韩国组合DJ DOC的成员郑在勇将于12月1日和韩女团ICIA成员善雅奉子成婚，该消息一经爆出就引发了多方关注。

그룹 DJ DOC의 정재용과 걸그룹 아이시어 출신 선아가 깜짝 결혼 발표와 함께 임신했다는 소식으로 모두를 놀라게 한 것에 이어 웨딩화보를 공개했다.
组合DJ DOC郑在勇和女子组合ICIA善雅突然发表结婚宣言和女方已怀孕的消息，让所有人都大吃一惊，接着两人还公开了婚纱海报。

김창열은 18일 자신의 SNS에 “정재용 DJ DOC 노총각 유부클럽 드디어 갑니다. 제수씨 감사합니다. 축하해. 행복하게 잘 살자”라는 글을 게재했다.
金昌烈18日在自己的SNS上上传了这么一段文字：“郑在勇DJ DOC的老光棍终于步入了有妇之夫的行列了。谢谢弟妹。恭喜你们，要过得幸福哦”。

이어 “재용이가 드디어 유부클럽에 들어오네요. 이렇게 디오씨 세 남자 모두 이제 진짜 아저씨. 많은 분의 축복이 필요합니다. 축하해주세요”라는 글과 정재용, 선아 커플과 함께 찍은 웨딩 화보를 공개했다.
接着他还表示：“在勇终于步入了有妇之夫的行列拉。现在DOC三个男人都成了真正的大叔了。需要许多的祝福。请祝福他们吧”，并且公开了和郑在勇，善雅一起拍摄的婚纱海报。

지난 1일 정재용이 오는 12월 1일 결혼한다는 소식이 전해지며 주목받았다. 그런데 정재용의 예비신부가 걸그룹 아이시어 출신 선아라는 사실이 밝혀지며 더욱 크게 화제가 됐다. 당초 정재용의 예비신부는 19세 연하로 과거 모델과 걸그룹 활동 등을 한 바 있다고 전해져 관심이 쏠렸는데 곧 선아인 것으로 밝혀졌다.
1日，郑在勇传出了自己将在12月1日结婚的消息，得到了许多人的关注。而随着郑在勇透露新娘是女团ICIA出身的善雅后，这件事更是聚集了大量的话题。当初，随着郑在勇的新娘是小他19岁，过去以模特和女团组合成员等身份活动的消息传出，更是获得了大波的关注，之后就被得知新娘是善雅。

정재용 소속사 측은 “정재용이 오는 12월 1일 오후 교제 중인 여자친구와 강남 모처에서 결혼식을 올린다”라고 밝혔다. 결혼식 날짜인 12월 1일은 두 사람이 본격적으로 연애한 지 2주년 되는 날로 이들에게는 의미 있는 날이다. 특히 선아는 임신 9주째인 것으로 알려졌다. 결혼 전 먼저 2세를 만나면서 예비부모가 됐다.
郑在勇所属公司方面表示：“郑在勇将在12月1日下午和正在交往中的女友在江南某处举行婚礼”。婚礼举行的日子—12月1日是两人正式交往2周年，对他们而言深具意义的日子。特别是据说善雅已经怀孕9个星期了。两人是奉子成婚。

정재용과 선아는 2016년 11월 오락채널 VIKI TV ‘아주 재미있는 쇼, 아재쇼 시즌2’를 통해 인연을 맺었다. 선아는 ‘눈부신 바디 걸그룹 아이시어의 선아’라는 수식어로 소개되며 눈길을 끌었다. 선아는 과감한 댄스와 남다른 19금 입담을 과시하며 정재용에게 “보통 내공이 아닌 것 같다”는 평을 듣기도 했다.
郑在勇和善雅是通过2016年11月的娱乐频道VIKI TV《非常有趣的节目，大叔秀 season2》结缘的。善雅曾被介绍为：“拥有着夺人眼球好身材的女团ICIA的善雅”，吸引了许多人的关注。善雅表演了妖娆的舞蹈和不同于他人的19禁口才，得到了郑在勇“内功不一般”的评价。

이어 이듬해 초 선아는 ‘아재쇼 시즌2’ MC로 합류하며 정재용과 호흡을 맞췄다. 방송에서 정재용은 농담 반 진담 반으로 선아에 대한 호감을 표현하기도 했던 바다. 이 프로그램을 통해 만난 정재용과 연인으로 발전, 2년 동안 사랑을 키웠다. 또한 두 사람은 결혼을 앞두고 있고 내년에는 부모가 된다.
接着，第二年年头，善雅加入《大叔秀 Season2》，成为该节目的MC，和郑在勇合作。在节目中，郑在勇还曾半真心半开玩笑地表露了对善雅的好感。善雅和通过该节目认识的郑在勇发展成恋人，相恋了2年。而两人即将举行婚礼，明年将成为父母。

이로써 DJ DOC 멤버 전부 유부남이 됐다. 이하늘은 지난 10월 10일 제주도에서 결혼식을 올렸으며 김창열은 슬하에 1남 1녀를 두고 있다. 
至此，DJ DOC的成员全都成为了有妇之夫。李蓝天在10月10日于济州岛举行了婚礼，而金昌烈则已经膝下有了一男一女了。

相关阅读：

李宝英：积极推荐职业相同的演员结婚

韩网票选最想交往的中国男星TOP10

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载