2018年9月10日-9月16日的星座运势新鲜整理奉上。请大家跟着小编一起,参考每个星座的说明,包括自己的阳历生日,确认这周的财运、爱情运和综合运势吧。

물병자리 (1/21~2/18)9월 10일 - 9월 16일
水瓶座(1/21~2/18)9月10日-9月16日

적당한 기분 전환과 스트레스 해소가 필요한 시기입니다.꼭 해야 할 일만 하고 여유롭게 보내도록 하세요.평소에 하고 싶었던 일들을 해보는 것도 좋아요.내키지 않는 사람이나 모임도 피하시고요.여유가 있다면 훌쩍 여행을 떠나보는 것도 좋을 거에요.
这段时期需要适当的情绪转换和压力缓解。请只做必须要做的事情,轻松的度过吧。也可以做做平时想做的事情。请避免不想见的人或者聚会。有余力的话可以去旅行。

싱글이신 분이라면 여유와 웃음을 보이는 게 좋아요.이성들을 만날 때에는 많이 웃도록 하세요.커플이신 분들은 가벼운 다툼이 생길 수도 있어요.상대방이 투정을 부리더라도 잘 받아주도록 하세요.
单身的人可以展现自己的从容和微笑。在和异性见面的时候,请尽可能地微笑。有伴侣的人可能会产生轻微的争执。就算对方闹脾气,也请好好接受。

재물에 있어서는 적극적인 모습이 필요한 시기입니다.당신의 수입을 늘릴 수 있는 방법을 한번 찾아보세요.미래는 찾아오는 것이 아니라 당신이 만들어가는 거에요.당신의 노력에 따라서 얼마든지 미래도 바꿀 수 있어요.
在财物方面,需要积极的一面。请寻找增加收入的方法。未来不会来寻找你,而是你去寻找未来。根据你的努力,可以改变未来。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 10,16
* 물건 : 보양식
* 장소 : 놀이공원,워터파크
* 색깔 : 그레이

带来好运的东西:

日期:10,16

物件:补养食物

场所:游乐园,水上乐园

颜色:灰色

물고기자리 (2/19~3/20)9월 10일 - 9월 16일
双鱼座(2/19~3/20)9月10日-9月16日

자신의 일은 자신의 힘으로 해결하는 것이 좋습니다.어려운 일이라도 직접 부딪히도록 하세요.다른 사람들에게 기대거나 의지하지 마시고요.어차피 다른 사람들에게는 크게 기대할 것이 없어요.당신의 능력과 실력을 최대한 발휘해 보세요.
请通过自己的努力解决事情。就算是困难的事情也请直接去碰撞。不要期待或依赖其他人。反正对于他人也没有特别期待的事情。请最大程度地发挥你的能力和实力。

커플이신 분들은 평소보다 자신감을 갖도록 하세요.상대방에게 믿음과 신뢰를 심어주는 게 좋습니다.언제든 상대방이 기댈 수 있는 모습을 보여주세요.싱글이신 분이라면 적극적으로 자신을 어필하는 게 좋아요.상대방에게 당신의 장점과 매력을 유감없이 보여주세요.
有伴侣的人请比平时多一些自信。可以给对方多一些信赖。无论何时请给对方展现自己值得一袋的一面。单身的人请积极展现自己。请尽量为对方展现自己的长处和魅力。

금전적으로는 풍요롭고 여유로운 한 주가 될 거에요.지갑이 두둑하니 마음에도 여유가 가득하고요.혹시라도 일자리를 구하고 있다면 주변의 소개를 받아보세요.당신에게 딱 맞는 자리를 소개받을 수 있을 거에요.
在金钱方面是从容富裕的一周。钱包变厚了,内心也很从容。如果在找工作,可以接受周围的介绍。可能会获得正适合你的工作岗位。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 14,15
*물건 : 메신저

* 장소 : 마트
* 색깔 : 연두색

带来好运的东西:

日期:14,15

物件:短信

场所:超市

颜色:淡绿色

양자리 (3/21~11/19)9월 10일 - 9월 16일
白羊座(3/21~11/19)9月10日-9月16日

주변의 달콤한 말이나 유혹에 흔들리지 마세요.모든 것을 당신의 생각대로 밀고 가는 게 좋아요.특히 중요한 결정은 당신이 직접 내리도록 하세요.모든 선택에 대한 책임은 당신이 져야 하는 것이니까요.
不要被周围甜蜜的话语和诱惑动摇。所有的东西都会朝着你的想法前进。特别是重要的决定需要你亲自去下达。你需要对你所有的选择负责。

커플이신 분들은 연인에 대한 칭찬을 아끼지 마세요.잘못을 지적하기 보다는 잘한 점을 칭찬하는 게 좋아요.싱글이신 분이라면 사람이 많은 자리는 피하도록 하세요.이성을 만날 때에도 미팅보다 소개팅이 좋아요.오붓한 분위기 속에서 사랑이 싹틀 수 있을 거에요.
有伴侣的人不要吝啬对于恋人的称赞。比起指责不好的地方,不如称赞好的地方。单身的人请避开人多的地方。和异性见面的时候,也是相亲比聚会更好。在温馨的氛围中可能会萌生爱意。

이번 주는 다른 운에 비해 재물운이 좋은 시기입니다.돈 문제로 고민하던 분들도 조금씩 숨통이 트일 거에요.
주변 사람들이나 고마운 사람들에게 한 턱 내는 것도 좋아요.다만 가벼운 손재수도 있으니 지갑이나 소지품을 잘 챙기세요.
这周和其他的运气相比,财物运很好。因为钱的问题苦恼的人可以稍微松一口气了。可以请周围的人或者感谢的人吃一顿。只是可能稍稍有一些损财运,请好好照顾好自己的钱包和所有物。

행운을 주는 것들 
* 날짜 : 13,16
* 물건 : 스마트폰
* 장소 : 서점
* 색깔 : 옐로우

带来好运的东西:

日期:13,16

物件:手机

场所:书店

颜色:黄色

戳我看下一页星座运势

戳我看往期韩语星座运势

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载