要均衡膳食才能快快长大，如果偏食的话不是好孩子哦，这样的话小时候可能大家都有听到过，这是父母们因为孩子偏食而常说的话，有的人不吃肉，还有人不吃蔬菜，很多家庭每天早上都会在餐桌上爆发战争。接下来为大家准备了一些因为自己的原因而完全不碰特定食物的爱豆们。

"골고루 먹어야지 쑥쑥 크지. 편식하면 나쁜 어린이예요."어릴 적 누구나 한 번쯤은 '편식'때문에 부모님께 혼나봤을 것이다.누군가는 고기반찬을, 또 다른 누군가는 채소를 안 먹어 아침마다 식탁 앞에서 전쟁을 치른 집도 적지 않다.여기 자신만의 이유로 특정 음식은 절대 입에도 대지 않는 아이돌들이 있다.그들이 누구인지, 또 그 이유는 무엇인지 함께 알아보자.
“要均衡膳食才能快快长大，如果偏食的话不是好孩子哦，”这样的话小时候可能大家都有听到过，这是父母们因为孩子偏食而常说的话，有的人不吃肉，还有人不吃蔬菜，很多家庭每天早上都会在餐桌上爆发战争。接下来为大家准备了一些因为自己的原因而完全不碰特定食物的爱豆们。

1. '레드벨벳' 아이린 - 치킨
Redvelvet Irene：炸鸡

아이린은 MBC every1 '주간아이돌', JTBC '한끼줍쇼'등의 방송에서 여러 차례 치킨을 못 먹는다고 밝혀 화제가 된 바 있다.그는 "어린 시절 어머니가 일주일 내내 치킨을 시켜주셨는데 결국 탈이 난 적이 있어 그 뒤로 먹지 않는다"고 전했다.하지만 자신이 속한 그룹 레드벨벳이 치킨 브랜드 전속모델로 활동하게 되면서 '자본주의에 굴복한 아이린'이라며 팬들에게 놀림(?)을 받기도 했다.
Irene在参加mbc的《一周的偶像》，还有jtbc的《请吃一顿饭》的节目的时候多次提到自己不能吃炸鸡而成为话题，她说小时候妈妈有一整周都在点炸鸡，所以结果拉肚子了之后就不再吃炸鸡了。但是自己所在的redvelvet却成为炸鸡品牌的专属模特在活动，所以被粉丝取笑（？）是“向资本主义屈服的Irene”。

2. '방탄소년단' 뷔 - 콩
防弹少年团金泰亨：豆子

방탄소년단에서 가장 편식이 심하기로 유명한 뷔는 콩이 들어간 음식은 절대 먹지 않는다고 한다.콩으로 만든 두부는 물론 팥도 싫어하기 때문에 팥소가 들어간 팥빙수도 먹지 않는다.방탄소년단의 멤버 슈가는 이런 뷔의 약점을 이용해 종종 "두부마을 가자"라고 놀려 보는 이들의 웃음을 자아낸다.
防弹少年团里面偏食最严重而出名的金泰亨，只要有豆子掺杂的食物是绝对不吃的，不但包括了豆子做成的豆腐，还有不喜欢红豆所以连放了红豆的沙冰也不吃。防弹的suga就抓住了他这个弱点，所以常说“去豆腐村子吧”之类的话，逗他们发笑。

3. '워너원' 강다니엘 - 갑각류
姜丹尼尔：甲壳类

강다니엘은 JTBC '한끼줍쇼', '냉장고를 부탁해'에 출연해 갑각류 알레르기가 있어 게, 조개, 로브스터 등의 해산물을 먹지 못한다고 밝혔다.심지어 새우젓도 못 먹는다는 강다니엘은 돼지국밥에 양념장과 소금만 넣는다고 말해 안타까움을 자아냈다.
姜丹尼尔在出演《请吃一顿饭》还有《拜托了冰箱》的时候，说自己对各种甲壳类过敏，扇贝，龙沙等海产，都不能吃。甚至连虾酱也不能吃的他，在吃猪肉汤饭的时候只能放一点调味酱和盐，叫人很是心疼。

4. '레드벨벳' 조이 - 채소
Redvelvet Joy：蔬菜

치킨을 먹지 못하는 아이린에 이어 조이 역시 잘 안 먹는 음식을 고백해 눈길을 끌었다.조이는 어릴 적 계속 채소를 먹으라는 어른들의 권유에 지쳐 채소를 먹지 않는다고 밝혔다.편식이 심한 사람이라면 누구나 공감할 법한 조이의 편식 이유는 보는 이들을 웃음 짓게 만들었다.
除了不能吃炸鸡的Irene，joy也告白自己有不吃的食物而吸引了视线，joy从小就一直被大人劝吃蔬菜，听太烦了的她到现在也不吃蔬菜，只要是偏食严重的人的话都会有共感的joy的偏食理由叫人忍俊不禁。

5. '인피니트' 엘 - 짜장면
Infinite L：炸酱面

JTBC '미스 함무라비'에서 열연을 선보였던 엘은 촬영 도중 짜장면을 먹고 토한 일화를 공개했다.사실 짜장면을 먹지 못한다고 밝힌 엘은 드라마에서 먹었던 건 연기였다고 밝혀 함께 연기한 고아라를 놀라게 만들었다.엘은 어릴 적 생일파티에서 짜장면을 많이 먹다 체한 이후 짜장면을 먹지 못하는 트라우마가 생겼다고 설명했다.
jtbc的《汉莫拉比小姐》里面热演的L也在节目中讲述了在拍摄途中自己吃炸酱面然后吐了的轶事。实际上不能吃炸酱面的L,在电视剧吃炸酱面场面其实都是演出来的，这叫高雅拉颇为吃惊。L说在小时候生日聚会上因为吃太多的炸酱面而消化不良，之后就对炸酱面产生了阴影再也不能吃了。

6. 'EXO' 백현 - 오이
边伯贤：黄瓜

오이 향에 굉장히 민감하다는 백현은 오이를 먹지 못하는 것뿐만 아니라 오이 비누도 사용하지 못한다.그는 어릴 적 어머니가 오이를 먹으면 용돈으로 5천 원을 주겠다고 해 오이 먹기에 도전했지만 결국 실패했다.백현은 오이뿐만 아니라 비슷한 채소인 가지 또한 못 먹는다고 한다.
对于黄瓜香气特别敏感的边伯贤不单单不吃黄瓜，连黄瓜味的香皂也不能用。他小时候因为妈妈说吃黄瓜的话就给5千韩元的零花钱而挑战了吃黄瓜，但是也失败了，不单单是黄瓜，边伯贤连同是蔬菜的茄子也不能吃。

相关阅读：

盘点在韩国不输于明星的网红情侣！

盘点5种上网难搜到的韩国明星类型

知名度不输给艺人的5位明星的家人

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载