韩娱圈里和初恋结婚的明星都有谁呢?一起来看看吧

‘첫사랑은 이루어지지 않는다’라는 말이 있다. 처음인 만큼 서툴기 때문에 얼마 못 가 헤어지게되는 경우가 대다수여서 생긴 말일 것이다. 하물며 첫사랑이 끝사랑이 되기는 또 얼마나 어려운 일일까. 하지만 여기, 그 어려운 일을 실제로 해낸 이들이 있다. 유혹 많은 연예계에서도 한 사람만을 바라보는 순애보를 보여준 이들이 상당히 많다. 그럼 지금부터 어린 시절의 첫 연인과 결혼에 골인하는 데에 성공한 스타 10인을 함께 알아보도록 하자.
有句话叫"初恋不能实现"。因为第一次谈恋爱很生疏,所以没过多久分手的情况占大多数。 更何况初恋是最后的爱情,这是多么困难的事情。 但是,这里却有人真正做到了这个难题。诱惑多的演艺界中,很多人表现出了一心一意对一人的纯洁爱情。 今天一起来看看和和初恋结婚成功的10位韩国明星吧。

차태현
车太贤

차태현이 첫사랑과 결혼했다는 건 이미 유명한 사실이다. 차태현과 그의 와이프는 방송반 시험을 보는 현장에서 처음 만났다. 차태현은 그 당시에 대해 이렇게 설명했다. “소연이만 딱 보이면서 나머지는 안 보이는. 딱 그랬어요.”라고. 두 사람은 그렇게 고등학교 동창으로 만나 무려 13년 열애 끝에 결혼했다고 한다. 중간에 딱 한번 헤어진 적이 있지만, 그마저도 차태현이 이별을 고한 것은 아니다. 현재 차태현은 유명한 ‘아내바보’로 정평이 나 있다.
车太贤和初恋结婚已经众所周知的事实。车太贤和他的妻子在参加广播班考试的现场第一次见面。车太贤这样解释了当时的情况。 "我一看到素妍,眼里就只有她了,真的是这样。" 两人就这样作为高中同学相识,恋爱13年后才结婚。中间虽然只分别过一次,但车太贤说并没有分手。现在车太贤以有名的“妻子傻瓜”获得好评。

에픽하이 DJ투컷츠
Epik High DJ Tukutz

에픽하이의 멤버 DJ투컷츠는 지난 2009년 첫사랑과 결혼에 골인했다. 그는 당시 에픽하이의 공식 홈페이지에 "십년이 걸려 맺어진 저와 저의 첫사랑의 인연, 서로에게 부탁해온 '스탠드 바이 미'라는 문장이 드디어 현실이 된다"라며 아내와의 결혼을 직접 알린 바 있다. 아내를 보고 첫눈에 반한 DJ투컷츠의 구애 끝에 교제하게 됐고, 이후 10년 동안 열애를 이어왔다고 한다. 당시 DJ투컷츠는 군 입대 이틀 전에 결혼식을 올려 화제가 된 바 있다.
Epik High DJ Tukutz 于2009年与初恋结婚。当时,他曾在 Epik High的官方网站上表示"经过10年才结下的我和我初恋的缘分,互相托付'stand by me'的文字终于成为现实",亲自告知了和妻子结婚的消息。在看到妻子之后一见钟情的 DJ Tukutz展开求爱,两人最终交往。此后的10年里两人一直保持着热恋。当时,DJ Tukutz在入伍前两天举行了婚礼,一度成为话题。

배우 김태우
演员 金太祐

배우 김태우 역시 자신의 첫사랑을 끝사랑으로 만들었다. 두 사람의 인연은 김태우가 대학에 진학 중이던 시절, 전시회에서 시작되었다고 한다. 김태우 역시 10년이라는 긴 기간 끝에 결혼에 성공했으며, 현재 연애 10년, 결혼 십 수 년 차에 해당하지만 빈말이라도 ‘우리 헤어져’라는 이야기를 단 한 번도 한 적이 없다고 한다. 게다가 동갑내기 부부인데도 불구하고 서로에게 한 번도 막말을 한 적이 없을 정도로 금슬이 좋다고 정평이 나 있다.
演员金太祐也把自己的初恋变成最后的爱情。据说,两人的缘分是从金太祐上大学时期的展示会开始的。金太祐也是经过10年漫长的交往之后结婚的,虽然现在是恋爱10年,结婚十几年,但是从未说过一句"我们分手"的话。 而且,尽管是同岁的夫妇,但有评价称两人很恩爱,连对彼此都不敢说脏话。

