WannaOne赖冠霖MAMA舞台裂裆，专业精神获赞
作者：沪江韩语毛虫
来源：韩网
2018-12-14 06:15
组合Wanna One参加了12日下午在日本埼玉超级体育馆举行的“2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN(以下 2018 MAMA)”颁奖典礼。表演时，成员赖冠霖突然裤子撕裂，但他却沉稳老到地应对突发情况至表演结束，赢得了韩网民的大力称赞。
그룹 워너원이 지난 활동을 돌아보는 무대를 선보인 가운데, 멤버 라이관린이 바지가 찢어지는 사고에도 침착하게 대처해 눈길을 끌었다.
组合Wanna One展现了回顾过往活动的舞台表演时，成员赖冠霖突然裤子撕裂，他应对该突发事故的沉稳一面引发了关注。
12일 오후 일본 사이타마 슈퍼 아레나에서는 ‘2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN(이하 2018 MAMA)’ 시상식이 개최됐다.
12日下午，日本埼玉超级体育馆举行了“2018 MAMA FANS’ CHOICE in JAPAN(以下 2018 MAMA)”颁奖典礼。
무대 중앙에는 워너원의 팬클럽 응원봉 모양의 조명으로 장식된 가운데, 워너원 멤버들은 리프트를 타고 카리스마 있게 무대로 등장했다.
在舞台中央用Wanna One粉丝俱乐部荧光棒模样的照明装饰着，Wanna One乘着升降椅，以十分有风范的姿态登上舞台。
‘켜줘’로 무대를 시작한 워너원은 ‘부메랑’까지 이어 부르며 11명의 다인원을 활용한 파워풀한 퍼포먼스를 선보였다.
以《Light》开始舞台表演的Wanna One一首接一首地演唱到《BOOMERANG》，11位成员利用他们人数多的优势，展现了十分震撼有力的舞台表演。
이어 워너원은 팬들에게 보내는 메시지가 담긴 ‘약속해요’로 아련한 무대를 연출했다.
接着，Wanna One还以告白粉丝的《约定》展现了哀婉动人的舞台。
그 가운데 라이관린은 무대 도중 바지가 찢어지는 돌발상황을 맞기도 했지만 침착하게 대처하며 무대를 마쳤다.
期间，成员赖冠霖在舞蹈途中发生裤子撕裂的突发情况，但他沉着地应对，直至完成表演。
韩国网友评论：
1.冠霖真专业。谢谢你能沉着应对直至最后完成舞台，因为你的这一面我又再次爱上你了，大爱
2.真专业，以冠霖这种年纪还能够如此沉着应对直至舞台结束，你真的做得很好，太帅了
3.冠霖的心理素质真的很坚定，太了不起了，将舞台表演进行到最后。
4.冠霖的裤子裂开了，只有我不造么…大概是他的脸太耀眼，我顾不上看他的裤子了吧。不过，如此沉着应对的冠霖真的很有专业精神啊~大赞💗WannaOne老幺真了不起
5.如此沉着老到地应对，我在出报道前一点都不知道呢。果然是Wanna One。
相关阅读：
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
