今天我们的主题是“一千个想法中只有一个是好”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

만약 나에게 천 개의 생각이 있는데
在我的一千个想法当中

그중 단 하나만 좋은 것이라 해도
即使只有一个证明是很好的，

나는 만족합니다.
我就满足了。

【相关语法】

1.  –ㄴ/은/는데

表示提示说明，即先提出一个事实，然后再加以补充说明。

例句:

그는 노래를 부르는데 정말 잘 부릅니다.
他在唱歌，唱得真好。

2. -아/어/여도

接在谓词和“이다”动词后 ，接连前后两个分句。表示即使认定或肯定前面的事实，也不影响后面的事实。

例句:

한국말이 어려워도 배우겠습니다.
就算是韩语很难，也要学习。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。