韩娱圈中突然结婚的明星夫妻都有谁呢？

않은 채 '깜짝 결혼 발표'로 결혼식 소식을 알리는 스타들도 있습니다. 조용하게, 그리고 소박하게 결혼식을 올린 스타들 누가 있을까요?
明星们的结婚趋势渐渐变成了小型婚礼。其中也有不告诉大众，以"突然宣布结婚"的方式公布结婚消息的明星们。 安静，朴素地举行婚礼地明星们都有谁呢?

최지우
崔智友

3월 29일 깜짝 결혼을 발표해 팬들을 놀라게 한 그녀. 공식 팬사이트에 친필 편지를 통해 “가족들만 모시고 조용하게 비공개 결혼식을 올렸다”고 밝혔습니다.연애 사실도 숨겨온 그녀. 남편은 연하의 평범한 직장인이라고 하네요.
3月29日突然宣布结婚，让粉丝们大吃一惊的她，通过在官方粉丝网站上的亲笔书信表示"只带家人安静地举行了非公开婚礼"。隐瞒恋爱事实的她，丈夫是比自己年轻的普通上班族。

2005년 김남주♥김승우 결혼식에서 부케를 받았던 최지우. 이로부터 13년후 지우히메님도 드디어 신부가!
崔智友2005年在金南珠和金胜友的婚礼上接到捧花，13年后，智友终于成为了新娘！

성유리
成宥利

2017년 5월 가정예배로 비공개 결혼식을 올린 성유리. 프로골퍼 안성현과 4년 반 열애 끝에 조용히 결혼 소식을 알렸습니다.그나저나 남편분 모델 아닌가요? 모델같은 골퍼와 원조요정의 만남이라니:)
成宥利于2017年5月通过家庭礼拜举行了非公开婚礼。 与职业高尔夫选手安圣贤经过4年半的热恋，悄悄宣布结婚。顺便说一下，丈夫不是模特吗? 模特般的高尔夫选手和元祖精灵的相遇:)

김태희♥비
金泰熙＆ Rain

2017년 1월 성당에서 비공개 결혼식을 올린 두 사람. 비는 결혼식 3일 전 자필편지를 통해 김태희와의 결혼 소식을 알렸습니다. 결혼식에 초대한 하객들에게도 결혼식 장소를 당일 공개했다고 해요.
两人于2017年1月在教堂举行了非公开婚礼。 rain在婚礼前3天通过亲笔信告知了与金泰希结婚的消息。 据说，当天向参加婚礼的宾客公开了婚礼场所。

비는 결혼 전 <최고의 선물>이라는 노래를 발표, '프러포즈 송'이 아니냐는 궁금증을 불러일으켰는데요.
rain在结婚前发表了名为《最佳礼物》的歌曲，让人不禁好奇这是否是《求婚之歌》。

이나영♥원빈
李娜英＆元彬

한국 연예계에서 가장 충격적이고 신선했던 결혼식 발표 아니었나 싶습니다.깜짝 결혼 발표도 놀라운데, 강원도 정선 밀밭에서의 결혼식이라니!야외웨딩 역사에 한 획을 그은 밀밭웨딩.
这可能是韩国演艺界最具冲击力和新鲜感的婚礼。令人吃惊的是突然宣布结婚，竟然还是在江原道旌善麦田的婚礼!在婚礼历史上画上一笔的麦田婚礼。

너무나 비현실적이고 몽환적이기까지 해 "CG 아니냐" "실화냐"는 반응이 많았죠?하객들에게 가마솥에 끓인 국수와 막걸리를 대접했다는 두 사람.
太不现实了，甚至有些梦幻，所以很多人说"这是真实的"?两人给来宾提供了面条和米酒。

개리
Gary

개리는 2017년 4월 자신의 SNS를 통해 결혼 소식을 깜짝 발표했었죠. 당시 출연 중이던 SBS 예능프로그램 <런닝맨> 멤버들조차 소식을 몰랐다고 하네요.
Gary在2017年4月通过自己的SNS突然发表了结婚消息。听说当时正在出演的SBS综艺节目《running man》的成员们都不知道消息。

相关阅读：

盘点韩娱圈的7对长寿情侣

韩娱圈那些火速分手的明星情侣

韩娱圈出人意料的6对情侣

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载