今天我们的主题是“真诚的一声“不””。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!

가슴 깊은 신념에서 말하는 ‘아니오’는
从内心深处发出的一声“不”,

그저 다른 이를 기쁘게 하거나 위기를 모면하기 위해 말하는 ‘예’보다
比起为了取悦别人甚至是为了避免麻烦而说出的一声“是”

더 낫고 위대하다.
要更好,更伟大。

【相关语法】

1. -게 하다

表示使动。相当于汉语的“让…”、“使…”等。

例句:

교장선생님은 학생들을 운동장에 집합하게 했다.
校长先生让学生在操场上集合了。

2. -기 위하여

用于动词词干之后,表示行动的动机,目的,相当于汉语的“为了….”。

例句:

한국어를 잘 배우기 위해 아침낭독을 합니다.
为了学好韩语晨读。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。