中国艺人为滴滴被害女性哀悼。

중국 차량 공유서비스 디디추싱(滴滴出行)의 카풀서비스를 이용한 여성 고객이 살해당하는 사건이 3개월 만에 다시 발생하자 중국 연예인들이 피해자를 애도하며 디디추싱을 향한 비난의 목소리를 높이고 있다.
中国车辆共享服务滴滴出行顺风车女性顾客被害事件三个月内再次发生,中国艺人们为受害者哀悼,对于滴滴出行的谴责之声日益高涨。

27일 중국 톱스타 장쯔이(章子怡)는 자신의 웨이보(微博·중국 최대 소셜네트워크서비스)에 "디디추싱(滴滴出行)의 디(滴)가 피를 흐르게 한다는 '디쉐'(滴血)의 '디'(滴)인가"며 게재했다. 또 중국 배우 왕촨쥔(王传君)도 디디추싱 앱을 삭제하는 사진을 올리면서 "삭제한다고 변하는 게 있을까. 하지만 계속 남겨 둬야 하겠는가"라고 적었다.
27日,中国顶级明星章子怡在自己的微博中上传文字““那是让人滴血的‘滴’吗?”中国演员王传君也上传了卸载滴滴APP的截图,表示“删了也不会变好的,对吧?难道还要一直留着么?”。

중국 영화 ‘안녕, 나의 소울메이트’에서 열연을 보였던 마쓰춘(马思纯)도 "지옥에 없는 마귀가 인간계에 있네요. 주변에 도움을 구할 수 없는 상황이 발생할 수 있으니 자신을 항상 보호해야해요"라는 글과 함께 디디추싱의 보이콧을 선언했다.
出演了中国电影《七月与安生》的马思纯也上传了文字“地狱空荡荡,魔鬼在人间。就算保护自己,恐是无助”,表达了对滴滴出行的抵制。

지난 24일 디디추싱의 카풀서비스를 이용한 여성고객이 살해당하는 사건이 3개월 만에 다시 발생했다. 현재 디디추싱의 카풀 서비스는 중단된 상태다.
24日,使用滴滴出行顺风车服务的女性顾客惨遭杀害,这是3月内的第二起。现在滴滴出行的顺风车服务处于停止的状态。

网友评论

1滴滴出行的司机和kakao taxi的司机在比谁更可怕吗?

相关阅读

戳我点更多韩国人看中国

网剧时代来临 新韩流文化资讯异军突起

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载