ukiss曾将是红极一时的韩国男团,但是人气成员申东浩却在2015年他才二十岁刚出头的时候宣布结婚,叫人惊异不已。最近却被爆出将和妻子离婚,也在走法律程序希望获得儿子的抚养权。

그룹 유키스 출신 동호가 이혼 절차를 밟고 있다. 
男团U-kiss出身的申东浩最终走上了离婚程序。

20일 YTN Star 취재결과, 동호는 최근 법원에 이혼 서류를 제출해 아내와 결별을 준비하고 있다. 
根据相关媒体资料,东浩最近向法院递交了离婚材料,和妻子准备离别。

동호는 현재 아내는 물론 아들과도 떨어져 살고 있는 것으로 알려졌다. 두 사람은 아들 양육권 관해서도 절차를 통해 판단 받을 예정이다. 현재는 아내와 아들이 함께 지내고 있다. 
现在东浩也已经和妻子孩子分开居住,两人对于孩子的抚养权,也将通过程序获得相关判决。现在妻子和孩子在一起生活。

앞서 팬들 사이에서는 동호 아내의 SNS에서 동호 사진들이 사라진 것을 언급하며 두사람이 이혼한 게 아니냐고 의심했다. 특히 아내는 "어제 스트레스 쌓인 게 터져서 태어나서 처음으로 인터넷에 글을 끄적였다"면서 "좋은 말들에 힘되고 외로움도 많이 사라졌다"는 글을 남겨 눈길을 끌기도 했다. 
之前粉丝们就发现东浩的妻子在sns上和东浩相关照片都不见了,对此怀疑两人是不是离婚了,特别是妻子说“昨天积累了很久了压力一下爆发了,生平首次在网上乱写了。”“好的话语成为了力量,孤单也消失了很多。”留下这样的文字备受关注。

동호는 2015년 11월 한 살 연상의 아내와 화촉을 밝혔다. 이후 이듬해 5월 득남했다. 
东浩2015年11月和大他一岁的年上妻子走入婚姻殿堂,之后次年五月得子。

2008년 유키스로 데뷔한 동호는 영화, 예능프로그램 등 다양한 활동을 펼치다 2013년 활동을 중단했다. 이후 DJ로 활동을 이어갔다. 
2008年作为U-kiss出道的东浩在电影,综艺等各方面展开活动,在2013年活动中断,之后以dj的身份活动。

韩网评论:

结婚是这样随便来的吗?

还是太早结婚了

也是为了负责任想尽方法,叫人遗憾啊。

现在的人真是唉。怎么能用歌词来取笑别人离婚的事呢?

所以说,不能看年纪,而是要精神上成熟了才能结婚。在生活经验不丰富的时候就结婚的话就会出现不好的结果,不单单是结婚还有生育和育儿,更辛苦的事情。最后只能变成这个样子。

结婚又离婚了也才25岁。。。

结婚还有孩子,女方吃亏啊

相关阅读

盘点韩娱圈的7对长寿情侣

韩娱圈那些火速分手的明星情侣

韩娱圈出人意料的6对情侣

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载