오정세
吴正世

배우 오정세는 상당히 귀여운 러브스토리를 가지고 있다. 그는 초등학교 6학년에 재학 중이던 당시, “마음에 드는 사람과 짝꿍을 해라”라는 선생님의 이야기에 따라 지금의 아내와 짝꿍을 하게 되었고, ‘결혼하자’라는 프러포즈 역시 초등학생 시절에 했다고 한다. 그렇게 이어진 연애가 무려 19년이라고 알려져 세간을 놀라게 만들었다. 두 사람은 연애 도중 딱 3개월 간 헤어져 있었던 것 말고는 떨어진 적이 없다고 한다.
演员吴正世有着相当可爱的爱情故事。他在上小学6年级时,根据老师"和心仪的人做搭档"的游戏,和现在的妻子结为夫妻。"结婚吧"的求婚也是在小学生时期进行的。就这样恋爱足足持续了19年,让世人大吃一惊。据说,两人除了在恋爱中分手3个月之外,从未分开过。

이훈
李勋

배우 이훈은 중학교 입학식 날, 교가를 부르던 선배에게 첫눈에 반했다고 한다. 그 선배가 바로 지금의 아내이다. 그는 두 살 연상인 아내에게 대학생이 되고 난 후에야 고백했고, 그로부터 6년간 연애 후 결혼에 골인했다. 한 예능 프로그램에 출연했을 당시 이훈은 “약 30년 간 한 여자만 만났다”고 직접 밝히며 “결혼 전으로 돌아갈 수 있다면 정말 연애 많이 해보고 싶다”라고 말했지만, 이훈이 사랑꾼이라는 사실은 알 만한 사람들은 모두 아는 사실이라고 한다.
演员李勋在初中入学仪式当天被唱校歌的前辈一见钟情。那位前辈就是现在的妻子。他对比自己大两岁的妻子,是在成为大学生后才表白,此后6年恋爱后便结婚。出演某综艺节目时,李勋直接表示"约30年间只见了一个女人",并说"如果可以回到结婚之前,真的很想谈恋爱",但大家都知道李勋是个很会恋爱的人。

김수로
金秀路

배우 김수로 역시 어린 시절의 첫사랑과 결혼했다. 그는 지난 4월 JTBC의 <냉장고를 부탁해>에 출연했을 당시 “13년 간 연애한 첫사랑과 결혼한 지 12년 차가 됐다”라면서 자신의 러브스토리를 직접 밝힌 바 있다. 또한 “스케줄이 없을 때에는 무조건 자정 전에 귀가하기로 결혼하면서 약속했다. 그 약속을 잘 지키려고 지금도 노력 중이다”라며 아내에 대한 사랑을 드러내어 시청자들의 감동을 자아냈다.
演员金秀路也和儿时的初恋结婚。他在今年4月出演JTBC《拜托了冰箱》时曾表示"和恋爱13年的初恋结婚已经12年了",亲自讲述了自己的爱情故事。他还说:" 结婚就约定没有日程的时候,无条件在午夜前回家。为了遵守这个约定现在也在努力中",表达了对妻子的爱,令观众们感动不已。

