大家看韩剧或韩综的时候,有没有发现韩国人除了很爱喝咖啡外,还很爱喝酒,而且主要是以下3种酒。

1.烧酒(소주)

《我脑中的橡皮擦》台词再现

-이거 마시면 나랑 사귀는 거다.

-你喝下这杯酒的话,就是答应跟我交往了。

-안 마시면?

-不喝的话呢?

-볼 일 없는 거지 죽을 때까지.

-那就直到死也不会再见面了。

2.啤酒(맥주)

《来自星星的你》台词再现

-눈이 오는데,어떻게 치맥이 없지?

-下雪了,怎么可以没有炸鸡和啤酒呢?

-눈 오는 날엔 치맥이 딱인데.

-下雪天最适合吃炸鸡和啤酒了。

3.米酒(막걸리)

《小森林》台词再现

-혜원은 식혜,엄마는 막걸리.짠.

-慧媛喝甜米露,妈妈喝米酒。干杯!

-짠.

-干杯!

此外,大家有留意到这三种酒的包装瓶不一样吗?

烧酒-基本上是绿色玻璃瓶

啤酒-大多数是棕色玻璃瓶

米酒-基本上是塑料瓶,有多种颜色。

为什么烧酒瓶基本上是绿色,啤酒瓶大多数是棕色,米酒瓶基本上是塑料瓶呢?

玻璃瓶的颜色在制作过程中会根据不同的铁含量而发生变化,但基本上呈现为青蓝色。

烧酒属于蒸馏酒(증류주),阳光照射对酒质的影响不大,所以用什么颜色的玻璃瓶来装都没问题。

在20世纪90 年代以前,韩国一直都是用透明的烧酒玻璃瓶,翻看以前的电影或者电视剧的话,我们可以看到这种烧酒瓶。但是,在1994年,斗山公司为了与当时的烧酒龙头企业真露公司抢夺市场份额,破天荒地使用了绿色酒瓶。这在当时是一种非常成功的营销策略,因为绿色象征着"绿色"、"健康"、"环境友好"等等,上市后人气猛涨。随后每一家烧酒企业都跟风,陆续将透明酒瓶改成绿色酒瓶。

而啤酒选用棕色玻璃瓶跟啤酒的成分有很大的关系。啤酒属于发酵酒(발효주),其主要成分啤酒花(홉)受阳光照射后会变质,所以为防止啤酒变质,要使用滤光效果比较强的棕色玻璃瓶。

为什么米酒不用玻璃瓶包装呢?

因为将米酒装入酒瓶之后,它仍会继续发酵,而在发酵的过程中会产生二氧化碳,有可能会发生气体爆炸,如果用玻璃瓶装的话,万一发生气体爆炸,将会非常危险,所以米酒瓶都是塑料瓶。

还有为了防止气体爆炸,米酒塑料瓶跟玻璃瓶的设计不一样,不是完全密封的。

由此看来,这3种不同的酒用不同的包装是有科学道理的,大家是不是也和韩语菌一样涨知识了呢?

温故而知新

1.소주 烧酒

2.맥주 啤酒

3.막걸리 米酒

4.증류주 蒸馏酒

5.발효주 发酵酒

6.식혜 甜米露

7.홉 啤酒花

相关阅读:

韩国人养生:利于脊椎和腰部的10种食物

韩国的MT文化演变史

韩国人的“치킨 사랑”你了解多少?

本文章为沪江韩语原创,禁止转载