越来越多的明星通过运营自媒体而更加地贴近大众。因为展现出了与平时作为公众人物不一样的面貌而吸引了更多关注。就来看看韩国YouTube明星博主都有谁吧！

스타에게 이런 모습이? 유튜브하는 배우들
明星们的这种样子？玩儿YouTube的演员们

유튜브가 대세다. 웬만한 스타보다 파급력과 인기를 자랑하는 유튜버들이 많다. 대세에 따라 TV에서만 보던 스타들도 점점 유튜브에 도전하고 있다. 실제로 최근 몇몇 셀럽과 가수들은 인기 유튜버로 자리 잡았다. 배우 중에는 유튜버로 활동하는 스타가 드물었는데 최근 직접 영상 제작해 올리는 신세경 유튜브가 화제로 떠올랐다. 배우들이 참여한 개인 방송 채널들. 어떤 것들이 있는지 모아봤다.
YouTube是大势。比起一般的明星，显示出自己的影响力和人气的YouTube博主更多。随着潮流，之前只能在电视里看到的明星也渐渐地开始挑战在YouTube上面登场。实际上最近一些名人和歌手也成为了YouTube上的人气博主。演员中通过YouTube活动的明星虽然不多，但是最近直接把视频编辑之后上传的申世景的YouTube频道就引起了热议。演员们参加的个人放送频道等。就看一下都有些什么吧。

신세경 sjkuksee
申世景 sjkukseee

구독자 수 : 30만 명 / 컨셉 : 일상 브이로그
粉丝数：30万名/主题：日常vlog

유튜브 개설한지 한 달 만에 구독자 수 30만 명을 돌파했다. 신세경의 유튜브 컨셉은 일상 브이로그다. 반려견과 함께 산책하고, 장보고, 요리하는 게 주요 컨셉. 영상 속 신세경은 엄마와 시장에 장도 보러 다니고 혼자 지하철 타고 샘 스미스 공연도 보러 간다. 공연 보기 전 가게에서 컵라면도 먹는다. 예쁜 미술관, 카페, 음식점도 다닌다. 평범한 20대의 일상과 워너비 20대의 모습을 자연스럽게 넘나든다. 이 채널은 신세경이 직접 편집과 구성까지 한다. 전문가스럽지 않지만 약간 어설프고 자연스러운 편집이 매력! 배우가 출연하는데 그녀의 얼굴을 영상에서 잘 볼 수 없는 것도 의외의 반전 포인트다. 요리 유튜버로도 훌륭하다. 한 편의 영상에 두세 가지 요리를 뚝딱뚝딱 해내는 모습을 볼 수 있는데 마치 <리틀 포레스트>의 혜원(김태리)이 떠오를 정도로 능숙하다.
开设了YouTube的一个月里粉丝数就已经突破了30万名。申世景的YouTube的主题就是日常vlog。和宠物狗一起散步，买菜，做饭是主要的主题。视频里的申世景会和妈妈一起去市场买菜，也会自己坐地铁去看Sam Smith的公演。在看公演之前也会在店里吃泡面。经常去好看的美术馆，咖啡店，饭店。很自然地来往于平凡的20几岁的日常和想要成为的20几岁的样子之间。这个频道是由申世景直接编辑和组成的。虽然不是很专业，但是有点模糊和自然的编辑反而更有魅力！虽然是明星出演，但是在视频里却不能清楚得看到她的脸，反而是意料之外的反转亮点。是优秀的料理YouTube博主。在某个视频中看到她很利落地做好了两三道料理，会让人觉得手艺就像《小森林》中的惠媛（金泰梨）一样娴熟。

천우희의 희희낙낙
千禹熙的快快乐乐

구독자 수 : 1만 명 / 컨셉: 집순이 천우희의 취미 찾기
粉丝数：1万名/主题：宅女千禹熙的兴趣养成

개설한 지 일주일 정도 밖에 안 된 따끈따끈한 채널이다. 작품에서 주로 진중한 연기를 한데다 예능 프로그램도 잘 출연하지 않았던 천우희의 일상을 볼 수 있다는 것만으로 호기심을 자극한다. 스스로 부끄러움이 많다고 말하는 집순이 천우희를 밖으로 끌어내겠다는 소속사의 의지가 이 영상의 컨셉. 영상 한 편마다 천우희가 새로운 취미에 도전하는 내용을 담았다. 지금까지 한강 풀코스로 즐기기, 취미 캘리그래피에 도전했다. 영상 속 천우희는 쑥스러워하면서도 조곤조곤 수다 떨다 통편집 당하기도 한다. 그녀의 일상을 볼 수 없던 팬들에겐 소장을 부르는 장면들이 많을 것.
是开设还不到一个星期就已经聚集起人气的频道。作品中主要可以看到演技稳重，不太出演综艺节目的千禹熙的日常，但是这一点就已经足以激起人们的好奇心。想要把独自害羞地说着话的宅女千禹熙拉到外面的所属社的意志就是视频的主题。每个视频里都包含千禹熙挑战一个新的兴趣的内容。到现在为止已经挑战了汉江全套享受和兴趣艺术字。视频里的千禹熙就算有点不好意思也在慢慢说话，片子也被全部剪掉过。对于看不到她的日常的粉丝来说，培养兴趣的场面好像更多。