태양
太阳

빅뱅의 멤버인 태양은 배우 민효린과 결혼식을 올린 뒤, 현재는 군 복무 중이다. 그리고 민효린은 놀랍게도 태양의 첫사랑이라고 한다. 같은 그룹의 멤버인 승리는 “나는 세상에 어떤 게 있는지 전부 다 궁금한데, 태양 형은 이성에게 별로 관심이 없다”라면서 “태양에게는 아내 민효린이 첫사랑이다”라고 밝히기도 했다. 승리가 태양에게 ‘왜 그렇게 결혼 결심을 빨리 했냐’고 묻자 ‘이 여자가 아니면 안 될 것 같아서’라고 답했다고 한다.
BIGBANG成员太阳和演员闵孝琳举行婚礼后,目前正在军队服役。令人吃惊的是闵孝琳是太阳的初恋。同属一个组合的成员胜利说:"我很好奇世界上到底有什么,太阳哥对异性不太关心","太阳的妻子闵孝琳是初恋"。胜利向太阳问道"为什么结婚这么快",他回答说"如果不是这个女人,我觉得不行"。

정동하
郑东河

밴드 부활의 보컬인 정동하도 대학 재학 중에 만난 첫사랑과 8년간의 열애 끝에 결혼했다. 다른 스타들과 마찬가지로, 중간에 잠깐 헤어졌던 기간이 있지만 결국에는 재회에 성공하여 결혼까지 이어지게 되었다고 한다. 지난 2014년 결혼식을 올린 정동하는 자신의 아내를 배려하여 상대가 누군지 기사화되는 것을 무척 조심스럽게 여겼다. 그래서 지난 8월 득남했다는 사실 역시 수개월이 지난 후에야 알려지게 되었다.
乐队复活的主唱郑东河在大学上学时与初恋相识,恋爱8年后结婚。和其他明星一样,虽然中间有过短暂的分手期,但最终成功复合并结婚。2014年结婚的郑东河为了照顾妻子,他非常小心才将对方是谁说出来。因此,今年8月得男的事实也是过了几个月后才被知晓的。

홍인규
洪仁圭

개그맨 홍인규는 일찌감치 행복한 가정을 꾸린 케이스이다. 어린 시절, 월미도의 놀이공원에서 지금의 아내와 처음 만나지만 제대로 된 고백을 하지 못하고 헤어졌다가 2년 후 우연히 재회한 뒤 교제하게 되었다고 한다. 그 당시 홍인규는 19살, 아내는 17살이었으며, 1년 후 홍인규가 20살이 되자마자 같이 살기 시작했다. 어린 시절 외롭게 자랐던 그이기에, 따뜻한 가정에 대한 소망이 컸기 때문이다. 두 사람은 그 이후 8년간 함께 살다가 결혼식을 올렸다.
笑星洪仁圭早早就组建了幸福的家庭。小时候在月尾岛的游乐园里第一次见到现在的妻子,但是没能好好的表白就分开了,两年后偶然重逢后两人开始交往。当时洪仁圭19岁,妻子17岁,一年后洪仁圭刚20岁,就开始一起生活。因为他从小就孤独地长大,所以对温暖的家庭很渴望。之后两人一起生活了8年,最终举行了婚礼。

박지헌
朴智宪

그룹 V.O.S 출신 박지헌은 슬하에 3남 3녀 총 6남매를 둔 다둥이 아빠이다. 슬하에 6남매를 두었다는 것만으로 충분히 놀라운데, 결혼 상대가 중학교 시절의 첫사랑으로 알려지면서 더욱 화제가 되었다. 두 사람은 중학교 2학년이던 때에 교제를 시작하여 2010년 혼인신고를 한 뒤, 그로부터 4년 후에 결혼식을 올렸다. 현재 두 사람은 채널A의 <아빠본색>에 출연하여 6남매와 함께 알콩달콩 살아가는 모습을 보여줌으로써 큰 사랑을 받고 있다.
组合V.O.S出身的朴智宪膝下有3男3女,共6兄妹。是多胞胎爸爸。光是膝下有6个儿女就足以让人吃惊了,因为结婚对象是中学时期的初恋,所以更加成为话题。两人从中学2年级时开始交往,2010年登记结婚,4年后举行了婚礼。现在两人出演了A频道的《爸爸本色》,展现了与6兄妹甜蜜生活的样子,备受观众喜爱。

相关阅读

盘点今年转运大红的4位韩国明星

韩国明星私下的爱好,你知道吗?

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载