SM STATION的全新企划“STATIONx0”的头炮~来自信听泰金泰妍与音源强者MeloMance之间的碰撞,带来属于这个企划以及每个人人生的《Page 0》泰妍+金珉硕魅力嗓音之间的碰撞还有郑同桓抒情优美的钢琴编曲~唱出对未来的希冀~对梦想的期待~为怀抱梦想的所有人送去力量与勇气!闭上眼聆听~让人仿佛感到一到阳光照进来~充满了灿烂的色彩!快来戳开一起听听吧!!!


Page 0-태연 (TAEYEON) & 멜로망스
Page 0-泰妍&MeloMance

아무것도 내겐 정해지지 않은 이 세상
이제부터 내가 그릴 수 있는 세계를
지금 시작해보려 해
没有任何事物能将我定义的世界
从此刻起我所能描绘的世界
现在正要试着开始

보고 마주한 것들 또 듣는 것들도
내가 느낀 모든 것들도
나의 한 페이지가 될 거야
所见所闻还有我所遇到
以及感受到的一切
都会成为我人生中的一页啊

이 순간 Breeze Breeze Breeze
크게 숨 들이쉬고
Breeze Breeze Breeze
0부터 시작될 세상에 숨을 불어 넣어줘
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze
此时此刻 Breeze Breeze Breeze
用力呼吸
Breeze Breeze Breeze
为这从0开始的世界注入生机活力
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze

아득해 보였던 그 꿈의 조각들을 모아 
(나 홀로 간직했었던)
내가 원했었던 그 찬란한 미래로 
길을 만들어 줄 거야
收集那看着如此遥远迷茫的梦想碎片
(我曾经独自珍藏的)
我曾经渴望的灿烂未来 
我要创造出通往这一切的大路

보고 마주한 것들 또 듣는 것들도
내가 느낀 모든 것들도
나만의 이야기가 될 거야
所见所闻还有我所遇到
以及感受到的一切
都会成为我独一无二的故事

이 순간 Breeze Breeze Breeze
크게 숨 들이쉬고
Breeze Breeze Breeze
0부터 시작될 세상에 숨을 불어 넣어줘
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze
此时此刻 Breeze Breeze Breeze
用力呼吸
Breeze Breeze Breeze
为这从0开始的世界注入生机活力
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze

난 넘어질 때도 있겠지 
날 넘어뜨렸던
순간들조차도 소중한 기억들로
当然我也会有摔倒的时候
就连那些让我摔倒的
瞬间都会变成珍贵的记忆

이 순간 Breeze Breeze Breeze
크게 숨 들이쉬고
Breeze Breeze Breeze
0부터 시작될 내 이야기를 들려줄게
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze
此时此刻 Breeze Breeze Breeze
用力呼吸
Breeze Breeze Breeze
我从0开始的故事要说给你听
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze

Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze
이제 시작될 0의 이야길 보여줄게
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze
为你呈现此刻从0开始的故事
Breeze Breeze Breeze
Breeze Breeze Breeze

其实学韩语没有你想象中的那么难,一首歌,一句台词足够让你感受韩语的美好。

韩语菌为了喜欢韩语,并想要学好韩语的小伙伴精心准备了丰富了资料包。

免费入门资料包

资料具体内容如下:

1. 即学即用的120句韩国话,走遍韩国都不怕!

2. 史上最全的入门发音体系,助你短时间突破发音难关!

3. 吃货大福利!最全的饮食类韩语词汇,走到哪吃到哪~

4. 韩语日常生活必备词语!和欧巴无障碍交流又近了一步

5. 自学韩语不再是梦想,无师自通的韩语笔记等你来拿!

想要自学韩语或者想要纠正韩语发音的宝宝们长安下方的二维码领取!

↓↓↓

希望大家都能愉快的学习韩语~

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。