韩国劳模团代表之一NCT又回归了,这次是NCT127带来了正规一辑的翻新专辑,其中主打歌《simon says》因为超先锋的概念和表演,mv一公开就备受各方关注。

 ‘무한 변신’ 다채로운 음악적 스펙트럼
“无限变身”多彩的音乐光谱

NCT 127의 정규 1집 리패키지 앨범은 NCT 127의 전매특허인 강렬한 카리스마에 경쾌한 매력까지 다양한 음악 색깔을 만날 수 있어 음악 팬들의 귀를 매료시킬 예정이다.타이틀 곡 ‘Simon Says’는 묵직한 베이스 리프와 날카로운 신스 사운드가 어우러진 어반 힙합 곡으로, 파워풀한 에너지와 스웨그를 만끽할 수 있으며, 청량한 일렉트로 팝 장르의 신곡 ‘Welcome To My Playground’, 거친 비트가 인상적인 일본 데뷔 앨범 타이틀 곡 ‘Chain’의 한국어 버전도 함께 수록되어 좋은 반응을 얻을 것으로 보인다.
NCT127 的正规一辑翻新版专辑有着NCT127 的独家的强烈魅力还有轻快魅力等,各种不同的音乐色彩,预计会叫乐迷们深陷其中。主打歌《simon says》是一首沉稳的低音背景和锋利的合成音组成的urban hippop歌曲,给大家带来充满强力的能量和swag,清凉的电子流行曲《Welcome To My Playground》,还有以拥有着强烈的节奏而让人印象深刻的日本出道专辑主打歌《Chain》的韩语版本也同时收录,也应该会受到很好的反响。

NCT 127은 힙합, 트랩, 뭄바톤 등이 조화를 이룬 퓨전 장르의 ‘소방차’로 데뷔, 이후 중독성 강한 어반 R&B 곡 ‘무한적아’, 섹시하고 세련된 힙합&어반 장르 곡 ‘Cherry Bomb’ 등 발표하는 곡마다 색다른 개성을 보여줘 많은 사랑을 받아 왔다. 올해에는 어반 힙합과 퓨처 일렉트로니카의 접목을 통해 화사한 변신을 선보인 ‘TOUCH’, 정열적이면서도 화려한 분위기의 라틴 트랩 곡 ‘Regular’로 음악적 스펙트럼과 활동 영역을 확장, 미국 빌보드 메인 앨범 차트인 ‘빌보드 200’ 86위를 기록하는 등 국내외 각종 음악 차트 1위를 차지하며 맹활약했다. 이번 리패키지 앨범은 올해의 3연속 컴백을 마무리하는 한 편의 종합선물세트같은 활동이 될 것으로 기대된다.
NCT127 自从以嘻哈,trap ,Moombahton等各种风格结合在一起的《消防车》出道之后,带来了中毒性极强的urban R&B歌曲《无限的我》,性感又干练的嘻哈&urban类型歌曲《Cherry Bomb》等发表的每一首歌曲,都展现出独特的色彩,受到很多的喜爱,今年也是通过urban嘻哈和未来电子的结合而华丽变身的《touch》,热血又华丽风的拉丁 trap歌曲《Regular》扩大了音乐的范围和活动的影响,在美国的主要专辑榜billboard200上也排到了86名的位置,在韩国国内的各种音乐榜上也横扫一位。这次的翻新专辑是否能够成为获得三连冠回归的最后篇章,能否展开仿佛礼物套装一般的活动也备受期待。

