“剧透 ” 用韩语怎么说?
用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“ 剧透 ”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~
剧透
释义:是“剧情透露”的简称。是指在他人看完某个戏剧作品之前告诉其内容或结果。是把涉及剧情的作品(如小说、电视剧、电影、漫画、游戏等)的内容泄漏的行为,其内容通常是涉及故事核心或伏线,因此对于未曾观看原作的读者,在阅毕后欣赏原作时的兴致可能会减少。不过也有人希望提前得知剧情,以判断是否决定欣赏作品。现在,网络上的书评、影评、讨论区越趋注意剧透的重要性。
韩语翻译参考如下:
스포일러(스포)
翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!
本内容为沪江韩语原创,严禁转载。