《客 The Guest》金材昱黑暗vs清凉中来回转换的魅力

배우 김재욱의 카리스마와 유쾌함을 오가는 촬영현장 비하인드가 공개됐다.
演员金材昱在冷酷和愉快感中来回转换的拍摄现场幕后花絮公开。

‘손 the guest’는 매 회 영화 같은 비주얼에 긴장감 넘치는 스펙타클한 전개로 OCN 첫 수목 오리지널 블록을 성공적으로 안착 시켰다. 이와 동시에 극의 중심축으로 활약하며 이야기를 이끌어가는 김재욱의 바람직한 갭차이가 포착돼 보는 이들의 설렘을 자극한다.
《客 The Guest》每集画面像电影一样。通过充满了紧张感的展开，成功成为了OCN首个水木大片。同时金材昱作为剧集的中心人物活跃，引导着故事的发展。他的变化让观看的人非常心动。

카메라라의 안과 밖에서는 김재욱의 극명한 온도차가 더욱 두드러진다. 극 중에서는 서늘한 눈빛과 무감각한 표정으로 다크한 아우라를 뿜어내며 긴장감을 불어넣는다. 특히 부마자들과 온 몸으로 부딪히며 강렬한 에너지를 쏟아낼 때는 숨을 멎게 만드는 몰입을 선사한다. 하지만 현장 속 김재욱의 얼굴에는 청량한 미소가 감돈다. 날 선 표정은 사라지도 부드러운 분위기로 현장 분위기를 훈훈하게 이끌고 있어 보는 이들마저 무장해제 시키고 있다. 이처럼 극과 극을 오가는 김재욱의 출구 매력은 극을 향한 기대감마저 높이고 있다.
镜头内外金材昱原本极其明确温度差更加明显。在剧中以冰冷的眼神和面无表情散发了黑暗的气质，增添了紧张感。特别是和被鬼附身的人全身去碰撞，散发强烈能量的时候带来了令人窒息的感同身受。但是在现场的时候，金材昱的脸上都是清凉的微笑。尖锐的表情消失，温柔的气氛让现场十分温暖，让看的人自动投降。就像这样在极端与极端之间徘徊的金材昱的魅力提高了对剧集的期待。

방송 전부터 한국 최초 리얼 엑소시즘 드라마의 탄생을 예고했던 ‘손 the guest’와 베일이 벗겨진 뒤 섬세한 연기로 캐릭터를 완벽하게 구축해낸 김재욱의 만남은 시너지를 톡톡히 발휘하고 있다. 여기에 얽히고 설킨 과거 인연이 수면 위로 떠오른 만큼 최윤이 화평(김동욱), 길영(정은채)과 함께 할 수사공조가 또 어떤 사건들을 불러 모을지 궁금증을 자아내고 있다.
在节目播出前，就被预告为韩国首个真实驱邪电视剧，在揭开面纱之后以细致的演技完美诠释角色的金材昱充分地散发出了能量。交织的过去的缘分浮上水面，和华平（金东旭 饰），吉英（郑恩彩 饰）一起进行的搜查共助会唤起怎样的事件引发了人们的好奇。

‘손 the guest’는 매주 수, 목요일 밤 11시 방송된다.
《客 The Guest》在每周三，周四晚11点播出。

网友评论

1．金材昱的气质太帅了，到最后也别笑好不好，好有魅力

2．用眼神和声音搞定一切的演员

3．连鼻唇沟都很性感..要疯了真是的

4．虽然很恐怖，但是因为有意思所以一直看，最后不敢去厕所开着灯睡觉

5.在《voice》中演技好像就很厉害

6.让人想不起来毛泰九了

7.我就是在黑暗和清凉中不知所措的1人

8. 郑恩彩 …与其说演技不好，不如说不适合刑警这个橘色。头发是奶奶卷发，衣服样式为什么这样…选造型师和演员的人失误了呢。

相关阅读：

盘点用善良脸孔完美消化恶角的10位演员

《请回答》系列的女儿们近况如何?

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载