车场遭逮酒驾,警方收到报案表示“停车场有个开车方式很怪”,到场发现金秉玉喝得烂醉打算停车,他辩解称“找了代驾送我到公寓后,想停车才会抓住方向盘。”他的酒精浓度达0.085%,遭警方立案调查。

金秉玉目前手上还有戏剧《Legal High》拍摄,传出酒驾,势必影响到戏剧。对此,他透过经纪公司向大众致歉,“做了不该做的事情,造成社会议论,真心感到沈痛抱歉。”而金秉玉与男星晋久合演的韩剧版《Legal High》(律政英雄)刚于上周五启播,而制作组商议对策后,今日发声明称将会让金秉玉退出剧集,但他之前已完成拍摄的首8集内容则会如常播出,然后安排他自然离开剧集,不会影响剧情的发展。

3.金范&吴涟序公开恋爱10个月即曝分手

演员金范和吴涟序分手了。

13日根据NEW1的取材结果,金范和吴涟序已经于去年年末整理了彼此的感情,回归到同事关系了。

金范和吴涟序自去年3月承认恋情后成为韩国演艺界的公开情侣。根据双方所属公司的消息,两人是在tvN《花游记》收官后,在和朋友齐聚一堂的情况下自然而然亲近起来,之后发展成恋人关系的。

接着,金范在1个月后,即去年4月份因遗传性疾病而被判定以社会服务要员身份代替服役,开始了代替服务。金范服务后,两人也继续维持着恋人关系,去年年末两人决定分手。

1987年出生的吴涟序和1989年出生的金范相差2岁,两人因女大男小而吸引了关注。

一方面,金范2006年通过KBS2TV《生存选秀》而在演艺界出道,出演过电视剧《可恶的女人们》,都市喜剧《无可阻挡的highkick》,电视剧《伊甸之东》,《花样男子》,《Dream》,《还想结婚的女人》,《吧嗒吧嗒》,《那年冬天风在吹》,《火之女神井儿》等。

吴涟序自2002年作为女团Luv出道,出演了电视剧《玉林的成长日记》,《比天国陌生》,《H.I.T》,《世宗大王》,《同伊》,《童颜美女》等而稳固了自己作为演员的地位。接着她通过2012年播出的《顺藤而上的你》而正式获得人气,之后又出演了《来了!张宝利》,《辉煌或疯狂》,《回来吧,大叔》,《我的野蛮女友》,《花游记》等。

4.朴春确定3月携新曲回归韩国乐坛

人气组合2NE1成员出身的歌手朴春确定将在3月份公开新曲并回归。

15日,根据StarNews的取材结果,朴春确定将在3月中旬发布新曲,并回归韩国歌谣界,现在正在完成收尾工作。朴春的回归是2009年发布大热单曲《Youand I》和2011年4月发布电子单曲《Don‘t Cry》后时隔8年的回归。

朴春2009年以2NE1的成员出道。小时候在美国长大的她以不同寻常的歌唱实力和魅力得到人们的认可,在2005年被YG娱乐选中,成为练习生,经过训练后成为2NE1的主唱,展现了自身的能力。

朴春所属的2NE1当时以出人意料的造型和女汉子风,在加上很有力量干的音乐性而在显得与众不同,成长成长为在韩国内外颇有人气的女团。朴春参与2NE1的团体活动的同时还作为SOLO歌手活动,认知度颇高,通过和Bigbang,EpikHigh等许多歌手的合作,在音乐性方面得到了承认。

此后,朴春在2016年2NE1解体后单独活动。此前,朴春时隔许久通过2015年12月的MAMA回归舞台,还因此成为一时话题。

长时间空白的朴春在2018年7月和新生公司The Nation合作,告知粉丝准备回归乐坛的计划,令许多人心生期待。The Nation是制作人出身的Scotty Kim和创意总监Lay严一起开办的公司。朴春和他们在INS上互粉,互相共有日常状态,展现了不同寻常的好交情。

朴春当时通过INS表示:“大家好。我会唱歌的。马上就会让大家听到好得由纽约。我从现在开始已经准备好了。大家就等了。miss you guys so much All around the world,大家也准备好吧。我会让大家变得幸福的”,预告了重启活动。

朴春通过此次回归是否额能够以音乐性展现自己的存在感呢,让我们拭目以待吧。

5.翟天临发致歉信:深感自责和内疚

2月14日下午两点,内地演员翟天临在其个人微博上发表致歉信一封,他写道:“向学校、向爱护我的师长、以及社会大众郑重道歉。还有一直支持我的粉丝们,让你们失望了。”翟天临在道歉信中表示:“正式申请退出北京大学博士后科研流动站的相关工作。”

连日来,围绕着翟天临论文涉嫌抄袭、被北大录取博士后等问题一直被公众瞩目,今天翟天临的道歉信,也是给公众一个正式的回应。在道歉信中,翟天临也写道:“其实我是误入歧途,……恳求大家原谅我这个曾经被虚荣心作祟的年轻人。”

翟天临1987年出生于山东青岛,曾出演过《孽债2》《金枝玉叶》《心术》《兰陵王》等当红电视剧。年前,他在网上晒出北京大学光华管理学院博士后录取证书,“学霸”光环吸引大众眼球。而争议事件始于一次直播,翟天临在直播中面对网友的提问,竟不知道论文数据库“知网”是什么,引发大众对其学术成就的怀疑。

接着网友发现,其于北京电影学院就读博士期间发表的一篇论文《谈电视剧中“白孝文”的表演创作》,查重检测报告显示相似度超过50%、知网上文字重复比为40.4%,总字数2783的文章中重复字数多达1125个。原文作者、现黄山学院教授也出来炮轰,称翟天临抄袭自己十几年前的论文。另外网友还发现,翟天临所在的那一届博士答辩名单,共20人,除翟天临外19人知网都能搜到论文,唯独翟天临的论文无迹可寻。事件在这几天持续发酵,翟天临“学霸”人设倒塌,品德也遭到质疑。众网友呼吁北影和北大做出回应。据北京青年报记者2月11日从北京电影学院了解到,学校对此事件高度重视,已经成立调查组并按照相关程序启动调查程序。学校表示高度重视学术道德建设,对学术不端行为持零容忍态度。

另外,翟天临的《谈电视剧<白鹿原>中“白孝文”的表演创作》一文2月10日已经被从知网上撤下。

本内容为沪江韩语原创,严禁转载。