‘극강 매력’ 퍼포먼스 끝판왕
“极强魅力”表演终结王

그 동안 NCT 127은 토니 테스타, 리에 하타, 케빈 마허 등 세계적인 안무가와 협업, 중독적이면서도 고난이도를 자랑하는 퍼포먼스를 완벽하게 소화해 ‘퍼포먼스 끝판왕’다운 면모를 확인시켜준 바 있다. 이번 ‘Simon Says’에서는 슈퍼주니어-D&E ‘머리부터 발끝까지’, 엑소 ‘Ko Ko Bop’ 등을 작업한 유명 안무가 스캇 포사이스와 컬래버레이션했다. 어깨를 튕기는 후렴구 안무부터 방아쇠를 당기는 동작, 공중 턴, 변화무쌍한 대형, 압도적 군무 등으로 NCT 127의 매력을 극대화한 최고의 퍼포먼스를 완성한 만큼, 오늘(23일) KBS2TV ‘뮤직뱅크’를 시작으로 공개될 신곡 무대가 더욱 기대를 모은다.
之前NCT 和Tony Testa,Ria Hata,Kevin Maher等世界性的舞蹈家合作,完美消化了很多有中毒性,高难度的表演,所以也很好地展现出了“表演的终结王”的面貌。这次的《simon says》也是和创作出superjunior-D&E《‘about you》EXO的《Ko Ko Bop》等众多歌曲的有名编舞家Scott Forsyth 合作呈现的。从耸肩膀的副歌部分动作,到拉动扳机的动作,空中空翻,还有变化多端的队形,压倒性的群舞等,把127 的魅力最大化,完成了最佳的表演,在23号的kbs2《音乐银行》开始公开的新曲舞台更加受到很多的期待。

‘어나더 클래스’ 고퀄리티 뮤직비디오
“另一种级别”高质的MV

NCT 127은 오늘 0시 유튜브 및 네이버TV 채널에서 ‘Simon Says’ 뮤직비디오를 선공개, 역대급 세련미가 돋보이는 감각적인 영상으로 시선을 사로잡고 있다.
NCT127在0点在youtube和navertv频道公开了《simon says》的mv,呈现出历代级的干练美,充满感觉的视频紧紧抓住了人们视线。

특히 발목이 묶인 채 쳇바퀴 걸음을 걷고, 가면을 벗어 던진 후 밟는 장면 등은 가사에 담긴 획일화된 현대 사회의 단면과 이러한 규제에서 벗어나야 한다는 NCT 127의 메시지를 상징적으로 그려내 눈길을 끈다. 또한 고급스러우면서도 메탈릭한 분위기의 세트, 서늘한 느낌의 톤 다운된 색감 등 곡의 매력을 배가시키는 다양한 요소들은 뮤직비디오를 감상하는 또 다른 감상 포인트이다. 더불어 NCT 127의 가장 큰 무기 중 하나인 강렬한 퍼포먼스까지 부각하는데 볼거리, 들을 거리, 즐길 거리를 완벽하게 완성했다. 
特别是仿佛脚踝被拴住一样的踱着方步,摘下了假面抛开之后踩在上面的场面等,和歌词的统一化,表现出现代社会的弊端还有象征性地刻画了想要从这样规则之下逃离的NCT127 的信息,十分吸引人眼球,还有高级又金属质感的氛围装饰,尖锐的感觉色调的色感等,更加增添了歌曲的魅力,各种要素也是为mv填色的感性亮点。再加上NCT127 的最大的武器中之一,刻画了强烈的表演,充满了可看性,可听性还带给人享受,完美地完成了这首歌曲。

NCT 127은 한층 업그레이드된 음악 색깔과 강력해진 퍼포먼스, 세련된 뮤직비디오까지 매력 3단 부스터를 장착하고 오늘 오후 6시 각종 음악 사이트를 통해 정규 1집 리패키지 앨범 ‘NCT #127 Regulate’를 공개하고 본격적인 활동에 나설 예정이라, 앞으로의 활약에 귀추가 주목된다。
NCT127更上一层的音乐色彩和更强烈的表演,干练的mv等装备了三段魅力推进器的mv会在下午六点在各大音乐网站公开,正规一辑的更新专辑《NCT #127 Regulate》正式预备展开活动,之后的活跃也受到各方期待。

相关阅读:

NCT队长&忙内们一同春游的幕后

NCT DREAM,SM最强忙内的初长成

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载