2018年8月6日-8月12日的星座运势新鲜整理奉上。请大家跟着小编一起,参考每个星座的说明,包括自己的阳历生日,确认这周的财运、爱情运和综合运势吧。

물병자리 (1/21~2/18)8월 6일 - 8월 12일
水瓶座(1/21~2/18)8月6日-8月12日

신체 리듬도 좋고 머리도 잘 돌아가니 만사가 순조로운 한 주에요.하고 싶은 일이 있다면 망설이지 말고 시작해 보세요.무슨 일이든 원하는 결과를 얻을 수 있을 거에요.좋은 기회나 행운이 찾아온다면 놓치지 마시고요.
身体律动很好,头脑也很清醒。是万事顺利的一周。如果有想做的事情,不要犹豫了,开始做吧。不管是什么事情,都能获得想要的结果。如果有好的机会和幸运,不要错过。

커플이신 분이라면 마음에도 없는 말을 할 수 있어요.어쩌면 상대방에게 부담을 느낄 수도 있고요.너무 복잡하게 생각하지 말고 단순하게 행동하세요.싱글이신 분들은 자존심을 지키는 것이 좋습니다.이성 앞에서 부끄러워 하거나 주눅들지 마세요
如果是伴侣,可能会说出违心的话。不要想得太复杂,请单纯一些。单身的人请保护自己的自尊心。在异性面前不要害羞或者胆怯。

이번 주는 재물운도 좋고 작은 횡재수도 있는 시기입니다.여윳돈으로 로또나 즉석 복권을 사보는 것도 좋을 거에요.다만 너무 일확천금만 노리지 말고 적당히 즐기도록 하세요.재미삼아 부담없는 금액으로 사는 것이 좋습니다.
这周财物运很好,可能会有小的横财。可以用闲钱买彩票。只是不要一掷千金,请适当地进行娱乐就好。可以买令人没有负担的金额,当做娱乐。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 7,11
* 물건 : 초콜릿
* 장소 : 관공서
* 색깔 : 블루

带来好运的东西:

日期:7,11

物件:巧克力

场所:政府机关和公共机关

颜色:蓝色

물고기자리 (2/19~3/20)8월 6일 - 8월 12일
双鱼座(2/19~3/20)8月6日-8月12日

http://n1image.hjfile.cn/mh/2017/05/22/3e9b1a2d45bcb50de6365ffe0302f798.jpg

이번 주는 무슨 일이든 계산을 확실히 하는 것이 좋습니다.다른 사람에게 선심을 베풀었다가 오히려 손해 볼 수 있어요.특히 당신이 책임질 수 없는 일은 벌이지 마세요.감당할 수 없는 일은 깨끗이 거절하는 것이 좋아요.
这周不管发什么了什么事情都要好好计算,对他人起善心可能反而会受到伤害。特别是不要负责你承受不来的事情。承担不了的事情请果断的拒绝。

싱글이신 분들에게는 여러 이성이 나타날 수 있어요.나중에 후회하지 않도록 신중하게 선택하세요.커플이신 분이라면 남들 때문에 바빠질 수 있어요.어쩌면 친구의 애정 문제에 발벗고 나서야 할 수도 있고요.
对于单身的人来说,可能会出现很多异性。请慎重地进行选择,以后不要后悔。有伴侣的人可能会因为别的人很忙。可能会出面解决朋友的爱情问题。

재물에 있어서는 즐거운 일들이 많은 시기입니다.작은 횡재수도 있으니 복권을 사보는 것도 좋습니다.다만 운만 믿고 일이나 공부를 소홀히 하지는 마세요.아무리 좋은 운도 당신의 노력이 없다면 무용지물이에요.
在财物方面是幸运的事情很多的时期。可能会有小的横财运,可以买彩票试试。只是不要只相信运气而忽略了学习。运气再怎么好,没有努力也不行。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 6,12
*물건 : 보양식

* 장소 : 레스토랑
* 색깔 : 그린

带来好运的东西:

日期:6,12

物件:保养食品

场所:饭店

颜色:绿色

양자리 (3/21~11/19)8월 6일 - 8월 12일
白羊座(3/21~11/19)8月6日-8月12日

http://n1image.hjfile.cn/mh/2017/05/22/f880ea2ac05e3265b4984d24881c0ae4.jpg

이번 주는 기대 이상의 성과를 거둘 수 있는 시기입니다.시간을 낭비하지 말고 부지런히 움직이세요.당신이 노력한 것보다 더 좋은 결과를 얻게 될 거에요.골치아픈 일이 있어도 너무 염려하지 마세요.오래지 않아 아무 일 없었다는 듯 깨끗이 해결될 테니까요.
这周能获得很多期待以上的成果。不要浪费时间,勤奋地行动吧。比起你的努力,你会获得更好的结果。不要太留恋让人头疼的事情。用不了多久就会像什么也没有发生一样彻底的解决。

커플이신 분들은 연인과 함께 휴가나 여행을 즐겨보세요.두 사람의 관계가 한층 진전될 수 있을 거에요.싱글이신 분이라면 기회를 잘 포착하는 것이 좋습니다.잘하면 마음에 둔 사람과 연을 맺을 수도 있어요.
有伴侣的人请享受和恋人的休假和旅行。两个人的关系可能会更近一步。单身的人要把握好机会。顺利的话可能会和喜欢的人结下缘分。

재물에 있어서는 만족할 만한 한 주가 될 거에요.약간의 노력으로도 얻는 것이 많은 시기입니다.기대하지 않은 선물이나 용돈을 받을 수도 있어요.다만 돈을 쓸 때에는 남보다 자신을 위해 쓰도록 하세요.
在财物方面会是令人满足的一周。可以通过一点的努力就获得很多东西。可能会收到意料之外的礼物或者零花钱,只是每次花钱的时候,请不要为了别人花,为了自己花吧。

행운을 주는 것들
* 날짜 : 7,10
* 물건 : 선물
* 장소 : 편의점
* 색깔 : 옐로우

带来好运的东西:

日期:7,10

物件:礼物

场所:便利店

颜色:黄色

 

戳我看下一页星座运势

戳我看往期韩语星座运势

本翻译为沪江韩语原创,禁止转载