最近有一部叫《A-teen》的网剧火遍了韩国,其中的女主角申艺恩更是收获了超高的人气,那么她到底是何方神圣呢?

웹드라마 에이틴이 인기를 얻어면서 함께 인기를 얻는 분이 있죠. 배우 신예은 단발머리에 시크한 배우 에이틴의 주인공인  신예은의 인기가 김동희와 함께 계속 올라가고 있는 것 같습니다. 그래서 나이가 인스타그램 주소 그리고 소속사 등을 궁금해하는 분들이 많아서 한번 알아보았습니다.
最近有不少演员通过出演网剧,不仅演技得到认可,还收获了超高的人气,其中申艺恩就是很好的例子。申艺恩和演员金东熙一起出演了网剧《A-teen》,她在其中饰演女主角,短发造型清爽可人,收获了无数粉丝。不少人对她的年龄、所属经纪公司等等感到好奇,今天我们就来深入了解一下吧。

에이틴에서 배우 신예은은 친구를 정말 소중하게 생각하는 캐릭터로 나오며 에이틴에서는 도 하나라는 역으로 나오고 있다고 합니다. 대학교는 성균관대 연기예술학과를 나왔다고 합니다.
在《A-teen》中,申艺恩饰演的女主叫荷娜,是一个将朋友看得很重的角色,她在成均馆大学表演系念书。

나이는 대략 22세 정도로 추정한다고 합니다. 아직 정확한 나이를 밝히지 않아서 인 것 같은데 대학 한번으로 추정을 하면 나이가 22세정도 된다고 하네요.
据推测,她的年纪应该在22岁左右,虽然还不确定,但是根据她在上大学这一信息推断应该是在22岁左右。

에이틴 배우 신예은은 드라마에서 처음 꿈을 찾지 못해 고민을 하는 캐릭터이나 시간이 지나면서 자기의 꿈을 찾고 18세에 있을 고민들을 공감대 있게 만들어서 김동희와 함계 이 드라마가 더욱 인기가 있는 것 같습니다.
在剧中,申艺恩饰演的角色一开始没有追求到自己的梦想,有些气馁,但是随着时间的流逝,她终于实现了自己的梦想,让许多人都感受到了18岁的青春与激情,她和金东熙的演绎让这部剧更火了。

배우 신예은  나이를 알아보았는데 그러면 소속사는 어디일까요? 소속사는 아직 확실한 건 아니나 인스타그램을 보면 JYP에서 찍은 사진들이 많음으로 많은 분들이 추정하기로는 신예은 소속사를 JYP로 추정을 한다고 합니다.
知道了申艺恩的年龄,那么她在哪个经纪公司呢?虽然不确定,但是从她的社交网站上发布的照片来看,很多背景都是在JYP,有人推测申艺恩应该是JYP旗下的艺人。

그리고 신예은 인스타그램 주소 shinyeyeye이니 한번 찾아가 보는 것도 좋을 것 같네요. 아직 인스타그램에 사진은 많지 않지만 앞으로 배우 신예은의 일상 이야기를 이곳에서 많이 볼 수 있지 않을까 합니다.
申艺恩的网名是 shinyeyeye,大家可以去看看她的主页。虽然里面照片不多,但是以后说不定可以看到很多申艺恩的日常生活哦。

요즘은 정말 웹드라마도 너무 잘 만드는 것 같고 함계 할 배우도 정말 많이 배출이 되는 것 같습니다. 다들 좋은 결과가 있었으면 하며 배우 김동희 씨나 신예은 씨 다 좋은 배우가 되었으면 하네요.
最近的网剧真的很优秀,其中的演员也都演得很好,希望电视剧可以大火,像申艺恩和金东熙这样的演员也可以发展得越来越好。

相关阅读:

看韩媒如何报道中国网剧?

韩国人如何看待中国网剧突然下架?

本翻译为沪江韩语原创,严禁转载。