我们中国人的传统节日春节马上就到啦，相信童鞋们的麻麻粑粑已经进入大扫除、蒸豆包、大采购的阶段了，不过对于韩语菌而言“春节”已经失去了小时候那种“向往劲儿”啦，也就是所谓的“年味儿！”，但是一想到可以放假还是灰常开心！大家都知道韩国人跟我们一样也过春节，他们过春节有哪些忧虑呢？

第一位、잔소리등 정신적 스트레스 

唠叨等精神上的压力！

过年韩语菌最讨厌的就是唠叨，老妈基本上第一天会让我舒服的睡一觉，从第二天开始就进入“人家孩子”模式！

人家孩子放假都帮麻麻做家务，你看你！

人家孩子都知道收拾收拾屋子，你看你这猪窝！

人家孩子都知道给爸妈点零用钱，你看你！

我怎么了.........人家孩子那么好....可惜不是你的，老妈！

操心唠叨的长辈中国，韩国都一样，七大姑八大姨到了春节聚在一起那简直就是个战场，各种攀比，唠叨简直让人窒息。我们来看看社会身份别的唠叨类型吧！

职场人最常听到的唠叨有哪些呢？

결론 안 해 ?还不结婚？

韩语菌内心潜台词，跟您有啥关系

누구는 연봉이 엄청 높다러라.那谁家小谁年薪特别高。

韩语菌内心潜台词 年薪.....还是月薪日结呢！

연봉은 얼마니?年薪多少啊？

不要提钱！

돈은 많이 모았니?攒了不少钱吧？

我月光，怎么了？

설 보너스 많이 받았어?春节奖金多不？

奖金？只有两瓶洗发水！

앞으로 미래 계획이 뭐야?以后有什么计划啊？

过一天算一天。。。

이제 더 좋은 회사로 이직해야지?现在得跳槽去更好的公司了吧？

您老给我介绍一个么？

作为大学生和准备就业的人经常听到哪些唠叨呢？

취업은 됐니?找到工作了吗？

没有！

앞으로 계획이 뭐야?어떻게 살래?以后计划是什么？要怎么生活啊？

不用您操心

누구는 좋은 회사 들어갔다러라那谁谁谁听说去好公司了

그냥 아무데나 취업해.随便找个工作得了

애인은 있니?有对象么？

어느 쪽으로 취업할 거니?想往哪个方向找工作呀？

업안되면 결혼이라도 해.找不着工作就结婚吧。

부모님께 언제까지 신세질 생각이야?你打算啃老到啥时候呀？

正在上高中，初中，小学的宝宝们

经常听到唠叨几乎一致，那就是：

몇 등급이니?你考第几啊？

대학 어디 갈 거니?打算考哪个大学啊？

在中国除了上述唠叨，我们还经常听到类似这样的：

너 살 안빼?你不减肥么？

돌째는 안 가질 거니?啥时候要老二啊？

결혼 언제 할 거야?啥时候结婚呀？

过个节这么多唠叨，真让人郁闷！

第二位、선물/용돈 등 지출

礼物零花钱等支出

到了春节，要给爸妈买礼物，买衣服，要给爷爷奶奶姥姥姥爷零花钱，要给外甥侄子压岁钱，还要给小仙女我自己买衣服、买鞋子、买口红。瞬间觉得花呗给我10万额度我都能瞬间消费掉！

第三位、운전/이동 등 교통체증 스트레스

驾驶，移动等交通拥堵带来的压力。

这种现象在我们国家就是春运了！别管你是火车，飞机，私家车，哪里都是人满为患！坐火车一票难求，开个私家车可以在路上堵十几个小时，真的是压力超大。

第四位、지나친 과식으로 체중 증가

暴饮暴食体重增加

每逢佳节胖三斤这句话可不是白来的，辛辛苦苦减肥一年减掉的肉，很可能春节7天就加倍找回来！吃还是不吃，真的是个考验心智的时候！在超级多的美食面前，韩语菌觉得能坚持住的人肯定不多！

第五位、명절음식 준비 등 집안일

准备节日饮食等家务活

韩国和中国一样春节餐桌上的饮食种类非常的多，所以主妇们在准备起饮食来真的是超级超级辛苦，要很早就起床忙乎半天来准备一顿饭，而且打扫卫生，洗衣服的工作量也蛮大的！

第六位、서먹한 친적등 관계에 대한 부담

对于不太熟悉的亲戚关系港感到负担

平时不怎么联系的亲戚过年一下聚在一起，假装亲热的聊天，着实让人头疼，除了攀比唠叨还有各种场面上的应付，要时刻保持优雅而礼貌的微笑哦！

第七位、늦잠/낮잠 등 생활 리듬 변화

晚睡晚起等生活节奏的变化

春节小长假的来临无疑给自己放了个假啊，生物钟完全打乱，以至于很多人开始担心上班的时候会不适应怎么办。
除了上面这些春节会出现的忧虑，大家还有哪些忧虑呢？欢迎来留言告诉韩语菌哦！

相关阅读：

听说有韩剧的地方就有“初雪梗”？ ！

韩国人为啥爱撒盐驱邪？

吃货应该知道的一些韩语知识！

本文章为沪江韩语原创，禁止转载