Ari는 고양이 내가 주인
Ari 猫咪是我的主人

구독자 수 : 44만 명 / 컨셉: 맨날 고양이한테 물리는 집사
粉丝数：44万名/主题：每天都被猫咪咬的主人

<Ari는 고양이 내가 주인>은 웬만한 연예인 유튜버보다 많은 구독자 수를 갖고 있다. 이 채널의 주인공은 고양이 아리와 아리 주인의 육성이다. 아리에게 물린 주인의 '꺄악!', '으악!', '따하핫!' 뽑아내는 비명 소리가 이 채널의 시그니처기 때문. 3년 전부터 자신의 반려묘 아리 영상을 꾸준히 업로드했다. 많은 구독자들이 고대하던 아리 목욕 영상은 조회 수 2백만을 훌쩍 넘는다. 이 팔뚝의 주인의 정체가 연극배우 남기형이었다는 사실이 뒤늦게 알려졌다. 비명 소리의 성량이 타고났다 했더니, 역시 연극배우여서 그랬나 보다. 본격적으로 얼굴을 공개한 건 올해 10월부터. 의외의 잘생김에 구독자들은 배신감을 느꼈다. 최근 연극 <호외>로 무대에 올랐다.
《Ari 猫咪是我的主人》比起一般的YouTube明星博主有着更多的粉丝数量。这个频道的主人公就是猫咪Ari和Ari的主人육성。因为被Ari咬的主人所发出的“嘎啊！”，“呃啊！”，“哒啊哈！”的悲鸣是这个频道的标志。从3年前开始就一直坚持上传自己的宠物猫Ari的视频。许多粉丝们苦等的给Ari洗澡的视频的点击数一下子就超过了200万。很久之后大家才知道这个大臂的主人本人就是话剧演员남기형。说自己的悲鸣的声音是天生的，果然只有话剧演员才会这样吧。从今年10月开始才正式公开自己的脸。意外的是有很多因为帅才关注的粉丝们觉得自己受到了背叛。最近还通过《户外》登上了话剧舞台。

이지금 [IU Official](IU TV)
李现在[IU Official](IU TV)

구독자 수 : 70만 명 / 컨셉: 아이유 메이킹 영상
粉丝数：70万名/主题：IU拍摄的视频

아이유 공식 유튜브 채널에 있는 'IU TV'는 아이유의 무대나 드라마 밖에서의 모습을 볼 수 있는 영상이다. 콘서트 대기실, 드라마·뮤직비디오 촬영 현장에서의 아이유의 일상적인 모습이 담겨있다. 함께 일하는 사람들과 편안하게 대화하는 모습, 팬들에게 이런저런 말을 하는 것이 영상의 주요 내용이다. 정말 친한 사람들 앞에서나 나올법한 아이유의 자연스러운 모습을 볼 수 있다는 것이 이 채널의 묘미다.
IU的公开YouTube频道“IU TV”主要是一些可以看到IU在舞台或者电视剧之外的样子的视频。有着IU在演唱会待机室，电视剧或是MV的拍摄场地时的日常的样子。视频的主要内容就是和一起工作的人平和地对话的样子，还有对粉丝们这也说那也说的样子。可以看到真的是在非常亲近的人面前才会有的IU很自然的样子就是这个频道的妙趣。

교교TV
乔乔TV

구독자 수: 2만 명 / 컨셉: 인교진과 함께할 수 있는 모든 것
粉丝数：2万名/主题：与印乔镇一起做的一切

렛츠 고고와 인교진에서 따온 듯한 채널명 '교교 TV'. 아직 오픈한 지 한 달 정도밖에 안 된 신생 채널이다. 구독자 참여형 콘텐츠를 만들고 싶다고. 구독자 만 명 돌파 기념으로 사연을 받고 공약을 이행 중이다. 그 첫 번째 공약 영상이 최근 올라왔다. 사연자의 대학교 졸업 전시회에 축하하러 온 것. 예능 프로그램에서 보여줬던 스윗한 매력 그대로 사람들에게 스스럼없이 친근하게 다가가는 모습이 인상적이다.
频道名“乔乔TV”好像是出自Let’s go go和印乔镇之中。是到现在为止开了还不到一个月的新生频道。想要做一些粉丝参与性的内容。正在以粉丝数突破万名为概念，收集故事并履行承诺中。最近上传了第一个承诺视频。去参加该粉丝的大学毕业展览并送上祝福。在综艺节目里曾展示过的甜蜜的魅力，并且向着人们大方地亲切地走去的样子令人影响深刻。

相关阅读：

俊秀脸孔下的反转，拥有隐藏好身材的男爱豆

童年毕业照也毫无黑点的韩国艺人10

本翻译为沪江韩语原创，严禁转载。