圣诞节商家营销: 送钱 半价 和明星约会！
《秘密花园》中，百货公司的社长和企划室探讨圣诞节活动的时候，提出圣诞节下雪的话公司给顾客送别墅，吓了大家一跳，但实际上圣诞节下雪的几率高还是下雨的高呢？其实什么都不下的几率最高。其次是下雨，再次是雨夹雪，最后才是下雪。如此一看，商家的算盘也打得不错呀。
这种营销策略不仅出现在电视剧中，而是取材于真实的商家活动，一起来看看过去几年韩国商家搞过什么“惊人”的活动。
지난 2002년에는 '크리스마스에 눈이오면 1억 원'을 준다는 거대한 이벤트가 있었습니다.
농수산쇼핑이 운영하는 인터넷쇼핑몰 농수산이숍은 크리스마스인 12월 25일에 서울기상청 관측 기준으로 눈이 기준량 이상 내리면 총 1001명에게 현금 1억 원 등 총 2억 원어치의 경품을 나눠 주기도 했습니다. 특히 농수산이숍에 가입한 신규회원이나 상품을 구매한 적이 있는 고객을 대상으로 추첨을 통해 1등 1명에게는 현금 1억 원을, 나머지 1000 명에게는 농수산이숍에서 상품을 살 수 있는 적립금을 10만원씩이나 나눠 줬다고 하네요. 그리고 심지어 이런 행사를 위해서 보험계약까치 체결하였다고 합니다.
在2002年过一个巨大的活动，那即是“圣诞节下雪的话赠送‘一亿元’”。
运营农副产品的网购网站nsseshop在12月25日根据首尔气象厅的报道，如果降雪量达到基准以上就给总共1001位顾客送现金一亿元等，还有赠送总价值在2亿元的商品。无论是新加入网站的会员还是以前曾经购买过商品的老会员都可以参加抽奖、赢得这个一亿元现金的一等奖，剩余的1000名顾客中送上价值十万元的购物抵用券。为了这个活动，甚至制定了保险契约。
화이트 크리스마스 마케팅이라고 들어 보셨나요? 크리스마스에 눈이 내리면 고객들에게 다양한 이벤트를 제공하는 재밌는 마케팅이기도 한다고 합니다. 한 예로 어느 전자제품업체는 크리스마스에 눈이 오면 디지털 제품을 반 값에 판매하는 행사를 열기도 했다고 합니다.
이 이벤트는 24~27일까지 기상청 홈페이지의 서울 적설량을 기준으로 당일 자정부터 오후 6시까지 5mm 이상 눈이 내리면 일부 디지털 제품을 선착순으로 반 값에 판매하는 행사입니다. 참 획기적이고 신선한 마케팅 전략이라는 생각이 듭니다. 반 값이라는 조건으로 많은 사람들의 이목을 집중시킬 것 같고 기업 홍보효과도 톡톡히 누릴 수 있을 것 같습니다.
听说过“白色圣诞节市场营销”吗？圣诞节下雪的话提供给顾客大量的活动，也算是有趣的营销策略。举例来说，电子产品公司做过活动，圣诞节下雪的话电子产品就以半价出售。
这个活动是根据24日~27日气象厅主页上的首尔降雪量为标准，在当天从凌晨零点开始到6点为止，如果降雪达到5mm以上，一部分电子产品就按照顾客先来后到的顺序以半价出售。可以说是一个相当划时代的新鲜市场营销策略。半价吸引了许多人的注意，宣传足了企业活动。
작년이었습니다. 드라마 '크리스마스에 눈이오면'을 기억하시나요? 실제로 드라마 제작진은 시청자들을 초대에서 12월 24일, 25일 이틀 중 국내 어느 곳이라도 눈이 온 사실이 확인되면 촬영장으로 초대해서 드라마 주인공인 '한예슬, 고수, 송중호, 선우선'과 함께 데이트를 하고 드라마에도 출연도 할 수 있는 기회를 제공한 적이 있습니다. 실제로 어떻게 되었는지 확인은 안되었지만 드라마 홍보를 할 수 있는 신선한 이벤트였다는 생각이 듭니다. 이런 화이트 크리스마스 이벤트를 만들게 된 계기가 많은 사람들이 크리스마스에 대해 잊지 못할 기억들을 간직하고 있을 거라는 생각에서 비롯되었다고 하는데 더불어 인기 배우들과 함께하는 자리인 만큼 경쟁률도 상당히 치열했으리라는 생각이 듭니다. '크리스마스에 눈이 오면' 이라는 드라마 제목처럼 이벤트도 참신했고 그만큼 많은 사람들의 관심을 끌 수 있어서 좋았던 것 같습니다.
这是去年的事。还记得《圣诞节会下雪吗》这部电视剧吗？剧组邀请了观众，12月24日，25日两天中只要在韩国境内某地有下雪的话，剧组就会过去那里作为拍摄场地，观众也可以和主演韩艺瑟、高修、宋钟浩、鲜宇善一起约会，还能出演电视剧。但最后究竟如何我们无法确认，不过电视剧的宣传的确让人印象深刻。这种白色圣诞节的活动让很多人都无法忘怀圣诞，加上还能和人气演员一起，使活动的竞争相当炙热。《圣诞节会下雪吗》就如电视剧名一样，活动也让人耳目一新。
