요즘 SNS를 보다 보면 그동안 보지 못했던 다양한 신조어들이 등장하곤 하더라고요! 긴 문장을 짧게 효율적으로 말할 수 있어서 편리하기도 하지만, 그 뜻을 알지 못하면 이게 뭐지? 하고 당황할 수 있는 신조어! 이러한 신조어가 요즘 중국에도 많이 등장하고 있다고 합니다.  신조어를 알면 트렌드를 알기 쉬운 만큼, 오늘은 중국의 트렌드를 알아보고 싶으신 분들을 위하여 중국의 신조어에 대해서 소개해보고자 합니다:) 最近看SNS的话,经常会出现以前一直没见过的各种各样的新名词! 长句子也可以简短地说。虽然很方便，但如果不懂是什么意思，看SNS的时候就会一直在想“这是什么意思呢？”。最近在中国也出现了很多新造与。了解新造语的话，就会容易了解趋势，所以今天想要介绍一下中国的新潮语。

1.牛逼[niúbī] : (완전)쩐다


‘牛逼’의 뜻은 우리나라의 ‘쩐다, 쩔어’ 인데요! 牛逼에서 牛는 보통 ‘소’를 의미하지만, 牛는 황소 같은 고집이나, ‘대단하다, 최고다, 짱이다’라는 의미도 가지고 있답니다. 그리고 牛逼에서의 逼는 ‘협박하다, 접근하다, 육박하다’ 등의 사전적 의미를 갖는 만큼, 牛逼의 뜻을 합쳐보면 ‘최고에 접근하다, 최고에 육박하다’라는 뜻으로 우리나라에서 자주 쓰이는 ‘쩐다, 쩔어’ 등과 같은 의미로 사용된답니다. "牛逼"在韩国是“쩐다, 쩔어”的意思！“牛逼”中的“牛”一般指的是动物牛，但是这里的意思是"厉害，最棒，赞"。“牛逼”的“逼”是“威胁、接近”的意思。“牛逼”的意思是“接近最棒”等，和韩国经常使用的“쩐다, 쩔어”是一个意思。

하지만 牛逼의 逼가 중국에서 종종 좋지 않은 의미로도 사용되는 만큼, 어른들 앞이나 친하지 않은 사람들 앞에서 ‘牛逼’를 쓰기에는 조금 무리가 있을 수도 있답니다! 但是“牛逼”的“逼”在中国是不太好的词语，所以最好不要用。在长辈或不太熟的人面前用“牛逼”这个单词会有些不礼貌，

2.A4腰[A4yāo] : A4용지로 가려지는 가녀린 허리
여러분, 혹시 작년 초에 중국 SNS에서 A4용지를 허리에 가까이 대고 몸매를 자랑하는 사진을 본 적 있지 않으신가요? ‘A4腰’는 그러한 사진들을 바탕으로 생겨난 신조어인데요, 가로 21cm의 a4용지로 허리가 가려진다면 ‘개미허리’에 해당이 되기 때문에 A4腰는 자신의 개미허리를 인증하면서, 날씬하고 가녀린 허리를 뽐낸다는 의미로 주로 사용된답니다. 이것 말고도 중국에서는 팔을 허리 뒤로 둘러 배꼽을 만지거나, 쇄골에 동전을 올리는 사진들을 SNS에 올려 자랑하는 것이 유행하기도 했는데요, 사진을 보니 정말 놀랍더라고요! 중국에는 날씬한 분들이 정말 많은 것 같습니다. 或许,去年年初,您在中国SNS上看到了贴在腰杆上炫耀身材的照片。 "A4腰"是以这些照片为基础形成的新造词,如果是横21厘米的a4纸,如果腰部被拦腰截断,就会被称作"蚂蚁腰",所以A4腰部的赘肉是凸显自己的细腰,以纤细纤细的腰肢为主。 除了这些,在中国把胳膊肘挽到腰后,在网上摆上肚脐的照片,在SNS上传的照片上传到SNS炫耀,看起来非常吃惊,看起来很吃惊! 在中国,苗条的人真的很多。 

3.拼爹[pīndiē] :아버지를 겨루다
拼爹는 ‘아버지를 겨루다’는 의미를 갖고 있는 신조어로, ‘스스로 아무리 잘나도 경제능력이나 사회적 지위가 있는 성공한 아버지가 있는 것만 못하다’는 의미를 가지고 있습니다. 

중국이 빠른 속도로 발전함에 따라 중국 내에서는 빈부격차 문제가 가장 큰 문제로 떠오르게 되었는데요, 이에 따라 사회 계층 간의 유동이 장애를 받고 있는 것을 보면서 자라온 자녀들의 빈부 의식 또한 갈수록 뚜렷해지게 되었습니다. 이러한 사회적 환경은 결국 자녀들로 하여금 각자 자신들의 부모를 겨루도록 조장하였는데요, 拼爹는 특히 ‘80后(80년대에 출생한 사람들)’과 관련이 있는데, 누리꾼들 사이에서는 ‘70后(70년대 출생자)’에게 모아둔 돈이 있다면 80后에게는 잘난 아버지가 있다’며 우스갯소리를 하는 것이 한동안 유행하기도 했습니다.

4.凹凸有致[āotūyǒuzhì] :몸매가 아주 좋은사람, 몸매가 아주 잘빠진 사람
마지막으로 알아볼 단어는 바로 ‘低头族’인데요, 低头族는 고개를 숙이고 계속 스마트폰만 바라보고 있는 사람들을 의미하는 단어입니다. IT 산업이 발전하고 이에 따라 스마트폰의 기능이 향상되면서, 우리는 스마트폰을 이용하여 다양한 정보를 접하고 많은 업무처리를 할 수 있게 되었습니다. 

이처럼 스마트폰은 우리가 생활하는데 많은 편리함을 가져다주었지만, 또 한편으로는 스마트폰으로 인해 출퇴근 시간에 책을 읽거나 이야기를 하는 사람들보다는, 고개를 푹 숙인 채 스마트폰에만 집중하고 있는 사람들을 쉽게 찾아볼 수 있는데요, 이러한 점은 중국도 우리나라와 비슷한가 봅니다. 과도한 스마트폰 사용은 학업이나 업무에 악영향을 미칠 수 있고, 교통사고로도 이어질 수 있으니 꼭 주의해야겠죠~?

지금까지 중국의 다양한 신조어에 대해서 알아보았는데요, 어떠셨나요~? 저는 이번 기사를 작성하기 위해 중국의 다양한 신조어들을 찾아보면서, 평소 알고 있던 단어가 다른 뜻을 갖고 있어서 신기하기도 했고, 참신한 표현의 단어들을 보면서 ‘중국의 신조어도 우리나라의 신조어만큼이나 한번 보면 잊히지 않을 정도로 정말 참신하고 재미있다’라는 생각을 하게 된 것 같습니다. 중국 친구가 있거나, 중국에 가서 친구를 사귈 기회가 있으신 분들은 앞에서 배운 신조어를 사용해서 대화를 한번 해보시는 것은 어떨까요~? 정말 재미있는 경험이 될 것 같습니다. 이번 기사도 읽어주셔서 감사합니다!:)