人美字也好看的爱豆们。

정보통신 기술이 발달함에 따라 손글씨도 점점 보기 어려워지고 있는 요즘.예쁜 필체를 가진 사람을 찾아보기란 더욱 쉽지 않은 현실이다.
随着信息通信技术的发达,手写的文字也变得渐渐很难见到。很难找到手写字体很漂亮的人。

이러한 가운데 빼어난 손글씨를 자랑하는 아이돌들이 있어 화제를 모으고 있다.반듯한 글씨체에 반해 '입덕'하는 사례도 빈번하다고.
在这种时候,写了一手好字的爱豆们引发了话题。常常有粉丝因为端正的字体变成粉丝。

수려한 외모만큼이나 아름다운 손글씨를 자랑하는 아이돌을 한곳에 모아봤다.
为大家盘点了拥有清秀的外貌和字体的爱豆们。

1.레드벨벳 아이린
1. Red Velvet Irene

대세 걸그룹 레드벨벳 리더 아이린은 청순한 외모에 걸맞게 아기자기한 글씨체를 자랑한다.
大势女团Red Velvet队长Irene清纯的外貌下,有着与之相配的娇小可爱的字体。

아이린은 주로 자음 이응을 크게 쓰며 귀여운 느낌을 한껏 자아낸다.
Irene主要会将辅音写的很大,给人一种很可爱的感觉。

2. 아스트로 차은우
2. ASTRO车银优

'얼굴천재'로 유명한 차은우는 예쁜 글씨체를 자랑하면서 '사기캐'라는 별명을 얻게 됐다.
以“面部天才”出名的车银优有着漂亮的字体,获得了“欺骗性角色”的别名。

보기만해도 마음이 편안해지는 그의 서체는 '폰트'로도 나오기도 했다.
只要看着就让人感到内心舒适的字甚至出了字体。

3. 블랙핑크 지수
3. BLACKPINK JISOO

'하트 입술'의 소유자 블랙핑크 지수는 그의 외모처럼 올망졸망한 글씨체를 자랑한다.
拥有“心形嘴唇”的BLACKPINK的JISOO,她的字体像她的外貌一样小小的很可爱。

그의 필체를 보면 다이어리와 찰떡으로 어울리는 듯한 느낌이 든다.
她的字体给人一种日记和黏糕相融合的感觉。

4. 방탄소년단 RM
4.防弹少年团RM

글로벌 아이돌로 거듭난 방탄소년단 리더 RM은 정갈한 글씨체의 소유자다.
成为国际爱豆的防弹少年团队长RM的字体非常精致。

평소 똑 부러지는 면모를 자랑하는 RM의 포스가 손글씨에서도 느껴진다.
拥有干练外貌的RM在字体上也是如此。

5. 트와이스 사나
5. TWICE Sana

트와이스에서 애교를 담당하고 있는 사나는 글씨체마저도 귀엽기로 유명하다.
在TWICE中负责撒娇的Sana连字体都以可爱而出名。

사나는 일본인임에도 한국인보다도 더 예쁜 필체를 뽐내며 화제를 모으기도 했다.
她虽然是日本人,但却拥有比韩国人还要漂亮的字体,引发了话题。

여자보다도 예쁘게 글을 쓰는 것으로 유명한 B1A4 산들.
因为写字比女生漂亮而有名的B1A4。

또박또박한 그의 글씨체는 마치 잘 정리된 필기노트를 연상케 한다.
一笔一划的他的字体让人联想起了整理得很好的笔记。

7. 빅뱅 태양
7.Bigbang太阳

태양은 평소 카리스마 넘치는 이미지와는 상반되게 깜찍한 손글씨를 뽐내며 이슈가 됐다.
和太阳平时酷酷的形象不一样,和他的形象完全相反的可爱的字体成为了话题。

특히 'ㅇ'자를 골뱅이처럼 독특하게 쓰는 게 가장 큰 특징이다.
特别是ㅇ字像海螺 一样,独特的写法是最大的特征。

8. AOA 설현
8. AOA雪炫

매혹적인 미모로 남성의 마음을 사로잡는 AOA 설현은 가독성 좋은 글씨체를 자랑한다.
以魅惑的外貌吸引男性喜爱的AOA雪炫的字体非常容易辨认。

팬들은 설현이 직접 작성한 글씨만 봐도 설렌다는 반응이다.
粉丝只要看到雪炫亲手写的字体就会激动。

9. 레인보우 지숙
9. Rainbow智淑

금손으로 유명한 지숙은 캘리그라피의 정석과도 같은 손글씨를 자랑해 시선을 사로잡는다.
以金手著称的智淑的字体像美术字一样,吸引了众人的视线。

아리따운 지숙의 글씨를 본 이상 따라 하고 싶은 욕구가 마구 샘솟을 것이다.
看到智淑漂亮的的字体后,想要模仿的欲望喷涌而出。

相关阅读

揭秘女子组合与作曲家间的相处法则

堪称艺术学校教科书的Zico你见过吗

权志龙原创歌曲系列赏析

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载